元月三十一：疫情過後

                              

爸媽：

 

今天在不同的群，有不同的人在推薦一個視頻。一個國內的朋友還專程轉給我，讓我給學生看。那個視頻叫《疫情過後》，是德國一個高中中文合唱團的學生唱的。作曲李風持，作詞玉鐲兒。雖然詞曲作者都不曾聽說過。但旋律優美，歌詞動人。

 

我把歌詞抄給你們看：

 

等到疫情過後 / 我想出去走走

看山看水看花 / 看親人朋友

拍一張全家福 / 喝幾杯團圓酒

摘下藍色口罩 / 笑容是否依舊

等到疫情過後 / 我想四處走走

聽雨聽雪聽海 / 聽人潮洶湧

去做想做的事 / 去見想見的人

深深擁抱一次 / 將愛大聲說出口

至親至愛的人啊 / 你在我心上

好久不見的朋友 / 你在我左右

我不知道有沒有 / 天長和地久

我知道是愛 / 讓世界溫暖溫柔

青春燦爛的夢啊 / 總在我心上

悲歡與共的小城 / 山青水長流

我不知道會不會 / 再傷心或淚流

我知道學會 / 珍惜此刻的所有

 

唱歌的四個學生三男一女，都有中文名字：溥逍遙，孔浩，舒澤宇，馬潔菲。他們的中文班早在幾個月前，就為武漢加油唱過《讓世界充滿愛》。

 

這首歌，大部分字詞中文四的學生都學過了。我打算讓他們先聽，把沒學過的字詞給出注釋，由學生把歌詞翻譯成英文。然後，把他們的英文翻譯當字幕加到視頻裏，再給其他年級的學生聽。要不然，我得一句一句解釋，又麻煩又花時間。

 

我先給老大聽了這首歌，她很喜歡，開開心心地說：快給他們聽，我同學肯定會喜歡的！

 

是啊，說的都是大家的心聲，誰不喜歡呢？我把視頻轉到家群裏，讓我姐放給你們聽。：）
 

即此，保重。

                                 

 

[樹枝兒]

回複 'laopika' 的評論 : 是挺好的：）

[laopika]

好歌，唱出了萬眾心聲！可以放春晚：）