打球歸來

打球歸來

 

我這個年紀的來自大陸的人，對國內的軍旅歌曲《打靶歸來》一定不陌生。比如我，不僅會唱，歌詞也記得一字不落：

“日落西山紅霞飛，

戰士打靶把營歸，把營歸。

胸前紅花映彩霞，

愉快的歌聲滿天飛。

 

歌聲飛到北京去，

毛主席聽了心歡喜。

誇咱們歌兒唱的好，

誇咱們槍法屬第一。”

前日下午打了整場球開車回家。迎麵夕陽西下，秋日的太陽暖洋洋的，圓圓的，仿佛一個粉紅的大氣球掛在天邊。

窗外秋風習習吹來，老家夥陶醉於此情此景中，情不自禁地想起並哼起了這首不知多小就會唱的歌。意猶未盡，索性鬥膽篡改部分歌詞且記錄如下：

日落西山紅霞飛，

老漢打球把家歸，把家歸。

開車一路迎彩霞，

“抓鳥”（1）的喜悅滿臉飛。

 

歌聲飛到白宮去，

川總（2）聽了心歡喜。

誇咱們忙裏偷閑好，

誇咱們杆法屬第一。

。。。。。。

 

 

（1）“抓鳥”= Birdy （球手在一個球洞上獲得了低於標準杆1杆的成績）；

（2）川總最愛的體育運動是高爾夫。

 

二零二零年九月二十日