雙人魚的生活

世界無情我多情,世界多情我歡喜
個人資料
JUNE_雙人魚1221 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

‘老師老師’的稱呼是被誰叫壞的?

(2017-08-22 20:01:22) 下一個

1. 

移民北美十五年,已經習慣了西方人直呼其名的簡單明確。 當然很多老外對於自己的祖父母還是稱呼Grandpa or Granma的比較多。

我以前工作過的老人院,數十號的老人家, 都是被人們直呼著大名或小名服務的,就比如一路呼叫著 Michael, Peter 或者Jenny, Lucy地忙碌著。剛開始我還不適應,總認為沒有對他們進行尊稱是一種不禮貌不友善,過了好久才順過來。

在西方,人們並沒有對彼此稱呼的,像東方人一樣的彎彎繞。西方是直拳,出手明快;而東方就是勾拳,威力無邊。孰是孰非不能一概而論,這裏蘊含著東西文化的曆史底蘊。

2.

現在國內都時興彼此稱呼“老師”了,不論是在火爆的綜藝節目,還是大小的賓客宴請, “老師老師”地叫著,就儼然一片勤於好學和尊師重教的欣欣向榮。   

可是有一次,收藏家馬未都卻在一次訪談中提到了‘被老師的這一社會現象’,而他的解釋卻不容樂觀。 他如下說。

  • 這些年有些現象非常有意思。當下中國,任何一檔電視節目裏人們都在互稱老師。擱過去,這是作家之間互相挖苦調侃的一個稱謂。一開始叫得你渾身不自在,可時間長了,不叫你老師你反而不自在了。因此,這些年妓女也都把嫖客改稱老師了。
  • 改革開放初期,南方賣淫現象死灰複燃,當時社會沒有規矩,就是個江湖,所以妓女把嫖客一律喚作“大哥”,一聲聲大哥聽得嫖客骨酥腿軟;沒幾年,經濟有了起色,嫖客出手闊綽,妓女開始把嫖客改稱為“老板”;當經濟發展到一定階段,官商開始勾結方能成事,官員決定商人的生死之時,妓女審時度勢,把嫖客又喚作“領導”;這些年,文化開始吃香,有文化沒文化的都在各種場合相互肉麻地吹捧,於是乎妓女一陣跟風,把嫖客稱為“老師”了。

多麽準確而諷刺的解釋,原來‘老師老師的叫你’,很有可能就被叫成一名嫖客。

3.

‘老師’本來是對一個特殊職業群體的稱呼, 心生敬畏卻心向往之,但現在卻被很多社會人廣泛地運用到了自己的生活當中。 他們‘老師老師’的叫著是那麽的順口流利,而聽的人也是那麽的舒服歡喜,可裏麵到底有多少‘老師本質’的含義呢?不得而知。  

三人行必有我師。如果想表達你對同行前輩的某種敬意,叫他時,加上他真實的頭銜會不會好一些?就比如張工,李處,趙經理, 王醫生。

在港台,人們對前輩的尊敬也多是被叫作大哥大姐的。  

對於本不是老師而被硬生生地稱呼為老師的,就是一種對教師職業的不尊重!就是一種社會的精致虛偽!

4.

本來不是老師卻被叫作老師, 有些人並不會因此而偷偷竊喜, 他們隻會報以不好意思的羞澀和臉紅 ,就比如我爸媽,他們就有不止一次的類似真實體會。

我爸媽住在清華園。現在正值各校學子放暑假, 也就掀起了又一輪的旅遊高峰。 很多家長們都帶著自己的孩子,不辭辛苦地跑到清華來,就為一睹名校的芳容和風采。

在熙熙攘攘的人群裏,就會有人拽住我爸我媽問路,比如有“老師, 這個路怎麽走?”“老師,哪兒哪兒哪兒怎麽去?”

問路的人總以為這樣就是一種尊敬了,可是我爸媽卻特別的難以為情。

在社會上混, 如果你不能立刻分辨出對方的年齡而怕直呼出‘大哥大姐’引出誤會,但對於我爸我媽那樣的老年人,還是叫他們比較接地氣的‘叔叔阿姨或大爺大媽’來的更為容易接受和更加自然親切。 

5.

但是,‘老師老師’的稱呼是被誰叫壞的?

 

 

 

 

記錄北美生活 有態度 有溫度

力讀人間好書 有廣度 有深度

長按   識別二維碼   加關注

分享到朋友圈也是一種欣賞

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (12)
評論
JUNE_雙人魚1221 回複 悄悄話 回複 '永遠是中國人' 的評論 : 但如果人人都稱呼‘老師’了,那讓真的老師情何以堪?

喜歡你的微博名字,我也是。
永遠是中國人 回複 悄悄話 社會在變化. 先生/小姐/太太這樣的稱呼在中國被拋棄(1949年以後), 同誌這個稱呼在1979年以後也被放棄, 有什麽合適的稱呼呢? 開始是師傅, 後來是老師, 這也是社會發展的自然選擇.

其實, 先生在古代就是老師的意思, 後來也被社會接受為一個普遍的稱呼了.

如果你對中國的現實不滿, 你怎麽看都把順眼.
JUNE_雙人魚1221 回複 悄悄話 回複 'kittencats' 的評論 : 我就是北方人啊. 可能出來的比較早,還真不知道有‘老師老師’的互相稱呼的,隻知道叫‘師傅師傅’。
kittencats 回複 悄悄話 樓主可能沒在北方呆過。至少二十年前北方很多地方就是管陌生人叫老師。我的理解是師傅最早是工人階級的專用,管人家叫師傅,貌似說人家是工人階級,叫老師好像更客氣一些。
JUNE_雙人魚1221 回複 悄悄話 回複 'bluey' 的評論 : 是啊, 小藍, 中國現在大刮浮誇風。
JUNE_雙人魚1221 回複 悄悄話 回複 '鄭南' 的評論 : 鄭南, 有些同意你說的。
bluey 回複 悄悄話 被叫壞的多了哈:小姐,同誌,帥哥,美女,還有被歸類不類的:精英,教授,院士,公仆
現在的中國是一個極度缺乏 誠意信用 的地方,已滲入到文化中血液裏了,所以才有如此滋生
鄭南 回複 悄悄話 在中國,什麽惡心人的事兒多不足為奇。
JUNE_雙人魚1221 回複 悄悄話 回複 'portfolio' 的評論:原來‘老師老師的叫你’,很有可能就被叫成一名嫖客。
=================================================================================
馬老說的!
JUNE_雙人魚1221 回複 悄悄話 回複 '少林商僧' 的評論 : 是的,少林,我爸媽招呼他們同輩的都叫他們 “老師傅”,聽著特別親切。
portfolio 回複 悄悄話 原來‘老師老師的叫你’,很有可能就被叫成一名嫖客。
少林商僧 回複 悄悄話 記得二三十年前,人們都習慣稱師傅。比稱老師還令人尷尬。
登錄後才可評論.