〔石徑爪痕〕簡媜／瀾潭

《石徑爪痕》 文:簡媜  誦:瀾潭   （鹿柴 唐·王維）   空山不見人，   但聞人語響。   返景入深林，   複照青苔上。 我履著野獸的爪痕，登上山的石徑。 莫要驚擾了什麽，在愈行愈深的山裏。 這冬與春正在密談的季節，連陰晴也不辨了，我單薄的一個凡人，又怎能從山草眠睡的姿態猜測雪的重量，及風的千軍萬馬？那爪痕又該是哪一頭獸的？是頻頻回頭的梅花小鹿嗎？抑是村牛，歇工的時候踱著步，來到石徑上擦它的蹄泥，以為了斷當日的紅塵，便可以老僧入定。 在憂愁尚未發現我，成天隻知道追逐小牛犢取樂的年紀，有一天，星空下，那蓄著白髯的鄰翁問我： “你這雙腳將來要走長路的，考考你，打比方說，你現時要上大山，遇到兩個人，一個呢也要上大山，另一個呢剛從大山下來，你問誰路呢？” 我不明白這有什麽不同，但故意很用力地想，我說個了不得的答案給他： “甭問路，爺，我熟！” “我說別處的大山，你沒去過的。” “爺，我問上山的。” 他似乎有些驚愕，又和氣地追問：“怎說？” “唉，爺，有伴兒嘛！那下山的急急忙忙趕回家嘍，有工夫說話嗎？上山的一個道兒，咱們一塊吃大餅抓豬雛，還喝酒哩！” 他嗯哼地吟哦一會兒，遙望遠空的星點，仿佛回想往昔的事件；又像凝眸草叢裏的流螢，從幽微的火光中預見了什麽？ “如果，你的伴兒落了陷阱，死了呢？” 我不曾提防有此一問，覺得十分無稽，兩個牛勁的人，會中什麽陷阱？山能有多險，了不得像中獵槍的大黑熊，都倒地了，還看不準幾根毫毛嗎？我說： “不會的，爺，我們氣力夠！” “若會呢？” “那……，那我替他堆土饅頭，往後捎紙錢。” 我突然感到黯然，仿佛真的死了伴兒。我想明早去敲順子他家的門，我剛剛拿他當伴兒的，他若死了我舍不得。 “堆了土饅頭之後呢？” “之後，之後我就一個人走了，爺！” 他與我都靜默了，好像星光照臨的遠村近舍，都成了大小的饅頭。長歎之後，爺說： “你要記得，問那下山的！” “怎說？爺。” 他的銀須在月光下絲縷分明，每一根都隱藏一季風霜似地，而此時又安靜而完整地成為他臉龐的一部分，再也想像不出銀胡之前，那張紅潤的少年臉。 “下山的，摸清山的脾氣，告訴你哪裏是崖，哪裏是穀？你記到，年輕人仗著膀子硬，自以為掄拳就能扛山了，其實都是空拳，你以為野獸出沒的山最險嗎？不，你記得，空山最險！” 我如今懂了，爺。 看似平和的山，晨霧剛從山坳緩緩漫散，繚繞於蒼翠的眾樹之間。眾樹各依脾性，或占據崖岸，或落籍於峰頂，彼此相安無事。同樣在時間的流域裏推衍各自的情節，以至於一棵猛抽綠葉的小山茶旁邊，竟住著行將枯萎的老槐！山茶的嫩葉不能阻止槐葉的飄落，如同槐葉不能啟示山茶的未來。山隻是靜默，榮枯的故事，都在裏麵了。 爺，我懂您了。在繁華的表象背後，每個人都是孤獨者；指路人的話語依然留在耳內，但山已不是他登臨時的山。驚險的是，在空寂的山林深處，爺，我看見自己的影子長滿青苔。

[51t]

回複 '秋水天長' 的評論 :
歡迎秋水一起爬山，山空，人卻不會空。

曾經住在山腳下，晚飯後經常上山，坐在山頭樹下，看半山呼嘯而過的火車。若是客車還好，車列較短，白煙一冒，呼呼嚨嚨的很快就過去了，若是貨車就討厭了，無長八長，半天也過不完，似乎頭到了廣州，尾還在北京。所以，這山，是不空的了。

人也不空。我平日裏都注意晚上睡覺關窗，那天大意了，忘了關窗，被一個“不空”的小流氓，從窗子裏挑走了掛在衣架上的襯衣和長褲，襯衣口袋裏有錢，要命的是長褲口袋裏的錢包。早晨起來發現被盜了，趕快上山尋找，自然是找不到的了，自認倒黴吧。那個年月，錢雖丟得不多，也是半個月的口糧啊。

老者說，空山險，說的不完全，其實是，凡有山都險，其實還是不完全，應該是，凡有人都更險~~）

[秋水天長]

這篇讀完後我第一反應是這山我不上了。。。看了51的評論加深了對原文的理解，謝謝51老師，由衷的：）
空山歎的好！

[51t]

回複 '雪中梅' 的評論 :
嗬，歎個空山--
空山新雨後，雲深草木荒，四野樹寂寂，酒淺風來伴。
我今邀明月，對影成三轉，石悲清泉流，聲聲歎空山。

[雪中梅]

空山險，想必早有人在那裏安排了很多的機關，然後遮飾成空。所以千萬小心，萬萬不可大意。平安是福。

[51t]

讀簡媜的文字，好像在看一方篆刻，於棱棱角角處又看不到棱角，溫柔閑靜之中透著冷冽和力度，往紙上蓋下去，這印章的油泥立刻就透過紙背了。

看來，山中有獸並不可怕，空山最險。東西南北轉著圈的山風托起穀底的寒戾之氣，簌簌呢喃著誰也聽不懂的山林，光禿冷峻的山崖在日影月影下玄怪的閃光，千年的榮枯裏沉積下來的步步驚心的故事..., 向左跨一步，也許是危機，向右跨一步，也許是陷阱，你能做什麽呢，在大山的靜默裏，每個人都是孤獨的旅人罷了！~：）