老馬在家上班已經半年多，工作台（他自己做的一張牆連牆、沒有桌腿的木台子）上的東西越堆越多，於是今早，我決定收走台上的幾個相架。
“留下你的照片，它能讓我振作。”老馬說。
“真的？”我有些驚奇，愛情真的如此神奇麽。
“是的，還有比這個麻煩更大的嗎？”老馬嘎嘎地一陣大笑。
野火雞的狩獵，今春似乎有些困難，“今年開春早，多數火雞這時候已經完成交配了。”老馬的四姐夫說。和三姐夫Marc一樣，四姐夫也是從小扛槍的獵人，有一大片父輩傳下的林地，去年秋天，他和兒子、兒媳，每人打下一隻鹿。
周五上午，我們用的是Marc安紮的狩獵帳篷，雖然看見了一隻雄性野火雞，但距離超過獵槍的射程。所以蹲守結束後，我們在野火雞尋食的玉米地旁邊的樹林邊，搭上了自己的帳篷。“它們可能經過這裏回林過夜。”老馬指著玉米地與樹林之間的一道溝渠說，那片泥濘中有幾個奇怪的踩踏痕跡。
搭好帳篷，我們敲開了Marc的家門，他願意把一把射程60米的獵槍和一個可以測量距離的單筒望遠鏡，借給老馬。簡單地進行一番操作示範後，Marc把獵槍和望遠鏡遞給老馬，“Merde！”他說。
Merde，原意是屎、糞，轉伸義為見鬼、該死、糟糕、廢物、垃圾、狗屎堆。如果用在表演、考試、比賽之前，意思是祝某人好運（據說19世紀，人們是坐著馬車去劇院，劇院門前馬糞多，即觀眾多，而觀眾多，就表示成功）。和其他地方不同，魁北克的粗話不涉及性（器官、行為或身份），作為粗話的單詞，都是教堂裏聖器聖物的變形字或聖人的名字。
次日（即周六）淩晨三點半，臉沒洗頭沒梳，老馬和我悄悄出了老馬六哥的家。換裝、安置假的雌火雞、測量射擊距離......四點半，獵槍上彈，準備就緒。靜息守候中，老馬不時地在石板上擦刮出雌性野火雞的求交配的叫聲。
五點半，帳篷外雁聲四起，“嘎嘎”的叫聲中，我用手肘碰了碰老馬，帳篷的右窗，出現了一隻野火雞（外形如網絡照片中左邊那隻），這是一隻未成年雄性，兩步一停地，它走近了抬頭張望的假雌火雞。為了這次狩獵，老馬買了兩隻假的雌火雞：一隻抬頭張望，另一隻低頭啄食。對此Marc微微搖了頭，他建議添加一隻假的未成年雄性，以刺激成年雄性出現：野火雞是一夫多妻製，成年雄性總是極力驅逐未成年同性以擴占地盤、形成自己的後宮。
野火雞視力極好（300度的視野，放大倍數為4），這種視覺能力，擴大了它對地麵元素和周圍運動的感知。輕輕地，我收緊呼吸，慢慢地，老馬舉槍、瞄準、打開保險栓，然後槍聲震耳。老馬稱不上好獵人，但他是好射手，野火雞倒地即死，創口在頸部。
“借此機會，我感謝Marc，感謝他傳給我的狩獵知識和經驗！”周日大姐的生日聚會上，老馬向Marc舉起酒杯。從去年老馬買槍、練槍，到實戰打獵，每個階段Marc都細致地給予了指導。“有時挺煩的，晚上我都睡著了，他突然地坐起來說，忘了提醒你們這個那個。”三姐笑著搖搖頭。
“我希望站著死，在倒下的地方腐爛。”Marc說，他有癌症，不吃藥會死，吃藥也會死。但癌症四年裏，如他家牆上的弓箭刀槍，Marc展示的，是黑鐵與青銅的鏗鏘，他的人生，不是由筆書寫，而是鑿子敲擊。
2024年5月22日。對於死亡，降低對其恐懼的方式，也許是真正地活著。
寫給咖啡珍珠：
當海浪卷起光芒
船隻收帆遠去
黎明的邊緣
我在棲息處凝視
如一桶月光
閱讀過去
將黑暗唱成歌
筆觸稀疏地
寫下水域的寧靜
