仰望星空、心向璀璨

天馬行空,奇思怪想,閑筆偶記
正文

影片從一個謊言開始...

(2020-03-28 19:16:21) 下一個

影片從一個謊言開始

 

      一個徘徊於真相與謊言、贖罪與原諒、愛與和解之間、令人難以忘懷的故事。

      一戰後的德國小鎮QUEDLINBURG,年輕美麗的安娜與她的未婚夫弗蘭茲的父母,一對年邁的夫婦住在一起。弗蘭茲在一次德法交戰中喪生。一天早晨,安娜在弗蘭茲的墓地上遇到一個為弗蘭茲獻花的神秘的年輕法國男子阿德裏安。他自稱是弗蘭茲在法國的朋友。安娜便邀請他到家中做客。 當聽說阿德裏安是弗朗茲的朋友時,弗朗茲的父母懇請他講講弗朗茲在法國時的情景。於是阿德裏安為弗朗茲父母和安娜描述和回憶了他和弗朗茲在巴黎的相識,結伴共遊,盧浮宮共賞畫作,阿德裏安指導弗朗茲小提琴演奏的最後的快樂時光

善良的醫生夫婦和安娜沒有絲毫懷疑,因為阿德裏安和弗朗茲很多愛好相似,同好詩歌、繪畫,音樂等。

      隨後阿德裏安在小鎮住了些許時日,和安娜去墓地一起悼念弗蘭茲,在秋風中聽安娜吟誦魏爾倫的秋歌(是弗蘭茲最喜歡的詩歌)。在湖邊分享安娜對弗蘭茲的美好回憶。參加當地居民的聚會。醫生夫婦和安娜越來越接受阿德裏安。然而真相是........, 阿德裏安編織著謊言而來,安娜在得知真相後出於本能地繼續編寫著謊言。電影到最後安娜都沒有告訴醫生夫婦真相。因為知道真相能帶給他們什麽?讓其承受更多的悲傷嗎?不如用善意的謊言為他們保留一份平和寬慰的回憶。

      這部電影的主題是反戰的。不同於原著,導演弗朗索瓦·歐容想用一種全新的視角詮釋反戰主題。電影裏弗蘭茲父親這樣說:

 

是誰把孩子們送上戰場的?  

不就是我們,他們的父親們。 

當我們獲得勝利,打死法國人的孩子時, 

我們在這裏喝啤酒慶祝; 

當法國人獲勝,打死我們的孩子時, 

他們在那邊喝葡萄酒慶祝。 

我們這些父親所舉杯慶賀的, 

正是我們自己的骨肉之亡魂。  

 

      電影裏古典音樂、詩歌和繪畫貫穿始終。恐懼、悲傷、懺悔、愧疚被藝術蕩滌。弗蘭茲喜歡法國詩歌,盧浮宮和巴黎,阿德裏安喜歡馬奈,他們都愛小提琴,弗蘭茲和安娜的秘密語言是法語。在同樣的文化藝術熏陶下的年輕人,同樣恐懼戰爭,愛好和平。如果沒有戰爭,那該是多麽美好的相知相遇。

 

安娜在墓地吟誦的弗朗茲最喜歡的詩歌,是法國詩人魏爾倫的《秋歌》。

秋聲悲鳴

猶如小提琴

那悠長的嗚咽

難耐的憂鬱

刺痛了我的心

 

當鍾聲響起

舊日的時光

在眼前重現

我不禁悲泣

 

我走了

惡風卷著我

或東或西

宛如那

枯葉飄零

 
阿德裏安為弗朗茲的父母演奏小提琴曲,是肖邦的《Nocturne No. 20 in C-sharp minor op. posthumous》(升C小調夜曲)。
 

安娜到巴黎尋找阿德裏安,追溯著阿德裏安的巴黎時光。在歌劇院看巴黎交響樂團演奏,試圖在樂隊裏找到其身影。樂團演奏的是裏姆斯基-科薩科夫的《Sheherazade, Op.35》(天方夜譚)。

在法國阿德裏安的家中,其青梅竹馬的未婚妻演唱的歌曲,是德彪西的《Nuit d’etoiles》(星夜)。法國象征主義詩人龐維勒作詞。

馬奈的繪畫《自殺者》在影片中多次出現。阿德裏安在“回憶”中與弗蘭茲共賞此畫。安娜去巴黎尋找阿德裏安的過程中在盧浮宮看到真跡。影片最後安娜以一種全新姿態再次站在畫前帶著堅定的向死而生的勇氣。有麵對死的勇氣,才能有享受生的權利。

 

 

在第42屆法國凱撒電影獎收獲包括最佳導演、最佳男主在內的11項提名。正如觀眾的評價,這是一次極致享受。110分鍾的時長裏,觀眾分分鍾被畫麵和音樂美到內傷。

起初以為導演在講愛情,後來覺得是戰爭和原諒,最後才知道是人生。

導演歐容曾說——

我真的認為每一個謊言之下都有著真相,每一句假話背後都藏著欲望。

 

 

Une amitie (阿德裏安“回憶”和弗蘭茲在巴黎的時光的配樂)

 

 
 
 
 
 
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
星空璀璨 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒菲兒!看到你的留言後,我還在琢磨著吶?。沒想到你做事那麼高效!簡直是神速呀!隻是有點不好意思,自認為自己的這篇博文沒有“文化”到可以去參加文化節活動。
哎,被趕鴨子上架了。隻有努力提升自己,使自己盡量向文化人靠攏…沾沾文氣。
不過確實要稱讚菲兒營造的健康陽光的氛圍!
祝好!
菲兒天地 回複 悄悄話 讚星空專業影評,來參加活動吧:

https://blog.wenxuecity.com/myblog/41038/202004/31286.html

星空璀璨 回複 悄悄話 回複 'Sophie308' 的評論 : 謝謝喜歡。值得一看。:)
Sophie308 回複 悄悄話 謝謝分享,一定去找來看看。
登錄後才可評論.