漫話高爾夫
今年三月,美國前總統72歲的小布什(George Bush)收獲首個“一杆進洞”(hole in one)。要知道,大多數球友一生都難以打出“一杆進洞”。有數據統計表明:巡回賽職業高爾夫球員打出“一杆進洞”的概率是1/3000;業餘球員打出的概率是1/12000。而且不是球技越高或者打得越多越有機會,“一杆進洞” 純屬偶然,絕對是可遇而不可求的幸運。當然,也有例外。我的同學就打過三個“一杆進洞”了(?),以致不得不“隱瞞不報”,因為按廣東的規矩,“一杆進洞”的請客少說都得萬元以上。聽說還有請當天在場打球的所有球友免費大吃一頓的。
艾森豪威爾(Eisenhower),曆任美國總統中最狂熱的高爾夫愛好者打出首個也是他人生唯一的“一杆進洞”時已經77歲。其它總統還鮮有所聞。
照片中的小布什手持一顆高爾夫球,旁邊的同伴一個扶著他的肩膀,一個伸出一根手指,還有一個扯著一麵果嶺旗。這可以稱得上是全世界高爾夫球友們打出一杆進洞之後的“標準”合照。
小布什稱自己在同組球友們的“指導”下,打出了人生的第一個“一杆進洞”。下一個目標是“活到100歲,這樣我就可以打出低於我年齡的杆數。(球友行話:破百)”
人們常說在美國不打高爾夫球太虧,意思是說老美打球的費用太便宜,不打實在太吃虧。上周末的球是朋友訂的場,每人隻要$20刀,帶車,還免費啤酒或飲料一杯。美國90% 甚至95%的球場的打球費用都不會超過一百刀,也不會像國內那樣必須帶球童。當然也有貴的,比如號稱公共球場排名第一的圓石灘(Pebble Beach) 就是五百美元一場,而且,不住球場的酒店還不給你打,酒店的標準房又是五百美元一晚。但相比國內動則上千甚至幾千(人民幣),再考慮到中美薪水的差價,隻要別去“得瑟”,確實便宜。所以,國內打球的不是大款就是貪官。而在美國,高爾夫球就是一項相當普及的體育運動。高爾夫球是高中學生的一門業餘選修課。每個高中基本都有自己的高爾夫校隊,相互比賽。我兩個兒子的高爾夫就是在高中期間學會的。
上個周末,一直的下雨停了,氣溫高達25度左右。趁俺領導出差在外,幾個老球友相約打了一場球。從下午3點45分,一直打到日落西山。再人手生啤一杯,胡吹亂侃,盡興而歸。遂做打油詩一首:
日落西山紅霞飛,
老友打球把家歸(1)。
領導不在咱放羊,
啤酒一杯話“鳥推”(2)。
小布什給俺平民百姓樹立了一個奮鬥的榜樣。算了一下,我到72歲還有7 年時間,所以隻要“小車不倒”(3),一定還有機會。再想到艾森豪威爾77 歲才“一杆進洞”,俺的信心就更足了。
(1) 改編自革命歌曲
(2)“鳥”(birdie)是指杆數低於標準杆一杆的成績;“推”是在果嶺把球推進洞的動作。正確的說法應是“推鳥”,俺朋友改為“鳥推”的含義是:不是人推球抓鳥,而是鳥(人)在推球。
(3) 焦裕祿語錄
二零一九年六月七日