China and the West

China and the West

By Jingyu
Translated by Shi Yonghao

Between us is not only the ocean
In the journey of dream pursuing
There are also
Age-old mountains and rivers
Left by
Pan Gu and Jesus

中西方

文/靜語
 
我們相隔的不隻是海
在尋找夢想的旅途裏
還有盤古與耶穌
留下的
悠久的河流與山脈

Published in 《Poetry Hall》Issue 4， 2019