他的哲學思想通觀一切洞明一切

他的哲學思想通觀一切洞明一切

 

 

人們常說，這個世界沒有“通才”。其實，這種說法隻是指技術層麵的，而在更高級的思想層麵，毛主席就是一位“通才”，他用他的哲學思想，通觀一切，洞明一切，看得比任何領域的專家都更深、更遠、更明白。

1976年毛主席逝世後，美國的華人在紐約舉行了隆重的追悼會，楊振寧在追悼會上做了《人類曆史上的一位巨人》的演講。在演講的最後，楊振寧說道：“毛澤東主席對世界人民的思想意識的啟示，是史無前例的偉大的貢獻，他是人類曆史上的一位巨人！”

轉載：《人類曆史上的一位巨人》

——1976年楊振寧在紐約毛澤東追悼大會上的講話

二十世紀初的中國社會是一個在封建主義和帝國主義層層壓榨之下暗無天日的社會。是一個農村整個破產，工業被帝國主義全盤控製的社會。用魯迅的話，是一個吃人的社會。麵對著這些壓榨，中國人民作了數不盡的英勇反抗。

要了解那時候的曆史，讓我們來讀《湖南農民運動考察報告》中的敏銳的預言，那是毛主席於一九二七年初寫的：

“很短的時間內，將有幾萬萬農民從中國中部、南部和北部各省起來，其勢如暴風驟雨，迅猛異常，無論什麽大的力量都將壓抑不住。他們特衝決一切束縛他們的羅網，朝著解放的路上迅跑。一切帝國主義、軍閥、貪官汙吏．土豪劣紳，部將被他們葬入墳墓。一切革命的黨派革命的同誌，都待在他們麵前受他們的檢驗而決定棄取。站在他們的前頭領導他們呢？還是站在他們的後頭指手畫腳地批評他們呢?還是站在他們的對麵反對他們呢?“年輕的毛澤東選擇了第一條道路。他挺身站在中國農民的前頭做革命的帶路人。

革命的道路是艱難的。一九三五年毛主席的詩這樣地描述了二萬五千裏長征：

紅軍不怕遠征難，萬水千山隻等閑。

五嶺逶迤騰細浪，烏蒙磅礴走泥丸。

金沙水拍雲崖暖，大渡橋橫鐵索寒。

更喜岷山千裏雪，三軍過後盡開顏。

革命的犧牲是巨大的。毛主席自己的一家就為了中國的革命事業犧牲了六個親人：他的愛人楊開慧，弟弟毛澤民和毛澤覃，堂妹毛澤建，兒子毛岸英和侄子毛楚雄都為革命犧牲了性命。楊開慧是一九三零年被蔣介石的爪牙在長沙識字嶺處刑而死的。死的時候才二十九歲。二十七年以後毛主席寫了一首詞紀念她。毛主席的詞是這樣的：

我失驕楊君失柳，

楊柳輕颺直上重霄九。

問訊吳剛何所右，

吳剛捧出桂花酒。

寂寞嫦娥舒廣袖，

萬裏長空且為忠魂舞。

忽報人間曾伏虎，

淚飛頓作傾盆雨。

詞的第一句用“驕楊“而不用“嬌楊“，這是何等的氣概！“忽報人間曾伏虎，淚飛頓作傾盆雨“這又是何等的幻想！這首《蝶戀花》沒有問題是世界文學史上感情最豐富的愛情詩篇。

革命的成果是輝煌的，把一個山窮水盡喪失了自尊心的國家變成今日的自足自信、有理想的、前途光明的新中國，這是怎樣一個天翻地覆的變化。要描述這個變化，我們可以列舉今天中國年產三千萬噸鋼、八千萬噸石油的數據，可以列舉衛星上天、斷肢再植的科技發展，可以列舉中國人民的新精神麵貌，或者中國社會的種種有遠見的製度，可是我想最能道出中國的巨大變化的還是詩人的描述：

綠水青山枉自多，華佗無奈小蟲何!

千村解荔人遺失，萬戶蕭疏鬼唱歌。

坐地日行八萬裏，巡天遙看一千河。

牛郎欲問瘟神事，一樣悲歡逐逝波。

春風楊柳萬千條，六億神州盡舜堯。

紅雨隨心翻作浪，青山著意化為橋。

天連五嶺銀鋤落，地動三河鐵臂搖。

借問瘟君欲何往，紙船明燭照天燒。

這是毛主席一九五八年寫的兩首《送瘟神》，他在這兩首詩的前麵寫了一個短序，說一九五八年六月三十日《人民日報》報道江西餘江縣消滅了曆來危害農民的血吸蟲病，“浮想聯翩，夜不能寐“。浮想聯翩所以有這樣的詩句“坐地日行八萬裏，巡天遙看一千河”，所以有這樣的描述“天連五嶺銀鋤落，地動三河鐵臂搖”。這是何等力量，何等胸懷！

在艱難的道路上，帶路的是毛主席，在巨大的犧牲中，帶路的是毛主席，在取得輝煌的成果的每一個過程中，帶路的是毛主席，在半個世紀的時間裏他是中國的明燈，是中國的舵手。

什麽是毛主席的領導的理論基礎?是馬克思主義和毛澤東思想。毛主席是中國最早的馬克思主義者之一，他於一九二一年在上海參加了中國共產黨第一次全國代表大會。在以後五十多年的時間中，通過他的著作，他的演講，通過他所領導的中國共產黨的文件，毛主席對馬克思主義的理論發展有了決定性的影響。他總結了國際共產主義運動小的革命實踐。他提出了在生產資料基本上公有以後，階級仍然存在的論斷。

他創建了繼續革命的理論，他分析了現代修正主義的本質。中華人民共和國的告全黨全軍全國各族人民書上說“毛澤東主席是當代最偉大的馬克思主義者“。我想這是絕大多數的世界人民都會同意的評價。這是曆史的事實。

毛澤東思想裏麵的一個基本觀念是群眾路線。這麽是群眾路線呢？據我的了解，簡單的說就是要站在被壓迫的群眾一邊，就是要堅信群眾的無比的龐大的力量，就是要“從群眾中來，到群眾中去“。

我們看毛主席自己怎樣講：“人民，隻有人民，才是創造世界曆史的動力“，“群眾是真正的英雄“，“我們應該走到群眾中間去，向群眾學習，把他們的經驗綜合起來，成為更好的有條理的道理和辦法，然後再告訴群眾(宣傳)，並號召群眾實行起來，解決群眾的問題，使群眾得到解放和幸福。”

受了毛澤東思想的影響，在中國產生了新的精神麵貌，在第三世界產生了新的世界觀，在發達國家裏產生了對人的價值觀念的重新估定。

毛澤東主席對中國人民的革命建設的領導，他對世界人民的思想意識的啟示，是史無前例的偉大的貢獻！他是人類曆史上的一位巨人!

[yongbing1993]

走資派鄧小平是如何說文革經濟






死不改悔的走資派鄧小平在篡權成功後的1980年12月也講：“經過三十一年的努力，我們的全部工交企業單位己經發展到近四十萬個，國營企業固定資產比解放初期增長近二十倍。培養了大批熟練工人和上千萬專業人才，建立了比較完整的工業體係和國民經濟體係。全國人民的生機活比解放前好得多了。中國工業從不存在「發展緩慢」的問題！如果沒有當時工業發展上的巨大成就，中國靠什麽戰勝美、蘇兩個霸權主義？怎能麽能夠打破他們的封鎖、製裁、禁運以及軍事侵犯？世界頭號霸權主義國家的總統尼克鬆能前來北京與毛主席會見嗎？“

再從三個比較權威的數據來看新中國毛澤東時代在《文革期間》的經濟上是如何的“崩潰“的：

一，國家統計局編《中國統計年鑒(1994)》的數據：止於1978年～中國的國民生產總值達3624億元，這比1965年的1716億元翻了一番還多，年均遞增率達6.8%。主要產品的產量更是大幅成長，超過曆史最高水準。例如：鋼產量達3178萬噸，原油產量達10400萬噸，原煤產量達61800萬噸，糧食產量達30475萬噸，它們分別是1965年的2.6倍，9.2倍，3.09倍，1.6倍。

二，《中國統計年鑒》提供的資料：從1952年到1978年的26年的時間裏中國國民生產總值平均每年增長達6.8%；而同期世界的增長速度是3%，美國是4.3%，日本是6.7%，英、法、意低於美國。這就是說中國的發展速度是世界同期的2倍多，遠遠高於美、英、法、意等，與處於高增長期的日本差不多。從主要產品的產量來看，50年代初中國都排在世界工業國家的大後麵，而到了1978年鋼產量就超過了英、法、意，成為繼美、蘇、日之後的第四位國家；石油由過去有名的「貧油大國」而一躍成為基本上自給的世界「第八產油大國」。其他如：原煤躍居第三位；棉紗產量躍居第一位，發電量躍居第七位，糧食產量躍居第二位，棉花產量躍居第三位等。

三，.據韓德強《中外對比五十年》中提供的材料：1965年至1985年西方國家GDP年均增長率是、：美國1.34%，英國1.6%，西德2.7%，日本4.7%。其他亞洲相關國家和地區是：新加坡7.6%，韓國6.6%，香港6.1%，印度1.7%。而同期中國是7.49%。可以看出其中除了新加坡、韓國、香港與中國速度接近之外，西方發達國家和印度等都遠遠低於中國。

以上數據看來，這樣的成長速度從哪方麵能說是緩慢呢？如果說“文革”時期經濟發展是“停滯不前”，看了上麵的數據，事實是這樣麽？而事實已經充分說明，從50年代以來的中國的一直是迅速趕超西方發達國家的曆史，而關鍵性的建設大都在文革期間。中國同西方國家的差距從沒有拉大，而是逐漸縮小。所謂中國「經濟發展步入低穀」、「擴大了與西方國家的差距」等等純係一派謊言。中國科技與經濟發展，以幾十年的時間走完了西方發達國家一、二百年的路程，那麽我實在不明白，所謂中國「耽誤了二十年」一說又從何說起？

[yongbing1993]

對敵軟骨病的罪魁禍首是走資派








毛澤東逝世已四十多年了，毛澤東為中國的國防建設做出了最偉大的貢獻。毛主 席逝世後，走資派鄧小平不以國家民族利益為重，惡毒的把這些文革期間的產物都強行砍掉，強行使許多重大尖端軍工項目被迫下馬。當初中國已經造出了堪與波音媲美的 大飛機，但是被強行中止，強行下馬，可惜在研製隊伍甚至圖紙數據資料都沒有保存下來，造成人才斷檔。

此後，中國軍力萎縮停滯，中國的國防工業被拖延了將近二十年，還算幸運， 毛主席已經把兩彈一星研製成功，若是還在研製過程中，也會被一刀砍掉。尖端軍工項目 就是國防實力，毛澤東時代中國軍強民勝，世界上沒有任何國家敢惹。

1972年美國總統尼克鬆到中國訪問，他是懷著朝聖般的心情去謁見毛澤東的。從毛澤東會 見尼克鬆的照片中人們可以看到，尼克鬆的神態恭敬得像個小學生在老師麵前。日本首相田中角榮也推崇毛澤東為聖人。我國就是憑借實力恢複聯合國常任理事國席的。可以斷言，如果毛澤東在世，給美國天大的膽子也不敢炸中國大使館，也不敢把矛頭指向中國使用或威脅使用武力。

假如這些尖端軍工項目按毛主席安排正常進行，今天中國的國防將比毛澤東時代強大的多。何必造成當代領導人的軟骨病，甚至在美國麵前甘當小媳婦，甚至連越南、菲律賓這樣的小國也敢欺負中國。

造成中國今天對敵軟骨病的被動局麵的罪魁禍首是誰?是走資派鄧小平。走資派鄧小平對帝國主義就是一個軟骨病。

這裏僅記錄的是毛澤東逝世後下馬的尖端軍工項目，不包括眾多的重大民用工 業和科技項目的下馬,比如船舶、數控機床，大型工程裝備等等。這些可都是為著實現四化所必須的啊!四化不是靠吹的,而信心遺失，人才流失才是最為可惜的。 在下馬風的同時，國防科研部門在全民經商，國防靠後的熱潮中推行市場化、自負盈虧、軍轉民等，一些有豐富經驗的科技人員在一片“知識分子是工人階級一部 分”的宣揚聲中，被迫向外流失。最終使中國至今仍臣服於外國產品麵前，巨額外匯白白花掉。

1、運10飛機下馬。

2、截至1982年，中國空軍總計下馬原先項目31項：

其中主要有：

⑴、遠程轟炸機;

⑵、對地強擊機;

⑶、空中優勢戰鬥機;

⑷、大型軍用運輸機;

⑸、武裝專用直升機;

⑹、地空遠程、中程、近程導彈。

3、截至1982年，中國海軍總下馬原定項目11項：

其中主要有：

⑴、包括現在才出來的「093，094」;

⑵、「092G」大型飛彈SLV驅逐艦;

⑶、中國早期航母

4.截止1982年，第二炮兵部隊下馬原定項目多達45項：

其中主要有：包括了多彈頭形式的「DF6A」固體發射的「DF7A」「DF12」空射火箭。

直-7下馬

直-7是中國空軍原定於設計製造，用來替換早期開發的mi4即直-5使用 的。他的最大運載能力與適航性。均達到了俄羅斯產米8的基礎。而在同時代出現的法 國AS332。其性能與直-7設計參數十分接近。 1975年定型後，在1978年原計劃投入試驗生產。但是，1978年一聲「春雷」把這個「文革產物」下 馬了。如今21世紀我國麵臨災害卻缺乏直升機運輸能力，唯一可靠的竟還是為數不多的俄國的麋鹿和美國的黑鷹。若曾有機會中國是否願重新提高直升機產業?要 是當年直7搞下去,這次救災那會出現今天這種情況,至少你不賣,我自己可以造,現在自己又造不出,買又買不 來,給別人所持鼻子走,要是青藏高原真的有事性能和直7差不多,走了30多年,又從頭開始,本來隻比人家落後幾年,現在比人家落後幾十年了,從這一點就可以看出毛的戰略眼光是鄧所沒法比的.

直-8下馬

現在的直8性能完全比不上已下馬的真的直8,真的直-8是中國早期設計的武裝專用直升機。其設計注源類似前蘇聯設計的米24。其性能絕對可以與當時歐美國家的武裝專用直升機匹敵。原定於1979年試驗生產!結果，1980下馬。原型機於當年被解體.

殲8II一拖再拖

真的殲8戰機，並不是今天我們看到的I型。而是在1974年就定型的殲 8II。雖然中國國家軍事刊物，對此作出了「技術處理」但是，早期設計的痕 跡依舊顯露了殲8II不屬於80年代的特征。按照正常計劃。 1982年應該上馬的並不是後來再一次從新翻新「放大樣」長須鯨I。而是殲8II。但是那個時 期沒有「洋人」認可是很難設立。因此1984年在美國格魯門公司首肯下，定型並且與格魯門公司聯合改進「和平典範」計畫。也稱「軍刀1」中國空軍為此 耗費了 10年的拖延時間。

殲9樣機免遭解

殲9戰機設計定型與1975年。這是中國早期設計的前鴨翼布局的戰鬥 機。其設計好於殲8。是用作中國主力製空戰鬥機的項目。與同時代出現的美質 F14A，法國幻影IIIV。都是同一個級別。其性能與作戰能力均不在後者之下。原定於1979年生產的殲9戰機，隨即在80年初被下馬，原型機依要 求應在當年內解體。幸好有良知的中國設計者，保留了它。使得今天你可以在航空博物館見到他的身體。

殲10亦擱淺

原計劃的殲10戰鬥機，是在殲9基礎上的持續研發的，它的氣動布局遠比現 在的半以色列，半F16要好很多。采用大批的當時較為先進的設計。其技術注源含量不低於同時期出現的美質F16A，F15A。而且他是中國早期設計定型重 型製空戰鬥機。但是，改革初期，它也被迫擱淺。幸好以色列人慧眼!把它拿過去。

多項核子潛艇被PK

093核潛艇計劃，是中國海軍早期定型項目。這個項目包括雙殼耐壓殼體建 造。流式冷卻散熱核技術。潛射早期導彈。魚雷10A尾流指導武器，反艦魚雷 管道發射導彈。 CH1型作戰指揮中心係統，K1型水下無回饋衛星接受係統。自導魚雷規避係統。等等13項重要科技。 094型是同時期定行的。他采用前者同 類型類似的核子技術。而且加入了消音瓦概念。是早期設計核子潛艇中的佼佼者。對比美國70年代的核子潛艇，它絕對不遜色與「培臨斯」級。如果按照原定計劃，它將 以中國最習慣使用的方法「邊設計，邊改進」。順延到80年代，他的能力與凶悍可見一斑。 。但是1981年它與她的姊妹093被擱淺。而隨後應該在1982 原定上馬的 095， 096級核子潛艇。均在1980年被PK。

反導反變塵垢汙

反導計劃。中國早期設計於上海的衛星試驗中心，曾經設計並在西昌發射了 1箭多星。而DF6型彈道飛彈是中國研製的早期最大的3枚搭載彈頭計畫。這是中國在即人造衛星出現以後，又一次叫美蘇震驚的舉動。它的出現將是的中國獲得 與美蘇幾乎同步的「多彈頭」能力。而且它具備了「二次載入」機製。這是美國 在1979年才開始引進的。然而在80年代對和平與幻想中，它砰然倒地，被作為文革產物肢解，1998年，竟然有人在廢舊紙堆裏麵找到了他的設計原型圖 紙。上麵占滿了汙穢。

DF7慘遭肢解被銷毀

DF7計劃，他的最大搭載能力達到6枚彈頭。每枚當量12萬噸。在搭載3 枚彈頭2枚欺騙彈頭之際，他的最大飛行距離，抱歉!已經可以覆蓋USA。而他的指導機製采用了慣性導航引導指導技術。這是中國首批采用這樣設計的飛彈。而 同時期美國、蘇聯也開始采用。但是，好呀!終於世界人民看到它被需要它保護的國家肢解銷毀。

大型驅逐艦計劃遭雷轟

大型驅逐艦計劃。這是中國海軍自49年開始，僅有的一個大型水麵艦艇計 劃。他是在原有基礎上，從新設計完成。為了適當解決當時南部中國海域與越南問題。威懾南亞國家。延續擴展12海裏。使用的。他的設計與法國海軍的同時期 “花月”，“梅臨”級同等。采用了早期的箭樓和體結構，引入了作戰指揮中心結構。為此研製了大型平板雷達即最早期的多普勒三坐標雷達。他是相控陣技術的前 身。而美國海軍斯普魯恩斯與1975年建造。 1978年下水。他是第一艘安裝 了A型早期相控陣的美國海軍驅逐艦同時也是采用了大平板三坐標多普勒技術。但是中國原本與他同級別，同檔次，同等能力的。準宙斯盾驅逐艦。在全民經商，國 防靠後的熱潮中，連圖紙都沒有留下。

兩個民用也不準生

在那個時代，唯一很少遭到打擊的就剩下民用火箭了，因為他不至於引發“盟友震驚”。但是即便如此，1975年定型的2個型號大推力1噸級火箭，均在揮刀自宮下得到了超生。

10年未造1艘核子潛艇

中國在一聲轟雷中結束了自己的先進以後，在1997年，1998年與俄羅 斯聯合研製(實際引進俄羅斯技術)使得093級核潛艇達到俄羅斯VIII級 技術標準，但是這與他早期設計中標準幾乎倒退了1個量級別。 094也是如此。而中國海軍為此拖延了整整17年。在這17年內。美國海軍發展了約6代。俄 羅斯海軍3代。法國海軍2代。英國2代。而中華人民共和國，從1979-1989年，沒有製造1艘核子潛艇。

下麵再說說重大民用工業和科技項目的下馬：

自動放棄長城、曙光大型電腦項目

80-84年，中國果斷選擇了大型機計劃即863工程的1代長城(曙光最 早前身)。而日本，此時無論技術，市場。都基本上與美國同步。但是，一貫自大的日本人，感覺自己在大型機方麵完全可以崛起於亞洲。因此，不切實際的盲目開始 大型機算計研製。但是，在設計研發中，許多技術難題至使日本感到難以前進。而美國為了達到早期的技術壟斷，因此以科技交流形式，誤導日本大型機發展。阻礙 其像XL大型整合電路發展。使日本陷入歧途。而80-83年。中國自己已經完成長 城1代大型主機，以及曙光1號巨型機的製造與研發。當時的，中國人因此剛剛改革開放，因此非常想得到自己與國際高科技技術的行業內標準相差的距離，生怕自己 進入"閉門造車"時代。 1982年長城2號大型計算機及其重要的技術資料，被那時天真的中國帶到了"紐約國際科技博覽會""東京新技術交流會"。根本不懂 得什麽是技術壁壘，並且采取中國人一貫的"自卑弱點"，低著頭走進所謂國際科技殿堂。在東京日本專家發現中國計算機技術遙遙領先他們的時候，十分醜陋的以 所獲得的美國諸多學術資料來對中國人進行科技欺詐。告訴中國人"你們的長城早已是十分落後的產品了"。但是在美國，美國軍方對中國大型機算機技術的高超， 給予了十分高度的關注。在兩者幾乎同時代將進入億次計算時代，美國軍方感到很大的壓力。但是，美國人思維不同於亞洲人，直線化，單一化。尤其在科技領域， 有點刻意古板，一是一二就是二。因此美國希望與中國秘密製定"高級計算機技術協議"來控製這種技術流入"阿爾巴尼亞""羅馬尼亞"這些華約國家。但是，中 國沒有答應。

日本，則是借此次交流會機會，於第二年自行開發所謂大型機算計係統"昭和 1"，當時，日本精密加工的確比中國好，因此外觀漂亮，不像中國的"土氣"，中國 專家們一度放棄了長城、曙光。 1984年初863計劃全麵開始之後，由於當時北京政府強製下，該計劃才沒有被勒令下馬。但是，中國科學院遞交的報告稱：長 城、曙光，由於技術相對於西方國家，處於落後階段。因此建議作為民用。多麽愚蠢的舉動!無償出賣了自己最先進的科技，而且還把自己罵得一無是處。這就是中 國最大的悲哀

1985年"XX"電腦公司，這是美國唯一一家全華人自主知識產權的硬體 體係電腦公司。美國政府為了技術封堵，迫使其XX公司與美國IBM合作。 XX公司不得已，向中國求援。而此時，中國采取的一切對外軟化外交，為了"睦鄰友 好"，斷然拒絕XX公司回國，日本此時則果斷接受。並提出邀請。但是，XX公司堅決拒絕與日本合作，於1986年宣布破產。自此INTEL從此打掉唯一個 華人競爭對手，與APPLE一起完勝美國計算機個人係統霸主。

[yongbing1993]

假如不為人民服務就沒有藝術！








在中國（1976年時)，戲劇、音樂，都正在進行革命。事實上，所有的藝術形式也在革命。基本的原則是：假如不為人民服務，就沒有藝術。《假如不為人民服務，就沒有藝術。》

你可以同意，亦可以不同意這種概念。

但我認為，在像中國這樣的社會中，正需要全國一致努力去建立一個既現代化而又生氣勃勃的社會。在這個方向上加以強調，是意料中事。現在，有幾個劇本及交響樂曲已編寫完畢，對中國的古老京劇、西方的芭蕾舞，也加以革命性及大膽的合並。

我看過幾個這樣的戲，覺得中國的新京劇是非常有趣味的。在創作過程中，人民是以下列方式參加的。所有這些一新戲劇都在集體的努力下不斷改進，而結果是，所有中國觀眾對每一出戲都極為熟悉，他們可以立刻指出什麽地方已有了改動。然後他們便在熱烈地討論為什麽要改動這個地方。那些改動可能是在內容方麵，也可能是在故事方麵，也可能是在某一個演員的動作方麵。每一個人都是這樣地熟悉劇本，這使我感到驚奇。也許這種驚奇是不需要的。因為假如你在北京扭開收音機，你就會聽到這些新戲劇的演唱。戲劇數目大約有十二至十五個。它們不斷地重複播放，你是一定會聽到的。


轉載：《楊振寧介紹他在中國所拍攝的幻燈片》

△這是早上六點鍾北京近郊的一條街道，有許多男女騎著自行車上班。有人告訴我，北京有一百五十萬架自行車。

△我的家鄉合肥街道的一個角落。我還記得這個角落——一個中世紀式的地方，有許多小鋪子。

△這是北京第三十一中學，我曾在這課室裏念第八班。

△這個女學生正在運用校辦工廠的小刨床。

△這一班正在上英文課。中國強調，沒有任何行動和任何讀物是不帶政治性的，因此我們看到他們的課本裏有很多政治性文章。

△這是我曾提過的那一家在合肥的紡紗廠，裏麵有工人一萬二千名。我還記得，當我還是小孩的時候，全市甚至連電力也沒有呢。

△北京的大街。左邊的是人民大會堂，不同地區及職業的代表在裏邊開人民代表大會。它能容納一萬名代表。

△上海黃浦江一景。

△在北京，一些男孩子用黏膠捕蟬。我問他們怎樣處理那些蟬，他們答不出來。（笑聲）

△這是北京的一間回教食物店，現在北京已沒有回教廟宇，但仍有人守著回教的齋戒。

△這是一所幼兒院。我對一個保姆說：“替小孩拍一張行嗎？”她說：“行！行！”孩子們爭著走過來對我說：“替我拍一張！”“替我拍一張。”（笑聲）

△這是大寨的一所小學。那裏的學生每天都要從事一小時勞動。這些女孩子挑著石塊，這些石塊是用來製石灰蓋房子的，背景的房子都是那四百個農民在冬天建的。

△中國軍隊招收青年男女，這是兩個在軍隊裏的女孩子。

△上海的一個女護士。

△背後是故宮，正宮後邊是煤山，三百年前明朝最後一個皇帝在這裏自殺。

△故宮後院是一個博物館。這博物館常常擠滿了人。我的向導告訴我，在星期天，通常有三萬人前來參觀。

△這是博物館的一角，自一九五八年，他們不斷地把它修建，你們可以看見有一邊已經改建了，另一邊則仍然保持原狀。

△外國謠傳在文化大革命期間，過激的紅衛兵破壞了很多古物及建築物。我猜中國政府為了要表示這種說法的不正確，很自豪地展示了在文化大革命期間出土的古物。

△這是一件很有價值的古物，名為金縷玉衣（譯注：楊氏用中文講這四個字，後又自己譯成英文），在很早的曆史上就有記載，但在兩年前才有人見過它。它是在離北京不遠的地方發現的。這件衣服是由金和玉編織成，包裹著公元前兩世紀的一個藩王和他的妻子。當時他們以為如果有了這些金縷玉衣，屍體就不會腐爛。但我們發覺他們已片體不存了。（笑聲）

△這是一幅頤和園的美麗風景。

△這裏的一個女病人左右腿上各紮著三根針，你們還可以看到那些電極。我也買了一些這樣的針，但收拾行李時忘記了帶，我已請母親給我寄來。

△這是施手術時的情形，他們用一張布屏遮著，使病人看不見手術的進行。

△如果你在北京的大街上走，你會看到這樣的北京填鴨館子。他們是把菜單掛出來的。附帶說一句，賴斯頓被施手術時所住的醫院，離這館子很近。（笑聲）

△大家都知道，中國有七億人口，而這七億人口中有百分之七十是農民。我最感滿足的就是給這位農民拍了這樣一張照片。在他的臉上，我們可以想象得出他有無窮的工作能力，毫無苦楚的表情，活躍，沉實，剛毅，就是這些質素造成一個永恒的中國。謝謝大家！（熱烈的掌聲）

楊振寧回答聽眾的提問：

問：在中國，男人和女人的關係是怎樣？女人是不是和男人做同樣的工作？假如你曾注意到的話，那麽在家庭裏工作的分配情形如何？

答：問題是問我所觀察到在中國的男女地位是怎樣，尤其是有關於他們怎樣參加工作方麵。我個人認為，與其他社會比較，這裏（美國）婦女解放運動提出的所有要求，中國現在的社會已差不多全部實現了。（笑聲）但是，男女仍不是完全平等的。例如：在公社裏，每一個社員都會得到起碼的口糧，除此以外，每人還可得到一些錢。公社向政府出售餘糧及生產品，得到的錢，除留下一部分基金作建設農村之用外，餘下的便分給社員們。每人所應得的數目是由以下方法解決的：每人先自己提出工作的所值是多少，最後的數目則由大眾評議所決定，這個製度稱為“自報公議”。（譯注：這裏楊氏講中文）根據這個製度，男性比女性收入多。（笑聲）但是根據我所讀過的《毛主席對斯諾的談話》，其中有說及毛主席認為這不是一個公正的製度，他相信最後一定會采取對婦女有利的適當行動，好使婦女的平均收入可以比得上男子。

問：在那四個星期裏麵，你對文化的水平所得到的印象是怎樣？

答：我相信你所說的“文化”是指藝術、音樂、戲劇等。你是不是這個意思呢？……在中國，戲劇、音樂，都正在進行革命。事實上，所有的藝術形式也在革命。基本的原則是：假如不為人民服務，就沒有藝術。你可以同意，亦可以不同意這種概念。但我認為，在像中國這樣的社會中，正需要全國一致努力去建立一個既現代化而又生氣勃勃的社會。在這個方向上加以強調，是意料中事。現在，有幾個劇本及交響樂曲已編寫完畢，對中國的古老京劇、西方的芭蕾舞，也加以革命性及大膽的合並。我看過幾個這樣的戲，覺得中國的新京劇是非常有趣味的。在創作過程中，人民是以下列方式參加的。所有這些一新戲劇都在集體的努力下不斷改進，而結果是，所有中國觀眾對每一出戲都極為熟悉，他們可以立刻指出什麽地方已有了改動。然後他們便在熱烈地討論為什麽要改動這個地方。那些改動可能是在內容方麵，也可能是在故事方麵，也可能是在某一個演員的動作方麵。每一個人都是這樣地熟悉劇本，這使我感到驚奇。也許這種驚奇是不需要的。因為假如你在北京扭開收音機，你就會聽到這些新戲劇的演唱。戲劇數目大約有十二至十五個。它們不斷地重複播放，你是一定會聽到的。

也許另外一個回答你所提問題的方法是這樣：在一個早上，我曾很小心地寫下，處於上海市中心，在我母親的家裏，我可以聽到一些什麽其他的聲音呢？時間是早上八點，據記憶所及，我的記錄是這樣的：有一組老人、婦女及小孩子來到附近，他們攜帶了擴音機說道：“就在今天，我們每一個人都有責任使中國再也沒有蒼蠅存在了。”（笑聲）這一組人走後，四周環境最突出的聲音似乎是一種撞擊聲，我並不清楚這是什麽聲音。（笑聲）這可能是人們在建造防空洞。因為在中國，這是十分重視的工作。也可能是其他聲音，我沒法分辨出來。然後，我感到有點驚奇，我連續地聽到以下的聲音：我聽到一個青年在練習小提琴。說不定他不是一個青年，但我認為是青年的可能性會較大。（笑聲）然後我聽到一個女孩子在練習京劇的聲音，跟著又不斷地聽到有人在練習鋼琴。也許這是因為我母親的房子距離上海的一間音樂學院並不太遠的關係。（笑聲）但是，我也曾看到青年男女騎自行車時帶著他們的小提琴。

問：在你去中國訪問以前，許多年來你都一直支持台灣，可是，你在今天的演講中，對中國毫無非議之處，你能否告訴我們這種態度的轉變？還有從你跟周恩來等人的談話中，有沒有任何跡象，毛主席已經逝世？

答：對於你問題的最後部分，答案是否定的。請你重複前一部分問題，我沒完全聽懂你問題的意義。

問：在你去中國訪問以前，許多年來你都一直支持台灣！！

答：我不知道這話是哪裏聽來的。

問：他要問的是：“你現在是否相信社會主義？”

答：我的態度是以事實為主。我到過這個國家，而發覺這是使人十分興奮的，事實上，我對你講出我所見到的是什麽。無可懷疑，在中國，在物質上，很多方麵仍然有著很大的需求。但我發覺到最令人感動的是在精神方麵。回過頭來看看美國這個國家，我懷疑是否因為過分注重物質享受，因而使到這個國家失去那份使她有今日成就的精神了呢？（掌聲）

問：在文化大革命期間，死了多少中國人？你有沒有一個數字？

答：我並沒有具體的數字。但是他們告訴我，而我也相信他們，這個數字是非常少的。正如我曾告訴你們，在清華大學，有五個工人在我所描述的情形下身亡。在此之前，當學生分成兩派打鬥的期間，大約有十五個學生死亡。這個數字已占了全北京死亡人數的很大部分。他們告訴我，在內燃機廠，發生過一件很著名的事，就是這個工廠在文化大革命初期曾發生大打鬥，有一人死亡。

問：你剛才提到過你會多講一些關於解放軍的情形，可是你沒有再講。

答：對不起，我忘記說了，中國的少年們差不多全都喜歡參加解放軍。我當然是感到驚奇的。但後來我了解到，中國軍隊在全中國人民當中是被認為最有組織、最有紀律和具有最佳裝備的一群。在軍隊日常所幹的工作中（軍隊包括海軍及空軍），大部分是農村的實際生產工作，或在軍辦農場、軍辦工廠中幹活。當然也有為了鞏固國防而受的訓練。但是，大部分時間是花在生產工作中的。例如：很多農業方麵的發展是由軍隊開始的。當參觀農村時，他們告訴我，將稻草變成飼料喂豬的新方法便是由一個解放軍戰士所發明的。他們又曾經告訴我說：“建築北京的地下火車。有一半工作是由解放軍承擔的，而另一半則由工人負責。”

問：由你對紅衛兵的分派以及跟工人衝突的描述，我有一種感覺，好像在那邊政治組織的形成是相當自由的，是否這樣呢？

答：我並不認為我會肯定答複這問題。文化大革命，尤其是對城市的居民來說，是一個動蕩的經驗。在那裏，市民們是最受影響的。他們承認，在城市和大學中，曾經非常的混亂。事實上，所有大學都有大約四年時間停了課，直到一九七〇年，部分大學才再開始招收新生。中學也很受影響，但程度較輕，它們平均停課約一年。至於小學，則停了幾個月。在農村中，除了一些特殊地方外，生活基本上跟平常差不多。可是，在城市中，毫無疑問，人們是感到混亂的。人們並不真正知道正在發生什麽事，而學生們，在極其熱心的情況下，每人都采取某一些自己的立場。所以我曾問過幾個我所遇到的大學人員：“假如是這樣的混亂，為什麽整個製度不會垮下來呢？”對這個問題，我並沒有得到一致的回答。而我也並不期望會有一致的答案。

但是將所有的答案歸納起來，我得到以下的結論：事實在顯示出一個很重要的因素，混亂發展到最高峰是因為人們不知道主要政策的方向是怎麽樣，經過了一段時間，毛主席便會指出哪一派的方向是正確。對中國人來說，他有曆史的根源，有魄力，有威望，於是大部分的中國人便會跟隨他所講的政策走。我個人認為，文化大革命所以不會導致不幸的局麵，這也許是最主要的因素。我可能估計錯誤，但這是我的結論。