中美網友在小紅書對賬

TikTok在美國的禁令即將到來之際，一批自稱“TikTok難民”的用戶湧入小紅書APP，使小紅書本周在美國APP商店裏，衝上下載榜榜首。

TikTok難民湧入小紅書以後，中美網友在小紅書對賬，發現美國網友過得比想象中辛苦，中國的網友過得普遍比他們幸福。這個結果的背後是tiktok和小紅書兩個用戶群體的不同。tiktok的用戶屬於美國人中間比較辛苦的人群，小紅書也是中國網絡媒體中購買力比較強的一個平台。幾億農民工和外賣小哥哪有時間上小紅書，而美國的底層人還是有很多空閑時間的。這原來是一場田忌賽馬一樣的對賬。

不僅僅是這樣，兩國文化政治不同也產生影響。譬如中國學校對學生從小就有意識的洗腦，要求學生與外國人交流時維護國家尊嚴。思想品德一類的課程經常有這樣的故事：聽說老外對中國批評之後某學生反駁獲得老外讚賞。這一類故事聽多了，在與外國人交流的時候會不自覺的通過撒謊的方式維護所謂國家尊嚴。

最主要的原因還是小紅書長期設立防火牆，屏蔽了很多“負能量”的真實消息。小紅書也被看作是一個言論審查極其嚴格的社交平台。2022年7月，中國數字時代報道稱，一份展示小紅書審查知識庫的文件被泄露，其中含有實施審查的大量細節。

下麵的單親媽媽和他兒子的故事你在小紅書上是肯定看不到的。一個過著平靜生活的單親媽媽，為什麽會說出“我要麽死，要麽離開”的話，帶上10歲的兒子冒死走線來到美國？我是含淚聽完她的走線故事。

作為單親媽媽的燕，帶著她患有ADHD（注意缺陷多動障礙）的兒子，在西部某城市商場做銷售，過著與大多數普通中國人無異的生活。因為一件小到不能再小的事，燕被當地警察認定為“激進宗教狂熱分子”，被拘留、被強製送到精神病院，多年的工作沒了，兒子也被要求退學，她最終帶著孩子經曆長達四個月的走線，來到萬裏之外的美國。

 

[林向田]

回複 '黑貝王妃' 的評論 : 是的，後天川普就上台了。

[黑貝王妃]

中美關係又要開始新的篇章，拭目以待

[林向田]

回複 '我愛梔子花' 的評論 : “老美好慘！哈” - 我們都好慘！

[林向田]

回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 是的，大多數美國人都不習慣自我審查，用不了幾次賬號就會被關掉。

[我愛梔子花]

結果是：老美好慘！哈哈哈哈！

[林向田]

回複 '平等性' 的評論 : 小紅書的審查還還是很厲害的，稍微有一點敏感詞就發不出去。

[混跡花草中的灰蘑菇]

西方的老百姓習慣以批評政府/挑毛病的眼光看問題，而中國正相反，所以這次的對賬讓中方感覺良好，但估計要不了多久就會以某種方式關門不讓對了：）

[平等性]

我還從來沒有用過小紅書和抖音，可能是因為心裏一直有些抵觸吧，估計將來就更不會用它了。

[林向田]

回複 'laopika' 的評論 : 我們有相同的判斷。

[林向田]

回複 'soullessbody' 的評論 : 那美國就該遭殃了。

[laopika]

抖音和小紅書，我從來都沒玩過，不感興趣：）

[soullessbody]

等美國的tiktok難民學到一定的中文，就具備了去妙瓦底工作的能力，到時候說純真美音英語的詐騙電話會多了。

[林向田]

回複 '花似鹿蔥' 的評論 : 看到“紅書” 就讓我們想起文革的瘋狂歲月。

[花似鹿蔥]

對賬好。我不太喜歡這紅書名字。所以沒有下。所有這些APP太鬧騰，不適合我。。。

[林向田]

回複 'diaoerlang' 的評論 : 樂樂這一期視頻的質量很高，值得一看。

[diaoerlang]

https://www.youtube.com/watch?v=MmNGTfmhfis

原裝鬼佬反賊樂樂都來蹭熱度了：）小紅書TikTok難民的心思你別猜！還是美國人最了解美國人!

[diaoerlang]

回複 '林向田' 的評論 : 鬼妹鬼少不會像戰狼網紅那樣唾麵自幹，更不會打腫臉充胖子把自己當成國務院白宮發言人：）司馬南自老川勝選當天豁胖甩大牌，結果被禁言關小黑屋至今，沒過幾天老胡的老東家就宣布舉辦中美友好故事征文大賽。

https://weibo.com/u/1263406744

[林向田]

回複 '水星98' 的評論 : 我們經曆過紅寶書年代的人，很反感“小紅書”這個名字。

[林向田]

回複 '歲月沈香' 的評論 : 我是含淚聽完這個走線故事的。

[歲月沈香]

“ 這原來是一場田忌賽馬一樣的對賬。” 說得非常準確。那位帶著兒子的單親媽媽走線的故事在小紅書裏絕對不可能出現，希望這對母子平安快樂！讚林向田好文！

[新燕山夜話]

據說是世界上最大的“言論自由新聞自由”的燈塔國裏，近一半的國民喜歡使用的社交媒體軟件，被強硬封掉。迫使讓大量的民眾自稱是“難民”（TicTok refugees），自願地流向被官方一直描繪成是“獨裁專製”國家的社交媒體。這本身就是極具諷刺性的事。“三十年河東，三十年河西”，今天竟然到了美國“難民”潤向中國的時代，多麽具有喜劇效應啊。

[水星98]

我前兩年聽人家推薦下載了小紅書，沒過幾天就覺得太不適應，趕緊刪掉了。

[markyang]

這種對賬單其實意義不大，就好比網上去虛擬旅遊一樣，看到對比的都是透過了一層濾鏡，隻有生活過一段時間，才能真正得到對比

[林向田]

回複 '玉器晚成' 的評論 :
1月15日，一名微博大V發文：“為什麽老美覺得中國人生活美好輕鬆，你知道了嗎？”
網友：(因為) 不美好的都不見了。

[玉器晚成]

希望美國的TikTok 的「難民」有機會體驗一下中國的網絡審查。

[林向田]

回複 '矽穀居士' 的評論 : 居士有親身體驗，你隻發財經的文章，審查還這樣喪心病狂！

[矽穀居士]

小紅書的內容審查可以說是喪心病狂，比微博和微信都要嚴格。

[林向田]

回複 'Chieftop519' 的評論 : 小紅書的審查也是很厲害的。

[Chieftop519]

小紅書之所以受歡迎、而且女性用戶還居多，就是因為其沒啥政治色彩、純日常生活攻略攻略分享為主……

[林向田]

回複 '菲兒天地' 的評論 : 美國出了一些tt難民，就讓很多人破防，以為東升西降是真實存在的。其實，美國人民以前玩的更嗨，當年很多人覺得蘇聯，甚至文革前後的中國才是更好的社會。那個時代的美國人比現在更天真。

[林向田]

回複 'justdoit2005' 的評論 : 等待中國網民們破防。

[justdoit2005]

中國網民現在是滿世界在存在感。哈哈，不出三月，就會冷下來。而且會有更奇葩的事情發生，讓中國網民們破防。拭目以待

[菲兒天地]

我預計小紅書不久就將屏蔽或者隔離美國人發表出來的內容，尤其是和政治有關的各種“敏感“話題，據稱該公司正在大肆招收英語人才來檢查英語內容。

[林向田]

回複 'yuntai' 的評論 : 是的。
小紅書對話一則：
"Hi I'm TikTok refugees, 我想買A股,請問怎麽買?”
"If you buy it, you will become a true refugee."

[yuntai]

兩邊網友直接無障礙，無中介互動絕對是好事，但已經有人預料：小紅書的洋抖難民出不了三天就該轟走了。

[林向田]

回複 '南山烏鴉' 的評論 : 人民日報:"什麽叫大勢，什麽是人心" ?
讓美國的facebook，google，YouTube，X 等進入中國就是順應民心!

[南山烏鴉]

姚明在昔日的全明星比賽票選連任冠軍，小紅書下載量高不稀奇。連人民日報也按捺不住。推薦邀請世界上幾百個網紅造勢。

[林向田]

回複 'diaoerlang' 的評論 : 美國“TikTok難民”遲早也會吃到言論審查的“鐵拳”。

[diaoerlang]

鬼佬生性口無遮攔，分分鍾會踐踏紅線而不自知：）