《閱微草堂筆記》卷二十二:裏中有個叫丁一士的,矯健多力,兼擅長搏擊、跳高、跳遠、跳越障礙物。兩三丈之高,可翩然而上。兩三丈之寬,可翩然而越。我年幼時還見過他,曾請求看看他的功夫。他令我站在一間過廳中,我麵向前門,他就站在前門外與我相對;我轉向後門,他就站在後門外與我相對。連續七八次,原來他一跳就可飛上屋脊。後來他途經杜林鎮,遇一友人,邀他進橋畔酒店飲酒。酒酣耳熱,一同站在河岸。友人問:“能躍過去嗎?”話音剛落,一士聳身過河。友人招他過來,應聲又至。足才到岸,不料河岸近水陡立處已經裂口。一士沒注意到,誤踏其上,河岸崩塌兩尺左右,一士遂掉入河中,順流而去。他不習水性,隻能從波心跳起數尺,能直上而不能靠近岸邊。這樣跳了數次,終因力盡而被淹死。蓋天下之患,莫大於有所恃。恃財者終從財敗,恃勢者終以勢敗,恃智者終以智敗,恃力者終以力敗。有所恃,則敢於蹈險故也。
紀曉嵐青年時代的好友田白岩曾在灤陽買一勞山杖,自題詩曰:
月夕花晨伴我行,路當坦處亦防傾。
敢因恃爾心無慮,便向崎嶇步不平!
意即有了這根勞山杖,仍不能在行路時掉以輕心。紀曉嵐讚道:“斯真閱曆之言,可貫而佩者矣。”
(摘錄自《寬恕人生》)