個人資料
正文

JosephE.Stiglitz 美從未料到會有中國這樣的對手

(2024-05-01 23:20:07) 下一個

美諾貝爾獎得主:從未料到會有中國這樣的對手

綜合新聞

日前,美國著名經濟學家、諾貝爾獎得主、克林頓政府經濟顧問委員會主席約瑟夫·斯蒂格利茨接受了英國《金融時報》專訪。該專訪文章於4月29日發布。

談及近年來的中美貿易摩擦時,斯蒂格利茨指出,問題的根源在於“美國從未預料到會有中國這樣的競爭對手”,因此“並非是中國出現貿易違規,而是美國出現了戰略錯誤”。他舉例說,在電動汽車領域,中國在十多年前便進行戰略布局,而美國卻毫無動作。

斯蒂格利茨(JosephE.Stiglitz)現年81歲,是美國知名經濟學家,先後在耶魯大學、斯坦福大學、哥倫比亞大學等高校擔任經濟學教授。1993年至1997年,斯蒂格利茨在克林頓政府經濟顧問委員會任職,先為成員,後升至主席;1997年至1999年,他擔任世界銀行高級副行長兼首席經濟學家。


據介紹,斯蒂格利茨為信息經濟學的創立做出了重大貢獻,2001年由於在“充滿不對稱信息市場的分析”理論研究上的突出貢獻,榮獲諾貝爾經濟學獎。他認為,由於市場參與者“信息不對稱”,市場功能是不完善的,因此政府以及其他機構應必須巧妙地幹預市場,以保持市場正常運行。

《金融時報》提到,2002年,斯蒂格利茨出版了《全球化及其不滿》。該書因抨擊國際貨幣基金組織(IMF)和國際貿易規則而引發爭議,同時也令斯蒂格利茨名聲大噪。

接受專訪時,斯蒂格利茨愉快地表示,“我在2000年對全球化的看法與當今世界的看法完全一致”。《金融時報》稱,現在,IMF接受了他的批評,而對貿易規則的懷疑也已成為美國兩黨共識。在美國國內,拜登政府采取了一些有利於工人的大政府政策,促進了通脹率的下降,斯蒂格利茨對此表示讚同。

然而,全球新秩序也對斯蒂格利茨的世界觀提出了挑戰。

斯蒂格利茨一直呼籲為世界相對貧困地區以及西方工業化落後地區提供更好的待遇,但兩者的需求經常發生衝突。比如,美國希望通過生產電動汽車和太陽能電池板來創造綠色工業就業機會,但卻抱怨中國進口產品存在“不公平競爭”,並動用關稅大棒予以幹涉。

被問及是否認為中國是全球貿易的建設性參與者時,斯蒂格利茨回答,他並不完全了解中國。他同時提到,“諷刺的是”,自2019年以來,美國一直阻止向世貿組織上訴機構任命新法官,“因此我們沒有正式的法律途徑來判斷他們是否違反了規則”。

斯蒂格利茨表示,根本問題是美國沒有預見到會有中國這樣的競爭對手。他說,即便中企沒有在本國獲得補貼,“也可能憑借其經濟規模和工程師數量而在競爭中脫穎而出”。

“並非是中國出現了貿易違規,而是美國出現了戰略錯誤,”斯蒂格利茨直言,“相對於中國,我們對工程的投資不足”,中國“讓自己處於比較優勢,而我們還沒有接受這一點”。他隨即舉例稱,早在十多年前,中方高層領導人便在電動汽車領域提出雄心勃勃的發展目標,“但美國當時卻毫無作為”。

斯蒂格利茨不同意“美國優先”政策,因為他認為,如果西方國家凡事以本國公民優先,將無法鼓勵全球在氣候變化等領域合作。但他讚同美西方國家近一段時間的“去風險”說法。

在斯蒂格利茨看來,美國兩黨都質疑當前的貿易規則,但有所不同:共和黨人提倡保護主義,是因為他們認為世界規則基於“零和博弈”;而民主黨人仍相信所謂“基於規則的世界體係”,但卻質疑中國等國家不遵守規則,從而傷害美國利益。

斯蒂格利茨在新書《通向自由之路》中重申了上述觀點,並認為美國社會不平等及由此產生的絕望感,催生出以特朗普為代表的民粹主義。他將特朗普稱為“新自由主義”的產物,批評新自由主義的“自私”、“唯物主義”和“不誠實”等特征,同時建議美國政府在網絡監管、帶薪病假和帶薪假期等方麵向歐洲學習。

Economist Joseph Stiglitz:"Trump is what neoliberalism produces’

https://www.ft.com/content/282fd7db-081a-444b-b054-4861a41c659a

Nobel laureate claims fall in inflation vindicates his position but global events challenge other views

 

 
 
 
Henry Mance  
 
 
Before I speak to Joseph Stiglitz, one of his surprisingly ample team asks if I can give him notice of my questions. The Nobel laureate, it turns out, appreciates time to prepare. Stiglitz’s critics might laugh: hasn’t he been preparing for the past three decades? Surely his leftist critique of free markets now comes naturally?

Stiglitz, chair of Bill Clinton’s council of economic advisers, then chief economist at the World Bank during the 1990s, found fame with his 2002 bestselling attack on the IMF, Globalisation and Its Discontents. Disdained by The Economist, for many left-wingers he nonetheless became the economist.

Some things have changed. At 81, Stiglitz finally feels in the ascendancy. Scepticism of trade rules is now received wisdom among Democrats and Republicans. “Where I was in 2000 on globalisation is really where the world is today,” he says, jovially and apparently spontaneously. Even the IMF has taken on board his critique.

US President Joe Biden has adopted some big state, pro-worker policies of which Stiglitz approves. Stiglitz is also claiming vindication from the fall in inflation. In November, he took a “victory lap” on behalf of those economists who, like him, argued rising prices were a “transitory” reaction to supply chain problems.

“If you hadn’t done anything other than normalising interest rates to 3, 3.5, 4 per cent, inflation today would be little different from what it is.” US consumer inflation was slightly higher than expected in March. “There are inevitably going to be month-to-month variations . . . [But] inflation came down dramatically — as ‘team transitory’ had predicted — without the unemployment increasing in the way that the other team had said was necessary.”

Yet the new global order also poses challenges for Stiglitz’s world view. He has called for a better deal both for the world’s poor and for deindustrialised regions in the west: the needs of the two often clash. The US wants to create green industrial jobs by producing electric cars and solar panels, but complains Chinese imports present unfair competition.

Is China a constructive player in global trade? “In many ways, because of the opacity of their system, we don’t fully know.” The “irony” is that since 2019, the US has blocked the appointment of new judges to the WTO appellate body, the top appeals court for world trade, “so we have no formal legal way of saying have they violated the rules or not”.

The underlying problem is that the US did not anticipate a rival such as China, says Stiglitz. Even without subsidies, China “could outcompete just because of the scale of their economy and the number of engineers they have. Our under-investment in engineering and their over-investment in engineering — that’s not a trade violation, it’s a strategic mistake. They put themselves in a comparative advantage, and we haven’t come to terms with that.”

China’s success in electric vehicles is also evidence for Stiglitz that, in climate policy, regulations often work better than subsidies. More than a decade ago, “I was in a meeting with the premier [Wen Jiabao] where he told the car companies: you have to be electric within five years or you’re out of here. China has made it clear it will be an EV country; we haven’t.”

So does Stiglitz support bringing industrial jobs back home? “The pandemic made it very clear that we don’t have a resilient economy and that borders do matter and, no matter what our agreements are, when push comes to shove, we’re going to put our citizens number one.”

A fellow Nobel laureate, Angus Deaton, recently switched to arguing that the leaders of rich countries must prioritise their own citizens over the world’s poorest people. Stiglitz disagrees: if the west is seen to prioritise its own people, it will fail to encourage global co-operation, for example, on climate change. “We can implement industrial policies in which there is more sharing of green technologies.”

Stiglitz likes the catchphrase “de-risking”: having high-end chip production concentrated “in one island, Taiwan, is madness”. Republicans’ brand of protectionism stems from seeing the world as “zero-sum”, whereas Democrats are concerned gains from trade have been mopped up by corporations, not workers. Moreover, “the Democrats still believe in a rules-based system, they just don’t think China’s obeying the rules, and they’re trying to figure out what kind of rules-based system can work in a world in which you have such heterogeneity”.

***

Stiglitz’s new book, The Road to Freedom, seeks to reclaim the idea of freedom from America’s right. The US, he points out, was born from the idea of no taxation without representation. Some citizens now seem to reject the concept of taxation even with representation. 

Freedom is not something that can be easily maximised, as libertarians would like. It involves trade-offs: a person’s freedom to carry a gun constrains many children’s freedom to go to school; a pharmaceutical company’s freedom to charge what it likes conflicts with disease sufferers’ freedom to live.

The right’s failure to grasp such trade-offs is its “fundamental philosophical flaw”, writes Stiglitz. It has created an unequal, dishonest society, which is partly embodied by Donald Trump: Trump University, the for-profit school he started, was, like many US businesses, built on exploitation; Trump himself, like many US rich kids, believes he has the right to break society’s rules.

Populism is stronger in countries such as Brazil, the US and Hungary, which have not addressed inequality, Stiglitz argues. Stalling living standards, and the resultant loss of hope, creates “a fertile field for [a] demagogue like Trump . . . He is what neoliberalism produces.”

Stiglitz shared the 2001 Nobel Prize for work on how imperfect information affects markets, but he had not thought this applied to people deliberately creating misinformation. “We hadn’t fully contemplated how evil people could be! I might know something, I would keep it for myself, but there were laws against fraud and we had scientific principles, you couldn’t just lie.”

Stiglitz’s solutions often suggest the US should be more like Europe: online regulation, sick pay and paid holiday. Why does the US continue to outperform Europe in growth and tech innovation? His response is two-fold. First, US growth figures are flattered by population trends. “Once you correct for some of the demography, we’re not doing that well.” Second, GDP isn’t enough. “We’re failing. Our life expectancy is down. The data about unhappiness — we’re way down.” Overall “if you were a typical citizen, would you rather wind up in Sweden or the US? The answer is unambiguous. It’s not going to be the US.”

The potential of Silicon Valley is real, but an “awful lot”, he argues, is down to government support and not-for-profit universities such as Stanford and Berkeley. Anyway “this [tech] world is the antithesis of the Trump world. He wanted to cut research expenditure.”

Yet the government is under strain: western debt-to-GDP ratios have increased. Is Stiglitz worried? Not about the US. “The growth rate over the last 100 years has been well in excess of the real interest rate, which really is the critical variable in the sustainability of debt. Investing in infrastructure with increased taxes would also boost growth,” he argues.

The eurozone, where countries cannot print their own currency and have less room for tax increases, is different. “It’s hard not to worry about the Italian debt, for instance.”

Stiglitz-onomics had a brief moment in Argentine politics. A Stiglitz protégé, Martín Guzmán, was appointed economy minister in 2019. He called for the restructuring of Argentina’s debt burden, but ended up resigning in 2022 unable to win support for spending cuts. What are the lessons? “You can’t separate economics from politics . . . But for the world as a whole, the absence of a [sovereign] bankruptcy procedure is really a crucial failure.” Stiglitz has also approvingly cited Chile’s leftist president Gabriel Boric, whose ideas have also run hard into reality.

The Road to Freedom is striking in its moral disgust at neoliberal capitalism’s “selfishness”, “materialism” and “dishonesty”. Stiglitz complains about airlines that lose luggage, unreliable phone networks, call centres that keep you on hold for hours. It’s clearly personal. “We were just talking this weekend — how many people we all know, particularly the elderly, who are facing the problem of scamming . . . So much of our lives has to be spent in a defensive way that is actually very unpleasant.”

He mocks his rival economists as suffering from “cognitive dissonance: you spend your life proving markets are efficient, and then you spend the rest of life dealing with the obvious inefficiencies of the market economy.”

I wonder if the same cognitive dissonance applies to him. He argues that “for the most part there is no moral legitimacy to market incomes”. Does the same go for his own earnings?

He takes the question in good humour. “The wages that all of us get can’t be justified in any moral sense. Some of the things I do might generate for somebody else billions of dollars. How much of that is attributable to what I’ve done? I don’t even know how to think about that.” He does know “that people who do work very hard, in very unpleasant jobs, are not getting pay that compensates them” relative to others. The US federal minimum wage is “the level it was 65 years ago, adjusted for inflation. It’s almost unbelievable.” Some things should change, even as Stiglitz himself remains reliably constant.

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.