中西合璧園
腳踏東西文化，手寫天地真情
（狄更斯四重唱歌手們欣然駐足，讓我拍照）
聖誕前夕，在住家附近的圖書館偶遇Dickens Carolers。穿著維多利亞時代盛裝的一組四名歌手喜氣洋洋地站在大街小巷，向人們獻上聖誕歌曲，是西雅圖聖誕節日期間的景象，這個狄更斯四重唱的節日傳統在普捷灣地區已盛行將近四十年。名字無疑來源於狄更斯的小說《聖誕頌歌》，這本名著深刻影響了美國聖誕文化，作家們、電影導演們和作曲家們前仆後繼地將這個經典故事變幻出各種版本的聖誕小說、電影和歌曲。
往日肅靜的圖書館飄蕩起美妙的歌聲，吸引了越來越多的聽眾，老老少少的麵龐都流露輕鬆愉快的表情，聽到自己喜歡曲子的就情不自禁地一起哼唱起來。四位歌手的演唱都很有功力，隨著歌曲內容亦莊亦諧，還邀請觀眾們點歌，美好的互動氣氛讓人世間的煩惱和紛爭仿佛都化解了。
世上沒有哪個節日像聖誕節這樣歌聲繚繞，每年從感恩節唱到新年，美國人百聽不厭。據美國作曲家協會統計，最受美國人歡迎的前二十五首聖誕歌曲曲目近七十年來幾乎不變。與聖誕節密不可分的歌曲不僅僅是烘托節日氣氛、叫人聽起來快樂，還表達了美國人的價值觀、信念和希望。雖然聖誕歌曲愈來愈世俗化，受商業化的影響宣揚聖誕老人和禮物，但傳統的Christmas Carols（聖誕頌歌）依然經久不衰，吟頌耶穌的誕生和神的大愛，配著優美的旋律，叫人的靈魂升華。
我靜靜地坐在那裏，讓歌聲撥動著心中的一根根琴弦，讓腦海浮想聯翩。
Silent Night（平安夜）：平安夜，聖善夜，一切那麽平靜，那麽安詳，救主今夜降生，喜樂的暖流在冰冷的冬夜暗暗流動。
Hark! The Herald Angles Sing（天使在歌唱）：天使高聲唱，“榮耀歸於新生王”，天人從此長融洽。神愛世人，將他的獨生子賜下，叫我們信他的，就可以與神和好。
Joy to The World（普世歡騰）：救主降臨，普世詛咒變為恩典，罪惡與憂愁變為歡樂和愛，沃野洪濤、山石平原都開口歌唱，怎不叫人喜樂滿懷！
……
當我聽到The Little Drummer Boy（小小鼓手）時，不禁眼淚滿了眼眶：一個窮孩子沒有合適的禮物送給新生王，便想獻上鼓聲，他請求瑪麗亞得到允許後，盡最大努力打鼓，演奏出自己的最高水平，新生王對著他笑了。這就是我們基督徒對神之大愛的回應：獻上我們真誠的敬拜，而神不在乎我們外表的金錢和地位，悅納的是我們真誠的心。
這一首首歌曲之所以動人心弦，之所以蕩氣回腸，之所以流芳百世，都因為神先愛了世人，世人因這愛唱出敬拜和讚美之聲。聖誕節也因為這愛才滿了真正的歡樂。
