2016 (6)
2017 (135)
2018 (148)
2021 (1)
1938年,哥倫比亞廣播公司CBS隻是個廣播電台,電視那東西還沒出現。有個廣播劇叫做《水銀劇場(Mercury Theatre )》,節目編導和表演是個叫作(Orson Welles)歪耳斯的年輕人。
那年的萬聖節,小歪哥改編了一個英國人寫的科幻故事 《星際戰爭 (The War of The Worlds)》,插入表演節目,每幾分鍾更新一段故事情節。節目開始不久,先報告有人在美國新澤西州看見天上有不明飛機物體UFO。 過一會兒,再報告UFO降落。再過幾分鍾接著播告,有外星人走出來。小歪哥故事講得繪聲繪色,不少人信以為真。造成的恐慌,轟動一時。
第二天有很多報紙指責小歪哥惡作劇欺騙公眾,沒有公德心。後來又有人說小歪哥的聽眾不多,恐慌潮被誇大了,原因是印刷媒體借題發揮打擊新媒體。那時無線廣插電台是新生事物。
為什麽人們會把一個離奇的故事當真,恐慌潮競竟多大,幾十年來爭論不休。有興趣的放狗搜 The Martians are coming!, 網上很多消息。
扯遠了,今天秀貓。寫下標題後想起小歪哥,突發奇想,會不會有人看見這個標題以為是時事新聞?
In other #FakeNews, there's a giant cat attacking Big Ben!
這隻貓名叫Cooper, 是我家大美人的寵物。這傢夥有個Ins賬號,粉絲團有百多人。
老天爺真不公平,帥貓啥也不做,擺幾個poses就建立了粉絲王國。而我弄個fandom要吭哧吭哧地碼上幾萬個字。還有,我辛辛苦苦做了幾十年廚娘,帥貓飯來張口不說,感恩節的家宴上也有它的一席座位。
人比人氣死人也就算了,人和貓比,氣死了找誰說去?!
這兩天無精打彩,國家大事也不關心。自行診斷,羨慕貓的生活,是眼紅病。眼藥水哪兒去找?
帥貓的感恩節故事圓導,盤子圓的算圓食嗎?(Shrimp Stir Fry)
每天快樂 :))
標題怪不得我,我隻是翻譯,那是貓主人的 caption:)
粉你沒商量!