6-7

6-7

I am all around you, like a cocoon of light. My presence with you is a promise, independent of your awareness of me. Many things can block this awareness, but the major culprit is worry. My children tend to accept worry as an inescapable fact of life. However, worry is a form of unbelief; it is anathema to me.

Who is in charge of your life? If it is you, then you have good reason to worry, but since I am in charge, worry is both unnecessary and counterproductive. When you start to feel anxious about something, relinquish the situation to me. Back off a bit, redirecting your focus to me. I will either take care of the problem myself or show you how to handle it. In this world you will have problems, but you need not lose sight of me.

我就在你周圍，像一層光明的繭。我與你同在是一個承諾，與你是否察覺到我無關。許多事情可能會阻礙你對我的察覺，但最主要的罪魁禍首是憂慮。我的孩子們往往將憂慮看作是生活中無法避免的事實。然而，憂慮是一種不信任的表現；它令我不悅。

誰主宰著你的生活？如果是你自己，那麽你有足夠的理由去擔憂，但既然是我在掌管，憂慮既是不必要的，也是無益的。當你開始為某件事感到焦慮時，將這個情況交給我。稍微退後一步，注意力重新聚焦到我身上。我要麽會親自處理問題，要麽向你展示如何應對。在這個世界上，你會遇到問題，但你應該定睛於我。