一不小心，中了牛奶的毒

西方有句諺語：一個人的美餐，是另一個人的毒藥。如果我沒記錯的話，應該是英國編寫的《跟我學》那套英文教材裏的話，是講法國人吃蝸牛的故事裏的話。

 

學這套教材是很早以前的事了。那時出國必須自帶藥品，我沒有醫療保險，也沒有工作許可，更沒有多少錢。出國自帶的藥品，全部是中成藥。

 

那時國內能喝到牛奶的人不多，喝牛奶長大的人更少。那時候在中國，牛奶是營養品，不是食品。到美國後，看到超市有那麽便宜的牛奶，自然是每天早上喝上一杯。

 

不久，我上火了。上火是中醫的概念，西醫沒有上火的概念。上火不打緊，最要命的是牙疼了。我把自己帶的牛黃解毒丸吃完了，沒用。把同房哥們的牛黃解毒丸也吃完了，還是沒用。隻好去醫院看牙。醫生給拍了一張透視照片，說我的牙得拔掉。我問不拔行不行。他說，不拔就得鑽洞把牙根的壞死神經掏出來，但是，你沒醫療保險，你付不起這醫療費，所以隻能拔掉，否則沒有其它方法能治療好你的牙。我實在不舍得這顆門牙，跟醫生說我不看病了。（但醫生還是給我開了一百七十元的門診帳單）。

 

當此山窮水盡以無路之時，忽然想起中醫戒口之說，上火了，就不要吃“發”的東西。我不喝牛奶了。嘿，這中醫概念還真靈，停喝牛奶兩天牙火就下去了。美國的牛奶原來是“熱氣”的。西方人與中國人體質不同，牛奶是西方人的美食，卻成了我的毒藥。謝天謝地，我那顆門牙現在還在。多年後公司幫我買了保險以後，我才再訪西醫，將牙鑽洞鑲套整理了一翻，至今還在。若不是中醫“上火”概念，我這牙早就不在了。

 

西醫有西醫的好，中醫有中醫的好。有錢了，去看西醫，沒錢時，多看點中醫。有錢想省錢，那就看中醫。如今西方是強勢文化，所以有媒介指責說中醫不科學；如果中國文化是強勢文化，媒介肯定要指責西醫草菅“牙”命了。