林秉南和妻子王寶琳50年代在愛荷華大學讀書。林秉南讀水利,獲得博士學位,王寶琳進修醫學。1950年生了個兒子,叫林壽華;1955年又生了個女兒,叫林衍翔。1955年底,王寶琳懷抱六個月大的女兒,跟著丈夫和5歲的兒子回國。下麵的照片是兒子林壽華4歲時與父母在美國的合照。
回國後,林秉南被分到中國科學院,王寶琳到北京醫學院,一家四口住在中關村一套一室一廳的小公寓。從小洋樓一下擠到兩間屋子,雖說擁擠,日子還過得和睦。
長話短說,文化革命開始了,林秉南被發配到鄭州農場勞改,負責在磚窯燒磚。王寶琳因特嫌被隔離,不準回家。林壽華下鄉到山西盂縣插隊。盂縣位於晉北,貧窮落後,林壽華插隊的東梁公社辛店大隊更是吃了上頓沒下頓。有一次隊裏打死了一隻狼,知青們要來燉了一鍋狼肉。幾個月沒沾油腥,一群知青撲上去狼吞虎咽。當地鋤地的習慣是蹲著鋤,林壽華個子比較高,把膝蓋蹲壞了,走路一瘸一拐。下麵第一張照片中,貧農後麵的男生就是林壽華。第二張後排左二是林壽華。
因為媽媽王寶琳是醫生,後來作為北京醫療隊到山西巡回醫療。當醫療隊來到晉北地區,王寶琳請了幾天假,到盂縣看望兒子。老鄉聽說北京的大夫到村裏來了,都跑來看病,把知青的窯洞擠得水泄不通。一傳十,十傳百,四周村子裏的老鄉也都趕來看病。幾天時間裏,王寶琳每天口幹舌燥,嗓子都說啞了,也顧不上跟兒子說幾句話。老鄉們也都不失禮,來的人都提著籃子,裏麵裝著土豆、南瓜、雞蛋什麽的。最感謝北京大夫的是知青,王寶琳走後他們吃了兩個月飽飯。
王寶琳看到兒子過的日子實在太苦,讓他想辦法轉到爸爸的幹校。後來林壽華就去了鄭州跟爸爸一起燒窯,學會了怎麽燒磚。跳越十年,林壽華和妹妹回到了美國。王寶琳在北大醫院任教,2012年去世,享年93歲。林秉南回到科學院工作,2014年去世,享年94歲。