11-23

11-23

Walk with me in the freedom of forgiveness. The path we follow together is sometimes steep and slippery. If you carry a burden of guilt on your back, you are more likely to stumble and fall. At your request, I will remove the heavy load from you and bury it at the foot of the cross. When I unburden you, you are undeniably free. Stand up straight and tall in my presence so that no one can place more burdens on your back. Look into my face and feel the warmth of my love light shining upon you. It is this unconditional love that fees you from both fears and sins. Spend time basking in the light of my presence. As you come to know me more and more intimately, you grow increasingly free.

 

與我一同在寬恕的自由中行走。我們共同走的路有時是又陡又滑的。如果你背負著一份罪疚的重擔，那麽你更容易絆倒摔跤。隻要你願意，我就會從你身上卸下沉重的負擔，並將它埋在十字架下。當我解除你的負擔時，你將無可否認地自由了。站得挺拔，使任何人都無法再給你加上負擔。看著我的臉，感受我的愛之光的溫暖灑在你身上。正是這種無條件的愛使你從恐懼和罪惡中解脫出來。花些時間沐浴在我的同在之光中。隨著你對我越來越親近，你將越來越自由。