232、舊事新編: 西塞羅與鬼穀子
宙斯準備招聘一個能言善辯的秘書,幫他處理那些越來越多、也越來越煩心的人間糾紛。隻有兩個人應聘,一個是希臘的演說家西塞羅,一個是中國的謀略家鬼穀子。
麵試的時候,宙斯說:“我出一個題目,你們倆抽簽,一個正方、一個反方,誰辯論贏了,我就聘用誰。”
“好的,很公平。”西塞羅說,“辯論的時候,希望諸神們都來聽,越多越好。”
“誰贏聘誰,一言為定。”鬼穀子說:“不過,我和他辯論時,希望隻宙斯您一個人在場。”
“不行,必須諸神們都來聽!”西塞羅斬釘截鐵。
“不行,必須隻宙斯一人聽!”鬼穀子寸步不讓。
宙斯瞠目結舌,看看西塞羅,又看看鬼穀子,最後想了半天,才笑著說:“這樣吧,現在諸神們都主張一天洗一次澡,而我認為三天洗一次澡就可以了。西塞羅,你去給諸神們演講,
說服他們同意三天洗一次;鬼穀子,你來和我私聊,講講這該死的一天洗一次到底好在哪裏?你們倆誰能成功說動對方改變主意,我就聘用誰當秘書!”
西塞羅和鬼穀子互相看看,一起說:“行!”
最終的結果是:諸神們都被西塞羅說服,同意三天洗一次澡;宙斯則被鬼穀子說服,同意一天洗一次澡。
233、舊事新編:“衣不整”與“服怪異”
公元前某天的一個上午,雅典的客運碼頭熙熙攘攘;門衛認真地查檢著船票;附近,一個衣著有些不整的老者在認真演講著什麽,幾個人全神貫注地聽。
忽然,一個服裝有些怪異的老人,牽著一匹白馬,慢悠悠向碼頭走來,引起所有人的注意。
“是個波斯人。”有人說。
“不對。像是印度人。”另一個說。衣不整老者停止了演說,扭頭仔細看著服怪異老者。
服怪異者走上碼頭,被門衛攔住了:“先生,您不能帶著馬上船。”
“為什麽?”服怪異者並不慌亂,似早有所料。
門衛指了指旁邊的告示牌。牌上赫然寫著:“人可以上船;馬不得上船。”
服怪異者笑了,說:“我這是白馬,‘白馬’非‘馬’,應該可以上船。”門衛一愣,圍觀的人也是一愣,然後,大家一起笑起來。
門衛剛要說什麽,被旁邊衣不整老者上前一把攔住。衣不整者仔細看了看白馬,對服怪異者說:“我想請教,為什麽‘白馬非馬’,可以講講嗎?”
服怪異者看了一下衣不整者,緩緩地說:“當然可以。‘馬’是一個類的概念,指天下所有的馬;‘白馬’是一個具體的概念,指的是我的這匹馬。你能說我這匹‘白馬’就是天下所有的‘馬’嗎?”
門衛和圍觀者一頭霧水,大家都征詢地看向衣不整。衣不整低頭沉思一會兒,然後微笑著抬起頭,對服怪異說:“難得遇見智者。你講的有理,白馬非馬,可以上船。請問尊姓大
名,來自何方?”
“公孫龍,來自中國。”服怪異邊仰頭說著,邊牽白馬向前。
“等等。”衣不整拉住了服怪異,緩緩地說:“白馬可以上船;你,不能上船。”
“為什麽?”服怪異有些意外。
“你是公孫龍,”衣不整指了指告示牌,“上麵寫了,‘人可以上船’。‘公孫龍’非‘人’,不能上船。”
門衛和圍觀者先是一愣,然後哄堂大笑。但服怪異並不尷尬,他慢慢轉過身,仔細打量著衣不整,說:“敢問尊姓大名?”
“蘇格拉底。”衣不整理了理袖子,說。
“我長途跋涉,走遍四方,就是想找個高明的智者切磋交流。肯賞光吃頓便飯嗎?”服怪異微笑著伸出手,說。
“我守港待船,一直想遇見個東方哲學家交流切磋。肯屈尊到寒舍小住幾天嗎?”衣不整也微笑著伸出手,說。
兩人擊掌,在眾人注視下,牽著白馬,談笑著,向雅典鬧市區走去。