自從俺有了娃以後,特別喜歡唱這種歡樂或寧馨的童謠風格。我覺得當了父母雖然辛苦,但也有重歸童年甚至補償自己童年的別樣樂趣。
我在論壇唱的上一首這樣的歌是新古典雅韻2:月下悠車歌http://bbs.wenxuecity.com/ktv/1494223.html
這首滿族搖籃曲是2016熱播的電視劇《寂寞空庭春欲晚》裏插曲---女高音歌唱家雷佳唱了這首歌的漢語版。我在開頭先用清唱方式演繹了它的滿語版,然後再用雷佳版本作為背景伴奏唱了其漢語版。而且我把滿漢歌詞都貼出來了,滿語是音譯歌詞。
這裏我想解釋下為什麽把民間童謠列入“新古典雅韻”係列。我們都知道《詩經》分為風、雅、頌三個部分。民間童謠與其他的民歌們都是屬於“風”部分,即土風民情的意思。
而在他們之前近一百年前在河南的鄭王府裏出了一個被李約瑟在“中國古代科技史”裏濃墨重彩地寫的人物,被稱為“東方的達芬奇和萊布尼茨”----鄭王世子朱載堉,,明太祖朱元璋的九世孫。明代樂律學家、音樂家、數學家、舞學家、樂器製造家、物理學家、天文學家、散曲作家,首創著名的十二平均律。西方人稱讚他為‘東方百科藝術全書式的人物’。一位受世界矚目的皇族音樂家。
朱載堉早年跟隨禮部尚書、他的舅舅何塘學習天文、算術。嘉慶19年,其父遭誣陷下獄,朱載堉亦受牽連,離開王府,另築土屋獨居19年,一心鑽研樂、律、數學和曆學,後來其父冤情被昭雪,他七次上疏不願繼承王位,經皇帝批準,與兒子朱翊錫一起終身享受世子、世孫的俸祿。
為創建十二平均律,需要解決圍繞這一難題的一係列學術課題,首先要找到計算十二平均律的數學方法。朱載堉應用自製的八十一檔雙排大算盤,開平方、開立方求出十二平均律的參數,詳盡程度超過我國古代的數學專著,計算結果精確程度達二十五位有效數字。
台灣學者陳萬鼐先生說:“開方的方法既非朱載堉所發明,精於打算盤也無所謂學術價值,但他開方開到有效數字達二十五位數,恐怕自古以來的數學家,也隻有他是唯一最精確而有耐心的人。”為此,朱載堉在數學成果方麵,在世界上最早解答了已知等比數列的首項、末項和項數,如何求解其他各項的方法;最早找到了不同進位製的小數換算的方法。
在計量學和物理學方麵,朱載堉對累黍定尺、古代貨幣和度量衡的關係等都有極其細密的調查和實物實驗,特別是關於曆代度量衡製變遷的研究一直影響到今天;他提出了一係列管口校正的計算方法和計算公式,還精確地測定了水銀密度。
朱載堉在天文曆法方麵也開拓了新的領域:他認為當時的曆法計算每年的長度不是十分精確,經過他的仔細觀測和計算,求出了計算回歸年長度值的公式。在1986年,專家們用現代高科技的測量手段對朱載堉關於1554年和1581年這兩年的計算結果進行了驗證,驗證發現,朱載堉計算的1554年的長度值與我們今天計算的僅差17秒鍾,1581年差21秒鍾。這不能不令世人震驚,就連歐美的專家學者都嘖嘖稱奇。
朱載堉不僅是偉大的科學家和音樂家,而且還是樂器製造家,他不滿足於因循舊說,敢於向曆代相傳的律製理論提出疑問,另立新說,以實事求是的態度進行研究,精心製作出了世界上第一架定音樂器——弦準,把十二平均律的理論推廣到音樂實踐中。朱載堉還製作了三十六支銅製律管,每管表示一律。在他的著作中對每律的選材、製作方法、吹奏要求都有詳細的說明,數據極其精密。比利時布魯塞爾樂器博物館館長馬容經過一二十年的研究,複製了其中的兩支律管,他說: “這樣偉大的發明,隻有聰明的中國人才能做到。”
朱載堉在完成樂器製造實踐的過程中,把音樂和舞蹈分成了兩個學科,並提出“舞學”一詞,為舞學製定了大綱,奠定了理論基礎。他的“天下太平”字舞譜,也為今天的團體操開創了先河。
朱載堉又提出較為係統的音樂教學體係,他的集體教唱、樂器伴唱、識譜學唱,在我們今天的音樂教學中仍被廣泛應用。
現在人們普遍承認,朱載堉最傑出的成就是在世界上首創了十二平均律。
所謂律學,也稱音律學或樂律學。它是聲學的一個分支學科,是研究發聲體發音高低比率的規律、法則的一門學問。
漢字“律”,除了律管的意思外,在音律學中還有以下幾種含義:音高規律、半音、以某種數理方法調音得出的各個音高位置,或者構成“調音體係”(也稱律製)的基本單位等。
十二平均律,是數理調音體係之一,它的生律法(或叫定律法)是精確規定八度的比例,並把八度分為十二個相等的半音,使任意相鄰的兩個半音的音程值為2的12次方根。這種定律法是人為的,但它的誤差不會使習慣於該體係的聽覺感到不悅;而它的優點是能夠旋宮(“調門”高低的變化)轉調,特別是在琴鍵樂器中,可以根據需要任意使用所有的鍵。
或許音樂上的這種專業詞匯讓我們費解,那麽讓我們量化一下:到今天,世界上十有八九的樂器定音,都是在十二平均律的基礎上完成的,它被今天的西方普遍認為是“標準調音”、“標準的西方音律”。
斑鳩調
原唱:朱逢博、吳碧霞、張也
春天八哥叫(呀哈咳),春天斑鳩叫(呀哈咳),斑鳩(裏格)叫(咧)起,實在(裏格)叫得好(哇—呀—子喲)。
你在那邊叫(喲哈咳),我在這邊聽(呀哈咳),斑鳩(裏格)叫(咧)起,嘰裏古嚕古嚕嘰裏叫得(那個)桃花開(喲哈咳),叫得(那個)桃花笑(喲哈咳),桃子(那個)花兒開,實在(裏格)真漂亮(哇—呀—子喲)。
春天八哥叫(呀哈咳)。春天杜鵑叫(呀哈咳),杜鵑(裏格)叫(咧)起,實在(裏格)叫得好(哇—呀—子喲)。
你在山上叫(喲哈咳),我在山下聽(呀哈咳),杜鵑(裏格)叫(咧)起,咕咕咕咕咕咕咕裏叫得(那個)茶山青(喲哈咳),叫得(那個)杜鵑花兒開(喲哈咳),杜鵑(那個)花兒開,實在(裏格)真漂亮(哇—呀—子喲)。
春天八哥叫(呀哈咳),春天哈蟆叫(呀哈咳),蛤蟆(裏格)叫(咧)起,實在(裏格)真熱鬧(哇—呀—子喲)。
叫得蝴蝶滿園飛(喲哈咳),叫得蜜蜂采花來(呀哈咳),蛤蟆(裏格)叫(咧)起,哥咯國國國國哥咯叫得那邊下田忙(喲哈咳),叫得這邊忙插秧(喲哈咳),蛤蟆(那個)叫(咧)起,叫得(裏格)真熱鬧(哇—呀—子喲)。