6-10

6-10

Rest in me, my child. Give your mind a break from planning and trying to anticipate what will happen. Pray continually, asking my spirit to take charge of the details of this day. Remember that you are on a journey with me. When you try to peer into the future and plan for every possibility, you ignore your constant companion, who sustains you moment by moment. As you gaze anxiously into the distance, you don’t even feel the strong grip of my hand holding yours. How foolish you are, my child.

Remembrance of me is a daily discipline. Never lose sight of my presence with you. This will keep you resting in me all day, every day.

請在我裏麵安息，我的孩子！讓你的思緒休息一下，停止計劃和試圖預測將會發生的事情。常常禱告，請求我的聖靈掌管這一天的細節。要記得你與我在一起同行。當你試圖窺探未來並計劃每一個可能性時，你忽略了你的旅途良伴。當你焦慮地凝視遠方時，你甚至感受不到我堅定握住你手的力量。我的孩子，【這時】你是多麽愚蠢啊。

記念我是一個每天的操練，永遠不要忽視我與你的同在。這將使你整天、每一天都在我裏麵安息。