2020 (176)
2021 (160)
2022 (109)
2023 (125)
老漢六十八
上周五是本人68歲生日,邀請一對好友夫婦登上芝城(Chicago Downtown)的川普大廈(trump tower)16層的河/湖景餐廳慶祝。
來過幾次都是利用大門口的代客停車(valet parking),這次時間尚早,決定嚐試一下大廈內的自助停車(self-parking)。大廈的停車通道既窄又陡,我這個郊區阿伯(鄉下人)開得膽顫心驚,不免速度較慢,引來後麵的車輛鳴笛不滿。好不容易爬到了停車層,轉了兩圈都沒有找到空位。納悶中,朋友提醒我應該從中間的過道開上樓繼續找位置。哦,原來老家夥始終在同一層轉呀!根據以往的經驗,我以為停車樓都是盤旋上升的,開車順著走,邊走邊找位置就是了。但這個大廈的停車通道設計與眾不同。每個停車層都是平行的,上樓要從較陡的中間通道上去。終於“更上一層樓”,在P5找到了位置,朋友們包括老婆把我這通擠兌,讓老家夥不服老也得服老了。為此,自嘲作打油詩一首:
老漢六十八
上樓把車趴。
連轉兩圈半,
還在原地踏。
咳,歲月無情,但大可不必與之較勁。正所謂“天行有常,不為堯存,不為桀亡”。既然無能為力,不如珍惜當下。是的,抓緊時間上樓飲酒盡興才是正道。我們四天前預訂了座位,因這家餐館周末不預訂很可能會沒有空,預訂時還必須每人支付$25定金(可以24小時前取消)。一杯生啤下肚,借古人詩詞兩句為上麵的打油詩添足下聯:
“歲月不饒人,
盡一杯春酒“。(1)
“欲窮千裏目,
更上一層樓”。(2)
許個什麽願呢 - 但願人長久?
這個餐館還有一個與眾不同的是賬單上自動加上了20%消費,可能是這裏國際遊客比較多,怕他們不知道老美的消費習慣的緣故?於我倒無所謂,但會給人以強買強賣的感覺。上次來這裏的酒吧付賬時差點上當,最後不得不改寫賬單,這次當“吃一塹,長一智”了。不過,waiter服務很好,我又加了$10給他。
打油詩下聯中的“更上一層樓”,我以為上升到這個境界應該就是我們老人家生活的最好狀態 - 活在當下,珍惜眼前的親朋好友,享受當前的良宵美景。老年朋友,您說呢?
(1)宋代詩人吳潛的《如夢令》
(2)唐朝詩人王之渙的《登鸛雀樓》
二零二二年四月十七日
謝謝。
多謝了。