樂以忘憂

古稀之年,知足常樂,助人為樂,自尋其樂!
個人資料
李培永 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

說三道四(101)語言·思維·思想

(2022-05-05 06:04:05) 下一個

說三道四(101)語言·思維·思想

 

我不懂英文,更不會說英語,我隻有從日常的一些生活現象,試著比較一下東西方思維的異同,以及與思維密切相關的語言和思想。

70後,甚至80後,應該或多或少寫過幾封信吧。當然,那個年代從中國給在美國的親朋好友寫信,雖然不多,但還是有一些的。這都不是重點,重點是信封怎麽寫?

中國通信信封上寫收信人的地址是從整體到部分,如湖北省武漢市武昌區華中師大一附中;而與在美國的朋友通信,信封上寫收信人的地址則是從部分到整體。

我以為,這不是簡單的書寫習慣或格式的區別,而是東西方思維方式的不同特點,在一些生活細節方麵的反映。

再看中醫和西醫治病的流程吧:

老中醫是“望聞問切”:

《韓非子·扁鵲見蔡桓公》一文,生動形象描寫了中醫看病之“神”操作。且不說桓侯諱疾忌醫,隻說扁鵲一“望”便知桓侯的病在哪裏,簡直勝過現代醫療儀器了。

總之一句話,中醫看病,重在從整體入手;而西醫看病則是從部分開始,實實在在是“頭疼醫頭,腳疼醫腳”。

生活中還有許多與上述類似的現象,都說明東西方思維的不同之處,然而,人類思維是有規律的,東西方思維還是有許多共同點的。

錢學森的思維科學論指出:“思維科學的基礎科學是研究人有意識思維的規律的科學,可以稱之為思維學,胡思亂想,不在思維學之內。又因為這種有意識的思維,除抽象(邏輯)思維之外,還有形象(直感)思維和靈感思維”。錢先生還說:“思維科學的目的在於研究人認識客觀世界的規律和方法”。

錢學森說的邏輯思維、形象思維和靈感思維,是人類認識客觀世界的規律和方法。

不論東方,還是西方,語言和思維都是密不可分的。一個思維紊亂的人,語言表達肯定不清楚;隻有思維清晰而有層次,語言表達才清楚而有條有理。

不論東方,還是西方,隻要是有思想的人,都會運用不同的思維方法和不同的語言方式表達出來。

如果可以打比方的話,存在人的大腦中的思想,或是因某人某事突然想到什麽,總是浮想聯翩,如同氣體在飄蕩,稍縱即逝。這是不是像空氣一樣,呈“氣態”呢?而人類的語言是,“一言既出,駟馬難追”,還有“桃李不言,下自成蹊”。都說明語言是流動的。像不像“液態”的水呢?當然,現在有了錄音機,可以錄下了,使其固化,另當別論。

那麽,思維呢?思維是人們思考問題的方式方法。

再舉一例:

國際象棋和中國象棋,它們在東西方出現,前後相差不到一百年。棋子數目一樣,下棋規則基本相同,最大的不同是,中國象棋將帥不出九宮,而國際象棋帝後可以自由自在滿天飛,且沒有什麽“楚河漢界”,更厲害的是,國際象棋的“兵卒”攻到對方底線後,就成為統帥三軍的“帝”了。

這是不是可以說,國際象棋及其規則,反映了西方自由開放的思想,古已有之,而中國象棋及其規則,自古以來就有閉關自守、等級森嚴的桎梏呢?

由此可見,不同的思想觀念可以產生完全不同的思維方式方法。

語言(文字是書麵語言)是人類重要的交際工具,是思想和思維的外殼。思想和思維在人的大腦中,看不見,摸不著,而語言文字是看得見,摸得著的。

這是不是可以說,“思想”要借助“思維”這個工具來表達。也就是說“思維”和“語言”一樣,都是表達“思想”的工具。不過,語言是外殼,思維是內核,這個問題,哲學家們至今還是見仁見智,暫且不論。

我就說說怎樣培養學生的思維能力和說話能力吧。

語文教學改革要適應社會發展的大趨勢,必須加強學生的說話訓練,提高學生的口頭表達能力。

我把初中生說話訓練的全過程,大體上分為三個階段:第一階段訓練學生敢說,第二階段訓練學生多說,第三階段訓練學生會說。三個階段的訓練既有區別又有聯係,既有重點又有反複,思維和心理訓練則貫穿說話訓練的始終。

實踐表明學生隻要敢說,就會利用各種機會多說,而隻有多說,才能逐步達到會說,繼續練下去,就可以練到出口成章了。

     一、創造良好的“語場",鼓勵學生敢說

    所謂“語場”,就是特定的說話場合。創造良好的“語場",使學生在課堂上敢於發言,首先要變教師的“一言堂”為師生的“群言堂”,實行教學民主。這是創造課堂教學良好“語場”的必要條件和重要標誌。其次,鼓勵學生敢說,要按照一定的程序進行切實有效的訓練。

    訓練學生敢說的基本程序是大膽、大聲、大方,基本要求是說普通話。

    訓練學生在課堂上大膽發言,要求教師始終注意調動和保護學生發言的積極性。教師的“注意”,是通過麵部表情、眼神、手勢以及言語表現出來的。和藹可親、表情自然,不是裝出來的,而是教師熱愛事業和學生的誠心,通過眼神與學生的目光交流,發生心靈感應的能動反應。教師的眼睛應具有望遠鏡和顯微鏡的雙重功能,既放眼未來,又明察秋毫,自覺把每一次說話訓練與學生的未來聯係起來,努力在一次次的訓練中發現學生微小進步,及時給予鼓勵。

    訓練學生適應“語場"變化,堅持大膽發言,要循序漸進。

    說話場合,按教學形式可分為課內和課外。課內訓練的第一步是鼓勵學生即席答問,第二步是引導學生主動提問,第三步是倡導課堂討論即席發言;然後,從課內向課外延伸,課堂內外有機結合,反複訓練,逐漸增強學生說話的膽量。

    從學生心理角度來看,說話場合又有熟悉“語場”和生疏“語場”之別。師生之間比較熟悉,學生經過訓練,說話一般不怯場。教室裏增加了一些聽課的老師,或換一個場合,學生又不敢發言了。這種心理障礙,隻要在訓練過程中曉之以理,導之以法,學生一般都能克服。初中三年試教,我班共接待來自全國各地的一千多人次聽課,學生上公開課象平時上課一樣麵無懼色、踴躍發言。因為他們明白自己是在學習,不是在“演戲"。他們不是把主要精力去注意周圍的環境,而是聚精會神地說自己所要說的事或觀點,做到發言時“心中有人,目中無人”。隻因“心中有人”,才非常需要說話時“目中無人”的勇氣,也隻有“目中無人”,才能保證發言的順利進行而不受幹擾,兩者相反相成,是辯證的統一。

    初中生隨著年齡的遞增而發生的心理和生理變化,尤其是第二性征的出現,導致他們在大庭廣眾中說話的聲音越來越小。要使學生大聲說話,首先要引導他們打破自我封閉的心理狀態,自覺“對外開放”,以適應活躍的課堂教學形式。其次,要讓學生明白一方發出的有聲信息為另一方所接受,必須有適當的音量,並明確規定,音量的標準,是所有在“語場”中的人都能聽清說話的內容。

    大方地與人交談、參加討論、演講,乃至於辯論時談吐自如,舉止文雅,不是與生俱來的,也要進行訓練。與其說這是一種技能訓練,不如說是一種心理素質訓練。因此,在學生大膽大聲說話時,要啟發他們逐漸意識到自己是“大人”了,增強他們的“成人感",並相機誘導他們注意說話時的姿態、正確運用手勢,逐步培養正確的審美觀。隨著年齡的增長、知識的增多、審美能力的增強,學生可以做到說話大方,少數學生還能形成富有個性的說話風度。

訓練學生敢說的最佳時期是初一年級。抓緊起始年級學生的說話訓練,創造良好的“語場”,使學生養成敢於發言的習慣,形成討論問題的學風,有利於提高學生的口頭表達能力。

    二、設置最佳的“語境”,激勵學生多說

    所謂“語境”,是就說話的具體內容而言,也就是我們通常說的“語言環境"。它與“語場"相輔相成,構成說話訓練的主體。“語場”和“語境”的區別在於,前者主要研究說話場合與學生心理素質訓練的關係,後者主要研究說話內容與說話技能的關係。設置最佳“語境”,是為了激勵學生多練說話技能。因為“語言是交際和交流思想的工具”,“工具拿在手裏,必須不斷用心使用才能練成熟練技能的。”(引自《葉聖陶語文教育論集》第152頁)

    語文教學中說話訓練的“語境"包含諸種因素,從教的方麵看,至少有三種因素:教學指導思想,教學內容和方法;從學的方麵看,大致有智力和非智力兩種因素。設置最佳“語境”,要綜合上述各種因素,在有限的時間和空間內,因文而異,因勢利導,采取靈活多變的教法,使學生有話可說,非說不可。

    設置最佳“語境",要求教師對教材進行藝術處理,使其成為說話材料,讓學生有話可說;藝術處理教材,還要注意發揮學生非智力因素的作用,選準刺激學生非說不可的興奮點。在課堂教學全過程中,靈活機動地設置最佳“語境”,能激勵學生多說。

學生即席提出有價值的問題,是他們的智力因素對教材的反應,常常超出教師預先設計的教案,表現了學生的創造性思維能力。教師要珍惜這個稍縱即逝的機會,根據全班學生的智力水平,以適當方式反彈回去,讓個別學生的創造性思維的火花,引起思維的“開竅反應”。“開竅反應是在提出問題並鼓勵學生去尋找盡可能多的不同解答或答案時所使用的許多教與學的方法之一。”(引自(美)林格倫著、章誌光等譯《課堂教育心理學》第426頁) “開竅反應”的結果是眾口齊開,七嘴八舌的爭論,學生的說話能力在爭論中得到提高。

總之,設置最佳“語境",要充分發揮教師的主導作用,按照說話訓練整體規劃,從學生和教材的實際出發,有步驟、分階段對學生進行比較係統的訓練,一定能提高學生的口頭表達能力。

 三、加強思維的訓練,培養學生會說

    語言和思維是密不可分的,一個思維紊亂的人,一定說不好話。隻有思維清晰而有層次,語言才清楚而有條有理。所以,思維和語言訓練應基本同步,即敢想——敢說,多想——多說,會想——會說。

    然而,語言和思維畢竟還是有區別的。如何把語言和思維的訓練結合起來呢?我們設想,並在三年初中教學全過程中付諸實踐的做法,是指導學生學會發現問題、提出問題、分析問題、解決問題,使之與語言和思維的訓練基本同步,即敢想——敢問——敢說,多想——多問——多說,會想——會問——會說。

    我在學生升中學後的第一堂課,就給他們講了古今中外名人敢於提問、善於提問的故事,並要求他們背誦陶行知先生的一首詩:“發明千千萬,起點是一問。禽獸不如人,過在不會問。智者問得巧,愚者問得笨。人力勝天工,隻在每事問。”(引自《陶行知教育文選》第307頁)啟發學生敢於提問。首先鼓勵學生解放思想,同時要求他們預習每一篇課文;上每一堂課,都要質疑問難,培養他們敢想敢問敢說的精神。

    接著訓練學生根據課文內容以及教學重點、難點,有目的地提出問題。這就要學生多想、多動腦筋分析,不能“見一個菩薩作一次揖”,而要善於從諸多問題中找出最主要的問題,學會“牽牛鼻子”。這一提問訓練過程,體現了聚斂思維的特點。學生每節課都要想問題、提問題、討論問題,腦筋越用越靈,思路越來越活,說話機會越來越多。思維和語言表達能力相應得到提高。

    然後,我們又適時提高思維訓練的難度,不僅要學生有目的地提問,而且要能從新的角度提出有價值的問題。這是一種發散思維訓練,旨在培養學生的創造力。經過係統提問訓練的學生,一般能對課文進行多層次、多角度的比較,由此及彼產生聯想,即席提出有價值的問題,引起全班學生思維的“開竅反應”。實踐證明,課堂教學過程中,結合課文具體內容,經常對學生進行各種形式的思維訓練,學生不僅會想、會問,而且也會說了。

實踐告訴我們,能說會道的口才,至少是由敏捷的思維能力,以及適應“語場”、“語境’’的應變能力等因素構成。所以,我們在對學生進行說話訓練的同時,通過係統地、有步驟地指導學生學會提問,把思維和語言訓練有機結合起來,不僅發展了學生的思維能力,而有效地提高了他們的說話能力。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
梅華書香 回複 悄悄話 好文分享了!
李培永 回複 悄悄話 謝謝你們的關注!
我的庭院 回複 悄悄話 難得的好文章!
MoatCity 回複 悄悄話 感到從中國來的第一代移民,注定成不了偉大的思想家。感到對語言的熟練駕馭,是深邃思想的基礎。我們大部分人,在英語這個第二語言環境裏,思維創造裏,受到了極大限製。很多在國內很有成見及思想深刻的人,在這裏變得默默無聞了 - 離開了自己的土壤。
登錄後才可評論.