身邊的一個吃福利的美國白人

我住在一個白人集中的地區，這裏很多人都處在貧困線以下，有不少帶著兩三個孩子的單身母親。十年前，我剛到這裏，就聽說這裏的白人特別恨中國人，因為他們認為中國人（注：指大陸藍領工人，不是美國的高學曆華人）搶走了他們的工作，這裏的工廠都陸續關閉了。不過，他們也不想想，如果美國老板把給中國工人的工資付給他們，他們肯定是不幹的。有個美國人和我聊天的時候說，過去的幾十年裏美國鋼鐵行業當然會衰敗，因為從日本進口鋼材都比在美國生產成本要低。難道他們該去恨日本？

是的，華裔陳果仁就是因為被誤認為日本人而被美國白人殺死的。

還認識一個吃福利的美國白人。此人以前是一個大貨車司機，後來大概是因為腰壞了，心髒也有問題——病休在家吃福利。他有老婆孩子，還有一個有精神疾病的sister 和他們生活在一起。家裏工作的人就是老婆一人。

這個吃福利的美國白人過得也生龍活虎。日常生活是玩摩托車，逛拍賣市場。有一次淘了一個中國大花瓶，專門來找我，我說我不能鑒定，但可以告訴你底部的字說的是大清乾隆某年月日，該乾隆皇帝大名鼎鼎，統治中國期間為1735至1795，神功蓋世。不過，我隻能翻譯，不能鑒定。一聽花瓶可能比美利堅合眾國還老，這廝頓時表情肅穆，說要寄到紐約的專業鑒定行去鑒定。過了很久，他含含糊糊地說是真品，然後就不多說了，好像怕我找他按比例提成翻譯費似的。

除了和老婆飆摩托車外，他們夫婦還愛好去拉斯維加斯賭博，然後就是和一般美國人一樣，喜歡大嘴gossip, 有時還特別損 。雖然他吃福利，對我來說真的沒有什麽。我隻是想說，像這樣吃福利而嘴損的白人，真的很多。

就是這樣一個吃福利的美國白人，早在五年前，就已經在我麵前大罵奧巴馬。吃福利還罵奧巴馬，我覺得他就是不滿奧巴馬是黑人而已，所以，奧巴馬做什麽，他都不會滿意的。在這個貧困落魄藍領白人占絕大多數的地區，毫無疑問是以壓倒多數選了Trump, 我相信這位朋友也一樣。我和其他人阻擊不了他們。

從性別的角度來看，讓這類美國村鎮白男選擇一個女性做美國總統，幾乎是不可能的，因為他們是絕對的男權主義者。

在幾個紅州，仔細查看選舉地圖會發現，但凡靠近大城市，或者小城市卻有一所大型高等學校的地方，都是藍色。這說明至少有兩個“泛藍”勢力，一是亞裔，非裔，拉丁裔在大城市集中——這是就族裔分布和人口結構來說，二是教育程度。越是大都市和高校區，各種受過高等教育的，見過世麵的, 有過國外旅行經驗的人就越多，也越有泛藍傾向。反過來，越是鄉村地區，教育程度越低，對外界的了解越少，越有泛紅和排外傾向。

這類低學曆低技能的白人藍領，這次迸發出了極大的政治熱情，他們“勝利”了，但他們的勝利，至少在我所在的這個很典型的內陸白人地區，和非法移民，常春藤，治安，廁所問題都沒有關係，雖然他們確實是有他們的憤懣和壓抑。他們才是真正贏了，站起來了，勝利了的人群，可以更加肆無忌憚地排斥非白人了。不過，假如把真把他們趕出門去工作，減少福利，減少工會的談判權利，恢複“美國精神”，我懷疑他們能不能做到。就算把加工製造行業遷移回來，這些人還願不願幹，或者已經變成機器人操作的，他們懂不懂，誰來培訓，天知道。當然，部分製造業回流近幾年已經逐步開始了，因為中國國內勞力成本在上升，美國的能源成本卻在下降，但這不是Trump 的功勞，隻是資本的天然逐利傾向。

當然部分華人也“勝利”了，雖然大家懷著不同的目的，但也算走到了一起，說得新式點，叫共謀，老式一點，叫鹹與維新。隻是華人的這個勝利，有點像第一次世界大戰中國的勝利。看起來是戰勝國，勝了也滿街叫喊“公理戰勝強權”， 其實歸根結底是別人的勝利，自己隻是坐了回bandwagon，到最後究竟能落得多少，也是天知道。

不過，對於華人也好，底層白人也好，這次投票真正的意義就是——重在參和。