第二天 放手把孩子交在神手中

第二天 放手把孩子交在神手中

為兒子禱告

主啊，我奉耶穌的名來到你麵前將×××交給你。我深信惟有你知道什麽對他才是最好的，惟有你才知道他的需要。我放手把他交在你的照顧與保護中，我會全心全意地為他禱告，我會為每一件所想到、或是你放在我心中的事情代禱。教導我如何禱告，指引我要禱告什麽，幫助我在禱告時不把自己的意願強加進去，而是讓我能在禱告中說：願你的旨意成就在他的生命中。

謝謝你讓我在扶養他的事上與你同工，使我不必孤軍奮鬥。我很感謝你，因為我不必依賴屬世那不可靠且瞬息萬變的養育之法，而是可以在禱告中，從你的話語和智慧中得到清楚的指引。

主啊，我為他這份寶貴的禮物謝謝你，因你說一切美善的禮物都來自於你。我知道你已將他賜給我照顧扶養，求你幫助我做好這件事，指明我在何處仍然緊緊抓著他不放，讓我能鬆手把他交在你的保護、指引、策劃中。幫助我不要懼怕可能會發生的危險，而是存著喜樂平安的心知道你正在掌權。我要凡事仰賴你，今天我就要把孩子交托給你，放手把他交在你的手中。

Lord, I come to You in Jesus' name and give ××× to You. I'm convinced that You alone know what is best for him to You to care for and protect, and I commit myself to pray for everything concerning him that I can think of or that You put upon my heart. Teach me how to pray and guide me in what to pray about, Help me not to impose my own will when I'm praying for him, but rather enable me to pray that Your will be done in his life. Thank You that I can partner with You in raising him and that I don't have to do it alone. I'm grateful that I don't have to rely on the world's unreliable and ever-changing methods for child rearing, but that I can have clear directions from Your Word and wisdom as I pray to You for answers. Thank You, Lord, for the precious gift of this child. Because Your Word says that every good gift comes from You, I know that You have given him to me to care for and raise. Help me to do that, Show me places where I continue to hang on to him and enable me to release him to Your protection, guidance, and counsel. Help me not to live in fear of possible dangers, but in the joy and peace of knowing that You are in control. I rely on You for everything, and this day I trust my child to You and release him into Your hands.

 

為女兒禱告

主啊，我奉耶穌的名來到你麵前將×××交給你。我深信惟有你知道什麽對她才是最好的，惟有你才知道她的需要。我放手把她交在你的照顧與保護中，我會全心全意地為她禱告，我會為每一件所想到、或是你放在我心中的事情代禱。教導我如何禱告，指引我要禱告什麽，幫助我在禱告時不把自己的意願強加進去，而是讓我能在禱告中說：願你的旨意成就在她的生命中。

謝謝你讓我在扶養她的事上與你同工，使我不必孤軍奮鬥。我很感謝你，因為我不必依賴屬世那不可靠且瞬息萬變的養育之法，而是可以在禱告中，從你的話語和智慧中得到清楚的指引。

主啊，我為她這份寶貴的禮物謝謝你，因你說一切美善的禮物都來自於你。我知道你已將她賜給我照顧扶養，求你幫助我做好這件事，指明我在何處仍然緊緊抓著她不放，讓我能鬆手把她交在你的保護、指引、策劃中。幫助我不要懼怕可能會發生的危險，而是存著喜樂平安的心知道你正在掌權。我要凡事仰賴你，今天我就要把孩子交托給你，放手把她交在你的手中。

Lord, I come to You in Jesus' name and give ××× to You. I'm convinced that You alone know what is best for her to You to care for and protect, and I commit myself to pray for everything concerning her that I can think of or that You put upon my heart. Teach me how to pray and guide me in what to pray about, Help me not to impose my own will when I'm praying for her, but rather enable me to pray that Your will be done in her life. Thank You that I can partner with You in raising her and that I don't have to do it alone. I'm grateful that I don't have to rely on the world's unreliable and ever-changing methods for child rearing, but that I can have clear directions from Your Word and wisdom as I pray to You for answers. Thank You, Lord, for the precious gift of this child. Because Your Word says that every good gift comes from You, I know that You have given her to me to care for and raise. Help me to do that, show me places where I continue to hang on to her and enable me to release her to Your protection, guidance, and counsel. Help me not to live in fear of possible dangers, but in the joy and peace of knowing that You are in control. I rely on You for everything, and this day I trust my child to You and release her into Your hands.

 

節選自“如何為你的孩子禱告"一書 第二章