北美華人醫師聯盟

北美華人醫師聯盟醫務人員作品
個人資料
正文

美國臨床醫生為新冠疫情做準備的清單 CDC 指南中文翻譯

(2020-02-29 05:45:38) 下一個

By ZHF

英文鏈接 :https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/hcp-personnel-checklist.html


1. 密切關注有關新冠疾病的最新信息,包括臨床症狀,體檢表現,輔助檢查,和診斷標準。coronavirus disease 2019.

2. 根據CDC新冠疾病感染控製指南 infection control recommendations for COVID-19,製定和修正關於感染預防與控製的規章製度。包括以下幾個方麵:

1)評估與分診具有急性呼吸道症狀的病人。

2)病人的分流與安置。

3)實施標準的接觸性和飛沫傳播的防護,包括眼睛的保護。

4)訪客的管理與限製。

5)針對傳染源的控製措施,例如給疑似病人提供口罩。

6)對於產生氣霧過程的相關要求。

3. 警惕並識別符合“疑似新冠病毒感染”標準的病人persons under investigation (PUI) ,
4. 知道如何向當地的衛生防疫部門報告疑似新冠感染病例或可能的接觸史。
5. 在缺乏防護的情況下,如果不慎接觸到確診或者疑似的新冠病人以後,知道什麽時候,向誰以及怎樣尋求職業健康方麵的評估。
6. 如果生病了就留在家裏,並且通知職業健康機構。
7. 知道如何與本地或本州的公共衛生機構取得聯係,並獲取信息。

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.