入鄉隨俗
大熔爐，沙拉盆，還是海納百川更好
華人的孩子生下來，屁股上都有塊黑青的印記。這個印記華語好象叫胎記或是胎斑。有些孩子的胎斑還生在腿上或身體的其它部位。這些胎斑隨著孩子長大了顏色漸漸地變淺，一般在上學以前就消失了。
這種胎斑看起來很象被人胖揍一頓留下的皮下傷的瘀青 Bruise，所以寶寶們的父母請注意了。特別是那些住在華人比較少的地方，洋人沒見過這種胎記，提醒你們帶孩子去體檢時請醫生注明留個記錄，以免後來被人誤會惹上麻煩。切記，切記，切記，重要的事情要說三遍。
剛來美國時聽親戚說起有華人工程師的孩子被社工抱走了，原因是daycare的洋阿姨給孩子換尿片，看到胎記就誤以為有人虐待孩子去報告了保護兒童的社工。後來事情搞清楚了孩子還給了他的父母，但這對夫婦和孩子受了多少委屈啊！這是在八十年代初，美國南方的一個州。
我家大姐兒出生時外公外婆來帶了她快一年。後來上daycare時胎記大概退得差不多了，記不清了。反正是沒惹過麻煩。
我家二姐兒出生時胎記很重，順著脊梁黑青的斑大大小小的一長串。娃當然是自己的好，我這做媽自己不覺得這一大灘的胎記難看，看久了直接忽略 了這些斑，上daycare也忘了給做個交代。有一天突然想起來這事趕快去和director說，
“看來你們知道我們華人孩子有胎記，來這麽久了你們一定看到了也沒問過我。請幫我在孩子的file裏做個記錄，以免有人不懂惹麻煩。”
這個女人很善良. 她告訴我, “你很幸運，這兒有個阿姨見過這種斑，要不然你天天抱個脊梁上黑青一片的孩子來，我早就去兒童保護機構告你虐待孩子了！”
那回沒惹上大事我就沒長記性，後來帶女兒去社區的遊泳池上課，孩子和媽媽一起下水玩的那種，也沒注意到她背上青一塊紫一塊的全露在泳衣外麵了。
有一天接到一個電話，是上課那地方的主管打來的，問我孩子背上的斑是怎麽回事。原來有人把我告了！連忙解釋這個斑我們華裔孩子都會有，若不信可以去問問醫生。他忙說不好意思，隻是關心一下看是不是有健康毛病不能繼續遊泳。
我不信他的借口，馬上打電話給我先生商量怎麽辦。在美國若父母有虐待 孩子的嫌疑，社工會把孩子先帶走，為的是保護孩子不繼續在家受傷害。雖然我知道這種事最後弄清楚了孩子會回來的，但我女兒膽小怕生萬一給陌生人帶走那不是要嚇壞了！
我先生讓我馬上給孩子的醫生打電話，讓她出麵說明孩子身上的斑是胎記，不是傷。這醫生是美國長大的華裔, 中文不會說，但這華裔孩子有胎記應該是懂的，因為她檢查時一定看到過，一直沒說什麽。
不巧的是這醫生出門度假了，要一個多星期後才回來。再和先生商量想請律師問問怎麽辦，先生說沒有醫生的證明律師也沒用。看得出他也憂心忡忡的，雖然他要我別驚慌。
過了幾天沒人上門搶 我孩子，我以為他們自己了解清楚我們沒事了，就把懸著的心放下，第二個星期帶了女兒又去上遊泳課。上完課爬上來濕漉漉地讓老師攔住了，請我進辦公室說話。我猜到她找我是為什麽，就說孩子冷等我們換了衣服再過去。那時候我年輕沒經過多少事，想找先生商量那個年代還沒手機，隻好一邊慢吞吞地換衣服，一邊想對策。很想從後門逃回家躲我先生後麵讓他處理，又轉念一想，萬一有人盯著後門，我們逃了不是顯得我們心虛有什麽要隱瞞？
換好衣服硬著頭皮走進遊泳池邊的辦公室，看見裏麵除遊泳課的老師外，還坐了一位亞裔婦女。老師介紹說這位亞裔婦女是社區裏教ESL的老師，問我是否同意讓她看看我女兒背上的斑是不是胎記。看起來那位ESL老師也是蠻尷尬的，估計是在同一個社區工作給同事拉來的。雖然她們態度很客氣，我還是拒絕了，若要做鑒定我要求由專業的醫生護士來做。如果我承認ESL老師有資格做鑒定隻因她也是亞裔，萬一她判斷錯了我們的麻煩不是更大了？我自己以前隻看過小孩屁股上有胎記，生了這個女兒才知道有些孩子胎記還會出現在身上別的地方。
後來這事就沒消息了，醫生度假回來做個記錄我們也就不擔心了。這是九十年代末期的事。
我家小妹生下來胎記不很大，她六個月時做體檢時我才想起來問醫生有沒有給我們做個記錄。這時我們因為保險換了醫生也換了， 這個洋醫生才告訴我她前幾周去上進修課，還專門講到怎樣處理這類問題，答應給記錄下來以免以後的麻煩。住在大城市附近還算好，能遇到一些比較開明的醫生。這是二十一世紀初的事。
十多年過去了，我家大姐兒醫學院就要畢業了。問起她醫學院有沒有教過華裔孩子胎記這個特征，她說沒學過。不知醫學院真的沒講這個話題，還是大小姐她上課打瞌睡了。以後有人遇上這個問題，記得上WebMD查一下Mongolian spot這個詞，如果你不幸地遇上一個醫生不知道胎記這回事。
http://www.webmd.com/skin-problems-and-treatments/picture-of-mongolian-spots
小時候看到小孩子穿著開檔褲，個個屁股上都青一塊不知道為什麽。爸爸說小毛娃生下來時不會哭，醫生都要拎起腳倒過來在屁股上拍一巴掌。噢，這青的一塊是這麽來的，我明白了，這些醫生下手真狠啊，每個孩子的屁股都青了這麽久。你看我這麽實心眼的孩子，我爸幹嘛編這樣的故事來哄我，唉！
現在的連中國的小孩子都很少穿開檔褲了，不曉得年輕的爸爸媽媽見沒見過胎斑，若再遇上個無知的洋醫生就更倒黴了。
把我們的經曆記下來提醒年輕的爸爸媽媽，當作公益廣告吧。
http://bbs.wenxuecity.com/rdzn/3865674.html?
=====================================================================
維基百科 （謝謝 靜夜聽雨網友查來的資料）
蒙古斑呈現藍色、瘀青色是因為真皮層的黑素細胞所致。當人體仍處於胚胎的狀態時，由黑素細胞從神經脊移動到表皮時，未能穿透表皮和真皮交界處，困在真皮深部而形成蒙古斑。它在人體出現的時候，可能會隻有一個較大的斑印，或者是多個比較少的斑印，最常在下腰椎部位、臀部、脅位（即腰間）、肩膀發現。 蒙古斑是一種獨有地在皮膚出現的遺傳紊亂，對人體並無害處，出現的機率亦沒有性別傾向，即是男或女都很可能會出現蒙古斑。亦有一些不認識蒙古斑成因和背景的人，會錯將蒙古斑當成瘀斑。 蒙古斑經常出現在蒙古人和其他亞洲人族群，例如中國人、韓國人、日本人、越南人等。近乎所有東亞洲人嬰兒都有一處，甚至多處的蒙古斑。有調查顯示，約95-100%的東亞人嬰兒會有蒙古斑，東非人嬰兒出現的機率有90-95%，而古美洲人則有85-90%。如果父或母其中一方為東亞洲人，嬰兒出現蒙古斑的機會亦相常高。 高加索人種（白人）人種方麵，土生的歐洲人、中東人、北非人、印度次大陸人，有1-10%出現的可能。另外有50%-70%的拉丁美裔人會在出生擁有蒙古斑，分析指是因為拉丁美洲中，麥士蒂索人是其中一種主要人種，而麥士蒂索人是由歐洲和印第安人種的混血兒。
你們都寫得快，讀得快！ 真高興荔枝又來了。
看來這記錄已經是標準流程了。謝謝分享。
很高興阿留老師來訪。謝謝鼓勵！
欣賞您的“去中國留學”係列，好文筆！
哈哈哈哈哈哈！笑出眼淚了。
還真給我說到了。我猜你一定是很年輕的獨生女，沒看過穿開檔褲的小屁孩，也沒給弟弟妹妹換過尿片。
別生氣啊，二十年後你也會象我這樣放聲大笑。
請幫我把這個故事轉去年輕人多的地方，先謝了！
是啊，洋人不知道我們有這個斑，我以前也不知道洋人沒這個斑。
現在回想起來是好笑，但那個時候是想哭的。
遊士到哪兒都帶來歡樂，謝謝你給我瘀青這個詞。
思韻我羨煞你的文彩。讀你的文章就是享受，多寫！
謝謝來訪。
菲兒真勤快! 自己一篇接一篇的博文發不說，還把好多人的博文讀了留言鼓勵。
謝謝來訪。
謝謝大地給我介紹蒙古斑這個中文名稱，加在標題上了。