思韻如藍

日出江花紅勝火,春來江水綠如藍
個人資料
思韻如藍 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

我把自己"熬"成了老華僑

(2023-04-17 19:54:16) 下一個

三十年前我剛剛來到楓葉國的時候,和許多初來乍到的留學生們一樣,對周遭的一切既好奇又忐忑,對未來的前景既向往又不安。那時候,我們每當遇到在這裏生活了有些年頭,已經擺脫了"生存焦慮"的華人,都會很羨慕很恭敬地招呼一聲:"那您可算是老華僑了哇!敬佩!"

我從前遇到過的老華僑,都有各自用命運譜寫出的移民故事,或悲愴,或淒涼,或豐盛,或恩典。時光荏苒,歲月如梭,如今我也成了後來源源不斷登陸楓葉國度的新移民眼裏的"老華僑"。而頻頻回首自己三十年足跡的時候,我通過不停地給自己熬製無數鍋的心靈雞湯,終於把過去的眼淚委屈都燉成了精神大餐。

我所知道的最早的老華僑,是聽另一位被我稱呼為伯母的老華僑親口訴說的。伯母是上海人,1949年去了香港定居,那時她還年輕。到了六十年代,中國大陸鬧起了文革。伯母一家雖在香港,還是感受到了不安。在那個時間段, 一大批試圖遠離恐懼,渴望長居久安的香港人,選擇了移民,伯母一家隨波其中。伯母說,其實我們在香港是舒適的,家裏都有菲傭。人到中年,移民加國,一切都要從頭開始。當伯母拖著采購的食品迎著風雪走在回家的路上時,也曾問過自己:"我們究竟為什麽來到這裏?!"

"然而,"伯母接著說,"我遇到了一些老華僑,他們卻非常羨慕我們這些新移民,因為我們後來者再也不用經曆他們早年被歧視被排斥的苦難。一些老人拉著我講述他們的故事,我才知道中國廣東有這麽貧苦的地方,我才知道台山人即使不背井離鄉也活不下去,我才知道加拿大對華工曾經多麽殘忍。"伯母說她當時一邊聽一邊哭,尤其當聽到華人千辛萬苦修完鐵路後真的是被白人往海裏趕...有人被逼到活活淹死。

聽了最早的華工老人的心酸故事,伯母開始積極麵對新時代的賜予,並很快在銀行找到工作,一直幹到退休。伯母的一雙兒女,畢業於多倫多大學後,一個做了醫生,一個做了工程師,各自婚姻美滿。伯母和伯伯實現了移民夢,雙雙提早退休,全心回報社區,做義工,傳福音。他們生活樸素,心靈豐厚。

我當年作為初來者曾經在伯母家暫住過幾天。前途未卜的我看著伯母坐在陽光普照的客廳沙發上悠然地給孫女編織毛衣當作消遣,不由發問: 我哪一天能夠活成伯母的境界呢?結果伯母笑著安慰我:"你們這代人會比我們更強,不是猛龍不過海,能夠出國留學的,都不是等閑之輩。不要擔心,將來會好起來的。"

接下來,中國改革開放後最早走出國門的一批人,開始被我們後幾年到來的留學生們戲稱為"老華僑"。因為他們早到了十年,八年,甚至隻是早了五,六年,有些家庭就已經創出了相當穩定踏實的生活。教授我統計學的老師,就是來自上海的"老華僑"。她僅比我先來六年,就已經順利拿到博士,被聘為我所就讀院係的助理教授了。我叫她Q老師。Q老師作為過來人,十分明白我的"孤苦伶仃",節假日她請我去她的公寓吃飯,完了還讓我打包帶回家。上海菜,多麽合乎我的口味啊!老師當時還未結婚,但是她那溫馨雅致的單身公寓,就讓窮學生我望塵莫及了。

"麵包會有的,一切都會有的", 老華僑們擁有的歲月靜好,曾經在我這個初到者眼裏如同九天攬月一般遙不可及。然而當我埋著頭撲騰完了學位,撲騰完了移民,撲騰完了工作後,抬起眼來環顧四方的時候,驚奇地發現,自己也成了靜好一族。如果心無旁騖,堅定紮根的話,新生活的建立,總比想象的更快,更好。

再後來,中國人開始跳過留學,直接以技術移民和投資移民的方式來到加國。這些移民好像一扇扇窗口,讓我看到了大洋彼岸的騰飛發展,讓久未歸去的我驚奇不已。許多新移民們在國內都是人龍人鳳,來到加國還是經曆過重新定位的磨合過程。但是畢竟不同於我們當年赤手空拳的老留學生,他們的起點和期待都高了很多。我愛聽他們的故事,在開闊眼界,感受時代的同時,我更深深地體會到上帝的公平:我的起始雖然卑微,我曾經的困苦在後來人看幾乎不可思議,但是這一路跋涉到現在,我經曆了多少喜極而泣啊。為著這樣的精神財富,我也要感恩自己的時代自己的足跡。

近幾年來,辦公室裏新添了不少年輕孩子。一聊,原來都是新一代留學生,學成之後順利上崗。她們管我叫"姐",其實我比她們大了有一輩了。年輕人都很有職業規劃,該考什麽專業證書,門道清楚得很。不過她們對今後是歸是留似乎還沒完全拿定主意,畢竟,時代不同了,中國人越來越有底氣去衡量適合自己的取和舍。我這個三十年不挪窩的老華僑,在孩子們看來,真是恐龍級別了。而我看著孩子們,由衷地喜歡他們的灑脫,卻並不羨慕他們的所謂"選擇的自由"。我不由地回想起自己的艱難歲月,我們困苦中的老留一代,都有過共識:我們的身後就是太平洋,我們沒有退路。這份絕境中的誓言,如今多麽讓我自豪啊!

"誰都有變老的那一天", 這句話,原本是提醒年輕人不要忘記體諒老人。不過我覺得,把這句話改成"誰都有熬成老華僑的那一天"來送給新移民,也非常合適。

新移民和老華僑的互動也有一些有趣的規律。比如新移民初來還沒有摸清門道的時候,會很羨慕和佩服老華僑。等到他們站穩了腳跟並且青出於藍的時候,又會覺得老華僑也就那麽回事。那多半是移民自我感覺最好的階段。等到漸漸適應下來的新移民們開始學得像加拿大人那樣淡定悠閑的時候,又有更新的移民們浩浩蕩蕩地湧了進來,帶著更鼓脹的腰包,更高規格的期望,來與前人們"討教"。

有人相信,背後有一個強大的祖國,移民會在新大陸更加昂首挺胸。腰包鼓脹能夠帶來的方便和舒適自不必說,但要說這與贏得尊重和融入主流有什麽必然聯係,我好像並沒有看出來。我是從艱難的起始一步步過來的。我深刻明白貧窮的鉗製和心酸。慶幸的是,加拿大本土文化裏,勢利的東西並不多。我遇到過的加拿大人,既不媚富也不仇富。他們具有豐富的同情,樂於相助。我一路上得到過的關照和扶持,可以數算成書。

在從新移民到老華僑的路上,有人歡喜有人失望。我發現移民的初衷不同,期望也不同。比如有人厭倦宗祖國人情網羅的糾纏束縛,追求簡單自然的人際關係,那他就能更加適應好山好水好寂寞的生活。比如有人對製度與個人的關係特別敏感,於是他們用腳投票,決絕而堅定,像出走美國自我隔絕的張愛玲女士,還有聲稱"我沒有鄉愁"的餘英時先生。對我來說,我真是非常感謝當年申請出國時在各個衙門遇到的阻攔,沒有這些痛苦,我不會這麽懂得珍惜加拿大的一切。

移民的初衷,大致都一樣: For Better Life 。隻是每個人對什麽才是更好的生活,理解各有不同。其實聖經裏充滿了各樣的"移民"故事,每個故事對我們今天依然都是震撼都是啟發。比如上帝示意亞伯拉罕離開故土,去到祂應許的地方; 比如上帝吩咐羅得帶領家眷離開索多瑪,永不回頭; 而最恢弘的篇章,應該是摩西率眾浩浩蕩蕩出埃及了。因為當今世道紛亂,我有感重讀了"出埃及記"。當讀到以色列人在移民路上反悔抱怨,嫌棄辛苦; 讀到他們吵鬧說在埃及雖然身為奴隸,但是吃香喝辣,有啥不好?! 我仿佛有似曾相識之感。這,或許就是一個典型的關於移民初衷的實例: 對於什麽是好的生活,每個人的理解可以如此千差萬別。

最近因為疫情防控,據說國人的移民意願大大高漲,而楓葉國又一次成了移民目的地首選。看來,移民將永遠是後浪推前浪,千帆竟駛過。"出埃及記"告訴我們,離開故土隻是第一步,要想真正抵達"流奶與蜜"的地方,還需要經過曠野的跋涉,信心的考驗。隻有上帝眼裏"配得"的人,才能走完這樣的旅程。當初與摩西一起走出埃及的浩眾,全部迷失在路上。是他們的子孫後代,才終於進到迦南之地。

我過去做新移民的時候,並不喜歡唐人街,中國城,認為那些屬於"過去"的故事,與現代又西化的我不再相幹。今天當我自己"熬"成了老華僑,我的心態完全變了。甚至,當我在墓園讀著一個個華夏名字,我的心裏都有莫名的感動。是他們的卑微開創,他們的隱忍堅持,他們的平權努力,讓後代如我,有幸生活在更包容更平等的加拿大。是的,是這些苦難的老華僑,而不是越來越強悍,越來越富豪的"祖國",讓我們昂首挺胸。

三十年了,我也曾在困苦孤單的時候頻頻回首張望,"緬懷"從前,質疑過未來。我也常常軟弱。今寫下這篇,留作自勉,不斷提醒自己,路,永遠在前方,也隻能在前方。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (116)
評論
雪狗2014 回複 悄悄話 有同感。我也喜歡加拿大
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : +1

祝思韻長周末快樂,請你和朋友們吃南京美食!:)
歲月沈香 回複 悄悄話 思韻好,祝思韻新周愉快!夏安!
燕麥禾兒 回複 悄悄話 思韻,請查悄悄話,謝謝。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 給我的小小老鄉送上祝福!是呀,時光匆匆,轉眼我們也成了過來人。隻期盼我們的孩子們能夠生活得天高地闊,不負我們漂洋過海之勞頓……
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 問好山兒,水兒的媽媽,像優秀娃的媽媽學習,靠齊!蘑菇節日快樂!
小聲音 回複 悄悄話 讀思韻的文字之前,我從來沒有想過自己與“老華僑”會有任何關聯,讀後感慨萬千,令人思索,我們真的都把自己熬成了老華僑!
今非昔比,隨著社會的發展,一代又一代移民有著他們自己的經曆與故事!
問好思韻,母親節快樂!:))
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 很高興能常在城裏看見思韻的倩影了,問好,祝母親節快樂!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝菲兒!祝願我們的老媽媽們健康平安,祝賀我們自己有小棉襖可以貼心溫暖。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 謝謝沈香的問候,同祝好!
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : +1

預祝思韻和朋友們母親節快樂!
歲月沈香 回複 悄悄話 明天是母親節,沈香祝思韻母親節快樂!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'xiaxi' 的評論 : 問好西西!一代一代的先行人,讓我感歎;一撥一撥的後來人,讓我驚奇。細思移民史,可以說,還是時代造就人。願我們這代人,一直都在苦盡甘來的路上。
xiaxi 回複 悄悄話 思韻的議題引起深思,文筆一如既往地出眾。“誰都有熬成老華僑的那一天",是啊!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 問候水星大哥周末好!水星哥自謙了,我的目標是能夠像哥嫂一樣,悠閑愜意,走走看看,目前還在努力中。我們走人生,不必與他人比,隻要與自己比就好。我的今天,是當年苦苦掙紮時想都不敢想的,我知足了。水星哥,願我們都保重自己,願時間在我們這邊!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '可能成功的P' 的評論 : 謝謝可可光臨!說“熬”有點戲言的味道,算是對比大批落腳多倫多的新時代富豪移民吧。不過,吃過苦的日子有了嚼頭,讓我收獲了感悟。相信今後會更好,相信歲月不負。
水星98 回複 悄悄話 我4月15號出遊歐洲,剛剛錯過了思韻這篇好文,回來立刻補上。思韻的感悟也是我的感悟,我也來加拿大30年了,雖然也熬成了“老華僑”,可是成就比思韻差的太遠了。邊讀思韻的美文,邊回想自己的後半生,感動,感歎,感恩。
可能成功的P 回複 悄悄話 寫得真好!
我們的確都是生活在前人打造的世界裏的,而我們也在為後來者打造一個世界。
我先生嘲笑自己成了“金山阿伯”,讓我大笑了一場。想想看,也真的是老華僑了LOL
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '平等性' 的評論 : 平兄過獎了!好讚你今天的拍案而起。我們是同齡人,已經活到知天命的年紀,又都有超越世俗的追求,本以為可以高高掛起,心平如水了。可是我們發現自己麵對不公不義,還是沒法置身事外,要去喝上一嗓子。看來我們血還未涼,那就順著心的指引而為而動吧。讓我們互相守望,彼此支持。
平等性 回複 悄悄話 如果沒有藍天的留言,我真會錯過思韻的這一篇佳作。真正的用心之作,將自己的經曆,體驗,感悟,以優美的文筆抒發出來。我看到的是一顆真誠的心,和朋友們分享她的所見所聞,以及在人生這條漫漫長路中的收獲和超越。我覺得你的這一篇,勝過一百篇那位榜首網友的文章。多謝思韻!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '侃-侃' 的評論 : 侃兄說得太好。我們無法做成林昭那樣的殉道者,但是我們至少可以敲敲邊鼓,投投石頭,表達出一個人之所以為人的最起碼的正義感。否則,我們是愧對腳下這片新大陸的。願一起同行!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 蘑菇自謙了!我隻是早了幾年開博寫文,那時候蘑菇一定在專心盡職地當媽媽吧?我好羨慕你的,把兩個孩子培養得這麽出色。文學城寫博,不分先後,後來者居上的優秀寫手,比比皆是。在這裏寫作,會友,是一個不斷成長,不斷醒悟的過程。祝蘑菇開心寫博!
侃-侃 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 :

【我們的世界正在被糖衣炮彈所攻擊,而且攻擊者對人性的軟弱了如指掌……】對自由的威脅不僅來自糖衣炮彈,還有病毒和炸彈,這兩年的國際現實冷酷地證明了馬放南山、顛倒對錯的所謂“多元主義”有多離譜。

在文學城博友們的園地裏留言評論,一喜賽博空間有同道知音,惺惺相惜;二來思想即力量,朋友們相互交流,批評指正,共同提高;三者,有力的文字就如大衛投石器裏發出的石子,可以擊敗邪惡的巨人。

有此三點,見賢心喜,見賢技癢,信筆塗來。胡言與妙語齊出,真知共拙見同享。勞煩俗務之間,得一大樂!
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 思韻是“老前輩”,但聽禾兒多次提起過你,也欣賞你的佳作,感覺認識很久了似的,倒沒意識到我們還沒正式認識呢。你這高朋滿座,我過來讀你們的交流才看見你的回複,失禮的是我啊。思韻說讀過我的博文,簡直讓我覺得受寵若驚。不敢馬上留言,感覺會諂媚感太重,估計這會下首頁了我悄悄過來問好,謝謝你鼓勵!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'mikecwu' 的評論 : 謝謝你的澄清和補充。非常讚同你對人生追求各個層次的順理。和你一樣,我也堅持先尋一方適合生存的水土,然後紮根,然後生兒育女。有了孩子,我們好比是把自己這棵連根拔起又重新移植的孤獨的樹,變成了一片林。看著自己的子孫後代奔向自己已經無法企及的高遠之處,是人生最有成就最感欣慰的事情。願你我都心想事成!
mikecwu 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 : 自由,平等,尊嚴和文化體驗是最基本的人生需求,和衣食住行一樣。你需要現有自由平等和尊嚴,才會有孩子和土地。奴隸沒有生育自由,沒有擁有土地自由。在中國大陸的人,其實都是奴隸。

所以第一階層的追求是自由平等,然後第二層才是擴大家族人口和土地。再往後,才是更高一層的追求:科學發展和技術創新等。個人生命短暫,能做出的科技創新有限,所以需要後代一步步往前走。教育好後代,讓他們比上一輩走得更遠,才是人類發展的必須。
----------------------------------------------------------------------
“不過我覺得你對發展的理解僅僅圈限在了物質的層麵,比如孩子,土地,房屋,金錢等等。所以你會認為隻要這些滿足了,移民便是沒有意義。而我這裏來訪的朋友們,已經都能夠把人生的追求上升到自由,平等,尊嚴,文化體驗等等上層建築的領域了。無論自己的故國已經多麽富豪,對於把自由當作呼吸一樣不可缺少的人而言,移民依然不會停止。”
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'freemanli01' 的評論 : 哈哈自由兄,說到養育女兒,也是有趣。我的生活能力差,女兒們小的時候,起居冷暖,衣食住行的事無巨細,都是爹地關照。現在女兒們大了,有了越來越豐富的情感和思維交流的需要,媽咪就派上用場了。我是享受極了當下的親子時光,隻是有點愧疚,覺得對比先生的辛苦付出,我有點“下山摘桃子”的投機取巧了。:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '侃-侃' 的評論 : 正是因為侃兄“到處亂逛”,我才有幸在各處讀到侃兄播撒的真知灼見,每每敬佩得五體投地。讀君留言勝過讀大多數的博文。侃兄如何可以隨時隨地地靈感閃爍,我是真的amazed了。我若能寫出這樣的文字,必定當作寶貝存在私家博客,生怕日後遺落。而侃兄則是隨手撒出一把火花,毫不吝嗇,自信又灑脫。這得有多少智慧的儲備,才能這麽大方啊?
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 是的二郎。我剛出來的時候也有“大陸情結”,跟樓下的弱臂大哥一樣,潛意識裏覺得老僑的文化程度低,老廣又普遍矮小,形象土氣。我後來把自己的大國沙文主義一一批倒了。我越來越佩服老僑懷揣祖宗文化四海為家的能耐。我也很佩服白左們的普世價值觀,對比自己時不時冒出來的各種歧視觀念,人家在道德層麵遠遠地走在了我們前麵。:)
freemanli01 回複 悄悄話 思韻的兩個女兒有這麽個老媽也是福氣,邊幹邊反觀,還能分析,還能寫下來。你們的家庭傳承,也算是非物質文化遺產了。哈哈。
侃-侃 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 :

不敢當如此大禮!我一個散漫的人,到處亂逛,差點錯過思韻好文。其實我覺得這個“熬”字改成“煉”更為恰當。千錘百煉,百煉成鋼,老成煉達,真金不怕火煉,總是一個不斷驗證提升自己的過程。人生能有跳出百年思想窠臼,見識文明之光的機會,大幸莫過於此。孔夫子說:朝聞道,夕死可以。應該就是指這個境界。
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 : 再扯點老僑題外話,盎撒圈民意代表裏的華裔,基本是老僑後代,要麽就是港台南洋來的移民後代,老廣鄺友良幾十年前就選上夏威夷州的聯邦參議員。也接觸過圭亞那出來的,與你差不多感覺,不知是不是與祖家天高皇帝遠才保留傳統老派風格,那裏華人出過一個總統Arthur Chung,真正的華人之光:)加勒比海那一帶充滿盎撒殖民地風情,看著教堂法院銀行那類舊式建築,大該剛開埠後的上海灘也差不多是這個樣子。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '侃-侃' 的評論 : 侃兄到訪,讓陋室蓬蓽生輝!是的,幾百年前衣衫襤褸的難民流犯,也能建立一個美利堅,因為他們對生活懷有真切的熱望。一個社會,真正的財富是人,而人的價值在於勇敢追求自由的靈魂。我也祈禱今天的美國和加拿大不要陷入短視。我們的世界正在被糖衣炮彈所攻擊,而且攻擊者對人性的軟弱了如指掌……
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'mikecwu' 的評論 : 這位爸爸說的有道理,不過我覺得你對發展的理解僅僅圈限在了物質的層麵,比如孩子,土地,房屋,金錢等等。所以你會認為隻要這些滿足了,移民便是沒有意義。而我這裏來訪的朋友們,已經都能夠把人生的追求上升到自由,平等,尊嚴,文化體驗等等上層建築的領域了。無論自己的故國已經多麽富豪,對於把自由當作呼吸一樣不可缺少的人而言,移民依然不會停止。

謝謝你的留言,你的已經實現了的美國夢已經羨煞旁人,孩子們都很可愛。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'mingjia2004' 的評論 : 謝謝同感,謝謝留印,祝幸福平安!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'kevinz2015' 的評論 : 不必被迫改造思想,不必去說違心的話,這就是無價的收獲。當年五月花號上的先輩為此可以去荒蠻之地重新開始,而今天的我們不但有自由的思想,還有豐盛現代的物質生活,太賺了。謝謝同感!
侃-侃 回複 悄悄話 思韻是“新”華人,而不是“老”華僑。

理會了這一段,就獲得了脫胎換骨的個人新生,而不再是三飽一倒,和光同塵的渾渾噩噩。

“把你們的那些人給我吧,
那些窮苦的人,
那些疲憊的人,
那些蜷縮在一起渴望自由呼吸的人,
那些被你們富饒的彼岸拋棄的,
無家可歸,顛簸流離的人,
把他們交給我,
我在這金門之側,
舉燈相迎。”
mikecwu 回複 悄悄話 人生的意義在於不斷前進發展。從中國移民美洲,也是追求發展的一種願望。很多人的發展概念是賺更多的錢,這樣的情況下,在母國發達起來後,移民的欲望就減少。歐洲日本人移民的願望降低,就是這個因素。中國發展起來後,中國人的移民欲望也會降低。

但中國目前還是有大量人希望移民,因為中國並沒有發展起來。錢隻是一個數字而已,如果一個人的“高收入”並不能買到實際的物質,工資再高也買不起房子,養不起孩子,其實是個書麵上的“富人”,實際上仍然是窮人。

除了賺錢方麵的發展,還有其它方麵,比如空間和家庭的發展。日本雖然是發達國家,平均工資高於美國,但仍然很多日本人願意移民美國,新西蘭等國家。原因是日本空間小,房屋小。在美國澳洲等國家,同樣的收入可以購買大麵積的房屋,住著舒服很多。在美洲澳洲等撫養孩子的費用很低,多養孩子不困難,容易擴大家族。

不斷發展進步是人生的意義所在。
mingjia2004 回複 悄悄話 同感 讚好文。
kevinz2015 回複 悄悄話 與博主相似,我如今也成了老華僑,定居美國已有三十餘年,不再被迫參加“政治學習”,不再需要學習任何“領袖”的思想,假期裏可以免簽旅遊看世界,自由自在的感覺真是好。自由無價, “我生本無鄉,心安是歸處!”
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'Armweak' 的評論 : 哈哈哈,弱臂大哥是情聖。藍天姐,隻要咱使勁誇他心中的白月光,他的心胸就可以無比寬廣,欣然接受我們的批評。:)
Armweak 回複 悄悄話 你批判俺吧,俺現在心情好著呢。 :)
============
藍天白雲915LQB 發表評論於 2023-04-19 11:09:40
回複 'Armweak' 的評論 : 我讀過你很多的留言,特別是這篇文章的留言,你對中華文明一概稱謂醬缸文化有很深的印象,覺得你缺乏對曆史的認知。的確,現在,西方文明確實比你說的醬缸國好多了,這也是我們為什麽要移民的原因,

醬缸國四九年以前的人,無論是知識分子還是偷渡客,一點不比你說的高等白人差,是共產黨把人變成了鬼,我的父母都是那個時期的知識分子,還有大量的歸國華僑,這些中華民族的精英被曆次政治運動打斷脊梁,現如今的國人已經完全成長為小粉紅,以致老粉紅,不過你可以看看台灣,這裏對中華文明是有延續的,當今世界最先進的芯片大部分是這裏生產的,你有什麽理由貶低自己的民族呢?
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 回複 'Armweak' 的評論 : 我讀過你很多的留言,特別是這篇文章的留言,你對中華文明一概稱謂醬缸文化有很深的印象,覺得你缺乏對曆史的認知。的確,現在,西方文明確實比你說的醬缸國好多了,這也是我們為什麽要移民的原因,

醬缸國四九年以前的人,無論是知識分子還是偷渡客,一點不比你說的高等白人差,是共產黨把人變成了鬼,我的父母都是那個時期的知識分子,還有大量的歸國華僑,這些中華民族的精英被曆次政治運動打斷脊梁,現如今的國人已經完全成長為小粉紅,以致老粉紅,不過你可以看看台灣,這裏對中華文明是有延續的,當今世界最先進的芯片大部分是這裏生產的,你有什麽理由貶低自己的民族呢?
侃-侃 回複 悄悄話 《移民故事:我的心思》
https://www.wenxuecity.com/blog/202304/79658/15385.html

新屯堡王家博友這麽說:
“而對於普通老百姓來說,美國夢就是過上好生活。什麽是好生活,就是有車子,有房子,有自由。有房有車是物質追求,有自由是精神追求。這個自由比較抽象,也許每個人對自由的理解和要求有所差別。我也說不來,無法解釋,但有感覺。因為我曾經很不自由過,許多做人的基本權利享受不到,比如上大學,找對象,找工作,不敢隨便說話,不敢表達自己的真實想法,受到的欺負,遭受的白眼很多,隻能委屈著,於是限製了自己的發展。一直被一些道德並不比我高尚,能力並不比我強的人領導者,管理著。”

也許越來越多的新移民腰包更鼓,學曆更高,但是卻未必有王家博友對“自由”的領悟。而個人觀點,假如沒有了對“自由”的精神追求,加拿大和美國的衰敗也就是早晚的事。

The New Colossus

Not like the brazen giant of Greek fame,
With conquering limbs astride from land to land;
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
A mighty woman with a torch, whose flame
Is the imprisoned lightning, and her name
Mother of Exiles. From her beacon-hand
Glows world-wide welcome; her mild eyes command
The air-bridged harbor that twin cities frame.
"Keep, ancient lands, your storied pomp!" cries she
With silent lips. "Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!"

和美國一樣,加國在接收更多移民的同時,絕對不要忘了讓這個國家文明發達的思想、文化和製度之源。
Armweak 回複 悄悄話 我們之間觀點的不同點,應該說主要集中在對幾千年中華文明的評判和態度上。 :)謝謝批評!:)

謝謝您閱讀了我寫的回憶陳瑤的文章,也謝謝您對阿瑤的讚美。在您方便的時候,如果能在該文下留下您的讚美或評判之詞,我將喜出望外並感激不盡。我把對陳瑤的全部記憶用文字基本完整地表達出來了,現在,奢望能碰到當年生活在陳瑤身邊的人,和我分享我離開南京後陳瑤去世前,那些年裏她的生活工作片段。我在南京讀書工作生活13年,自認為半個南京人,對南京很有好感,對南京老鄉也感到很親切。:)

謝謝!
================
思韻如藍 發表評論於 2023-04-19 09:50:27
回複 'Armweak' 的評論 : 這位弱臂大哥說話怎的這麽不地道呢?你崇尚西方文明我能理解,那也不能愛到了恨不得把人家自己都承認了的錯誤一並抹消的地步吧。:)還有,你多次強調過西方文明裏的人之生而平等,那麽,請你不要貶損早年的華人先輩。他們的祖國沒能給予他們一份生活,他們下南洋闖世界,各種心酸唯有自知。美國的駱家輝,加國的前總督Andrea Clarkson都是這樣先人的後代,不比你所謂受過強國正統教育的高等人差吧?

至於愛國華僑,而且是愛國老左華僑,更是渾身浸透了醬缸氣質的老左愛國華僑,當然有,但是也不值得你去懷疑所有的前輩。比如說我文中的伯母,一個受過民國文化熏陶的前輩,肯定是比你這個強國出來的,更有氣質。不要生氣哦,我實話實說。:)

弱臂大哥批判華夏文化糟粕,我還是有相當認同的。不過,你對政治和曆史缺乏係統的了解,說話不成體係,隻是停留在單打獨鬥發泄情緒的層麵上,還是有點遺憾的。我覺得弱臂大哥還是繼續風花雪月吧,真的,寫的挺感人的,您的暗戀陳瑤,確實漂亮。而且這段暗戀發生在我的故鄉,讀著格外親切。:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 我每次拋一個小磚,就能從二郎那裏撿回好多上好的玉,這是讓我覺得寫博特別值得的主要原因。:)又跟您漲知識了!回頭好好看看非裔英語作家的事兒。

我辦公室的Marlyn, 圭亞那的非裔,是最虔誠的基督徒,也是我見過的最英國範兒的人。:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'Armweak' 的評論 : 這位弱臂大哥說話怎的這麽不地道呢?你崇尚西方文明我能理解,那也不能愛到了恨不得把人家自己都承認了的錯誤一並抹消的地步吧。:)還有,你多次強調過西方文明裏的人之生而平等,那麽,請你不要貶損早年的華人先輩。他們的祖國沒能給予他們一份生活,他們下南洋闖世界,各種心酸唯有自知。美國的駱家輝,加國的前總督Andrea Clarkson都是這樣先人的後代,不比你所謂受過強國正統教育的高等人差吧?

至於愛國華僑,而且是愛國老左華僑,更是渾身浸透了醬缸氣質的老左愛國華僑,當然有,但是也不值得你去懷疑所有的前輩。比如說我文中的伯母,一個受過民國文化熏陶的前輩,肯定是比你這個強國出來的,更有氣質。不要生氣哦,我實話實說。:)

弱臂大哥批判華夏文化糟粕,我還是有相當認同的。不過,你對政治和曆史缺乏係統的了解,說話不成體係,隻是停留在單打獨鬥發泄情緒的層麵上,還是有點遺憾的。我覺得弱臂大哥還是繼續風花雪月吧,真的,寫的挺感人的,您的暗戀陳瑤,確實漂亮。而且這段暗戀發生在我的故鄉,讀著格外親切。:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '黑貝王妃' 的評論 : 王妃,我有空一定想去澳洲看看。我聽過一段評說很有意思,有人對比了沙俄流放“犯人”到西伯利亞,和英國發配“犯人”去澳洲。多少年後,西伯利亞還是西伯利亞,而澳洲成了一個美麗的國家。蠻有意思的。我是相信民族性格這一說法的,我也相信性格決定命運。:)
就像我剛跟冬日說的,我也同樣想念王妃的文,求回歸!
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 : 盎撒祖家兼收並蓄知進退之精髓,二戰後非殖化依然與原殖民地保持藕斷絲連的特殊關係,印裔都去了祖家拜相,巴裔也在蘇格蘭成功組閣:)去秋老奶奶大出殯,大半個世界的政要顯貴包括原殖民地的後輩大佬都到場致敬,老人家雖為虛君,綜合國力也大不如前,靠著老牌帝國的底氣軟實力把一場葬禮辦成世紀公關嘉年華:)盎撒英語同樣也是兼收並蓄,影響力無遠弗屆,單是非洲那塊拿過諾貝爾文學獎的英語作家大咖,一隻手都數不過來,這是尼日利亞的Wole Soyinka接受BBC的訪談:)

https://www.youtube.com/watch?v=N6fTNv_waV0


思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '藍天白雲915LQB' 的評論 : 藍天姐,這幾年文學城裏讀博寫博,我們都在成長變化。我現在特別同意你說的,在這裏可以看人識人。尤其是世界激烈動蕩的時代,特別能識人。我盡量讓自己寬厚溫和,將心比心,換位思考,不過也有終要分道揚鑣的時候。所以對於一直不斷的友誼,於我是格外值得珍惜的。藍天姐保重!
Armweak 回複 悄悄話 "伯母說她當時一邊聽一邊哭,尤其當聽到華人千辛萬苦修完鐵路後真的是被白人往海裏趕...有人被逼到活活淹死。"

俺十分懷疑“伯母“說的話。這種天朝人最習慣的以訛傳訛的方式,俺以前當作笑話。現在,俺根本不相信,所有這樣的謠言都stop於我。

"甚至,當我在墓園讀著一個個華夏名字,我的心裏都有莫名的感動。是他們的卑微開創,他們的隱忍堅持,他們的平權努力,讓後代如我,有幸生活在更包容更平等的加拿大。是的,是這些苦難的老華僑,而不是越來越強悍,越來越富豪的"祖國",讓我們昂首挺胸。"

80年代末開始的大批中國學人出國到西方留學以前,海外絕大多數老“老華僑”最原始的身份應是”偷渡客“,undocumented immigrants。 如果西方現在的平等公平和公正社會,是來自他們的奮鬥,俺根本不相信。如果區區幾個“偷渡客”移民就能把加拿大打造或改造成公平平等正義的社會,那麽世界文明太好推動了。天朝幾千年的封建王朝獨裁社會,從秦始皇到現在的土共習近平,改變了多少? 這篇文章主要是那些“愛國老華僑”的觀點罷了。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 歡迎蘑菇來訪!讀過許多蘑菇的好文,隻是近兩年我刻意減少了進城的時間,所以一直沒有機會正式地和蘑菇認識一下,失禮了!
蘑菇說的對,移民路上我們也在不斷更深地理解奮鬥的意義。我覺得在天命之年,回首往事,覺得無怨無悔,這就是最值得欣慰的感受了。蘑菇有兩個優秀的孩子,前麵的世界是寬闊的。讓我們都多保重,對未來懷有期待。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '波城冬日' 的評論 : 冬日親,有沒有覺得我和上海人特別有緣啊?文章裏的伯母,Q老師,是我旅途中的貴人。而在文學城裏,冬日就是我特別喜愛的上海人。波城,多城遙相呼應,願你我在God-blessed promising land上各自安好。有空常回城裏看看吧,想念你的文字……
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 不過我現在也在試圖理解白左思維。畢竟,任何被壓迫被損害的弱勢生命,也應該被書寫,被讀到。文學,也不全是優雅階層的陽春白雪式的點綴。我家娃也說:“Wow媽媽,你開始liberal了!”:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 二郎真是看“穿”我了!:)我也讀了大寶的必讀書目,發現牙買加作家的筆下太多的非裔式broken English,華裔作家的書裏太多的粵語版英文,我花了大半時間去猜測這些說辭,常常不得其解。而且這些書裏的女性角色都很低微,悲催,我覺得對我娃的氣質塑造幫助不大。:)
你看人家奧斯汀筆下的女性,即使是鄉村女性,都在與男性的交流中勢均力敵,奇虎相當。這種強強聯手的男女關係,才是我想給女兒們熏陶的啊!而且從語言修養的角度,我也希望她們好好說話,好好用詞,學會Queen‘s English. :)
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 : 思韻老師對傳統盎撒文化情有獨鍾:)平心而論,盎撒圈對唐人算蠻包容的,大該是五口通商的禮尚往來,法蘭西霓虹國也不錯,都有唐人街中華牌樓,盎撒老奶奶還去過唐人街粵餐館捧場,各地都有廟宇道觀讓大家在異國他鄉求得心靈安寧,反倒粉紅眼裏的大恩人普京治下羅刹國還沒見過正兒八經唐人街,真是沒比較就沒傷害:)

黑貝王妃 回複 悄悄話 讀來頗有同感。我也是一樣的老華僑,感覺自己既不同於上一代的老華僑,也不同於下一代新移民。澳洲和加拿大的人文環境差不多,包容平等,自得其樂。我很驕傲自己的中國背景,也自豪自己是澳洲人。讚讚說出我所思所想。
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 思韻,你的文章越來越有內涵了,沒有親身經曆,沒有真切地感受,是寫不出來的,比起你早先寫的,用俗話說,就是接地氣了。
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 思韻感人好文,差點錯過。“對於什麽是好的生活,每個人的理解可以如此千差萬別”,就是每個人自己在不同階段理解也會不一樣。思韻關於新移民和老移民的觀察和思考,理性和感性完美結合,值得一讀再讀。最後兩段更是深得我心,讀來感動得淚目。謝謝你分享。
波城冬日 回複 悄悄話 "我遇到過的加拿大人,既不媚富也不仇富。他們具有豐富的同情,樂於相助。我一路上得到過的關照和扶持,可以數算成書。" 同感!讚思韻好文,立意獨特,論述飽滿,讀君美文,如飲甘泉。我們每一個留在這裏的“老華僑”都有自己可以數算成書的故事,古話說,心安之處是吾家,這片土地讓我們心安,我們自己選的的這方土地,是蒙神祝福的!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '山裏人家168' 的評論 : 家家的三十多年,是收獲滿滿的旅程。我把沈香送給我的祝福也分送給家家:
家家經曆三十幾年的移民生涯,如今也走了大半旅程,接下來的旅行是感恩之旅、寧靜之旅和幸福之旅。祝福家家的前方充滿陽光和詩意!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'xiaoxiao雨' 的評論 : Do I sound too proud? OMG!:)
之所以戲稱老華僑,是因為後移民來的朋友們的確是這麽開玩笑叫我的。:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 哈哈,鬆鬆第一個認可地稱呼我為華僑了,我怎麽反倒有點不習慣了呢,嘿嘿:)
對了,鬆鬆寫的“隻有芸知道”,我查了查,這個真人故事,其實是發生在我們楓葉國。我猜電影選了新西蘭做背景,是想借美景增添唯美氣氛吧。
山裏人家168 回複 悄悄話 思韻好文,我把留言一並看了。我們母女比思韻早來一年多,剛來美國時,得到許多老美的幫助.時間過的真快,一晃三十幾年過去,非常感恩。


思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '笑薇.' 的評論 : 我的記憶的確是以整個畫麵整個畫麵的方式去儲存的,我寫文章也隻是把腦海裏的畫麵轉換成文字,再附上心情評述而已。敏感的你,捕捉到了細節裏的畫麵感。謝謝留言!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 親愛的禾兒,我的25歲也是一樣的:明明窮得發愁,但是照片上的自己,卻是笑靨如花!我在校法學院的圖書館打工,Q老師專門去找我,給我照了好幾張照片,又拉我出到陽光明媚的校園,在常青藤下又照了幾張。她隨後回上海探親。我的一厚疊照片,是她從上海寄到我的南京家中。她說,讓我爸媽多看看我,順便替我節省了郵費。禾兒你說,窮人才能感受到的這份溫馨,是不是太美好了啊!

“經曆是財富”,我不甘心不去經曆。這點我倆是一樣的。謝謝美禾兒,想像你的笑靨如花,那可是怎樣明豔的花啊!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 我還真的認真讀了,從頭到尾。唉,那些樣的生活方式,我都搞不懂了,跌宕起伏的,比影視還要戲劇了!:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '人參花' 的評論 : 花花讀得仔細。是的,粗粗地分,我的文章裏寫了四代移民,從最早的華工到小留新生代。如果細分,那交錯重疊,來來往往的人流,更是時代變化的各樣微妙影射。多倫多的房市,永遠是剛需。:)
伯母和伯伯是我格外敬重的人。他們移民於上世紀六十年代末期。三十年後,又一大批香港移民因為97回歸湧入加拿大,他們比起三十年前的老移民,又富有了許多。伯伯,伯母告訴我:他們從不後悔當初的移民選擇。三十年的時間在加拿大,在安靜中堅定了信仰,比什麽都強。他們是我的榜樣。
xiaoxiao雨 回複 悄悄話 why not call yourself a proud immigrant
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 弄弄,我還真不覺得富豪移民的幸福感有多強。沒有了人上人的簇擁感,怕許多人失落無比吧!我還是喜歡自己的老留式足跡,苦過是甜,哭過是笑。
南山鬆 回複 悄悄話 豐富翔實又感人的華僑之路,一路走來,由不易到安適,讓人感慨多多。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '竹林七賢' 的評論 : 謝謝竹林七賢。特別留意您用的是繁體中文,有一種雅致。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '十分鍾後' 的評論 : 這位網友怎麽說得這麽好,謝謝再謝謝!碼字寫文遇到讀懂的人,快樂無比!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'freemanli01' 的評論 : 說到五月花先輩們,他們當初離開舊世界時的揮揮手說再見,其實就是永不再見。跟這些拓荒者先驅者相比,我們幾乎是來得享其成的了。我相信他們是有信仰支撐的。

據說馬斯克將在29年推出星鏈發射火星殖民。我這個頑固保守派,對此將信將疑……:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '楓天' 的評論 : 歡迎新朋友!很高興我們一路走來得到的是同樣的體驗和感受。三十年仿佛恍若隔世,又好像彈指之間。第一代移民能夠找到心的歸屬,把所在之地認作故鄉,都是幸運的。
您是新博主,又有了退休的閑暇,歡迎您常常來城裏串門,祝寫博快樂!
笑薇. 回複 悄悄話 "前途未卜的我看著伯母坐在陽光普照的客廳沙發上悠然地給孫女編織毛衣當作消遣", 一副美妙的圖畫!

萬語千言,感慨非常!

感謝分享!
燕麥禾兒 回複 悄悄話 思韻又一篇力作!思韻的文章總是在開拓讀者視野的同時,引領讀者做深刻的思考。每次拜讀之後,思緒總是像放開閘門的水流,激湧奔騰。

上個周末,我先生突然對我說,總畫明星沒意思,你看畫畫這張照片怎麽樣?他手裏拿著的是一張風景照片:照片裏,我和先生坐在學校河邊的一張石頭長凳上,向著對麵曼哈頓的帝國大廈眺望。春天明媚的陽光溫柔地傾灑在臉上,剛過25歲生日的我笑靨如花。

這張照片瞬間將我帶回到剛來美國頭幾年的歲月:開的是老舊的破車,花錢精打細算,省錢交學費。買來一磅大蝦,紅燒後,誰也不肯多吃一個,所以隻好,你吃一個,我吃一個,數著吃。過春節,去唐人街買菜,舍不得花錢吃餐館,就吃了兩根新鮮油條。媽媽知道後,直掉眼淚。

但是,我們真不覺得苦,因為精神上富足!因為精神上富足,所以特別開心,所以才能笑靨如花!

回頭看,留在國內是安逸舒適,但也是人生的遺憾,缺失人生經曆的平平淡淡的遺憾。
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 : https://good.news/html/d5b9affc9c6965680639c7edd9dbd905.html

這篇留學斷供有點長,不過可以跳著看,剛好呼應你的博文。
人參花 回複 悄悄話 一直等到下班才過來留言,抱歉晚了。
如藍文中提到了至少四代移民,最感歎本已經移到香港的伯母,又從零開始移到加拿大,其中的各種艱辛,對某種東西的恐懼,我想我能理解。
還有你說和摩西一起出埃及的浩眾中,竟無一人抵達,震撼到我了。那可能是有記錄的最早的移民。
和你一樣,我也有三十年的移民路,是得回望一下,也算一個新的開始,是到了感恩和回報的階段。
如藍的文章讓我沉思。
無法弄 回複 悄悄話 寫的好啊!現在的移民和過去的不一樣,每代都有特點。感覺現在的移民太幸福了,一點不差錢:)
竹林七賢 回複 悄悄話 寫得好,文筆流暢,佩服
十分鍾後 回複 悄悄話 好文!點點滴滴的移民生活打拚三十年後就能“讓無力者有力,讓悲觀者前行”.
製度能讓人向善,環境能讓人心安。自由是找到自我的最佳捷徑。而這些在國內不管多富裕也很難達到。
freemanli01 回複 悄悄話 問思韻好啊。
其實我覺得落地生根才是勇氣,落葉歸根隻是心理慣性。我真是、常常感歎五月花的那幫人,到蠻荒之地去,就這麽著了,他們心中一定是有根的(上帝?)。

在出國前,我也不覺得有根,出國後,我也是多年沒感到有根,而且驚訝於有些人落地生根的勇氣和心安。直到最近,才慢慢覺得,人要活成“我就是根,心安就是有根”了,所謂好雪片片不落別處,似有若無。心裏把那些所謂的偉大人物過一遍,笑問客從何處來,你別問我到哪裏去,還是我問你從哪裏來吧。嗬嗬。
=========
說到火星,確實是跟我對生命的關注一直相連。人類就是漂浮在宇宙星辰大海裏的一個飛船,周圍都是漆黑的夜空。
記得看電影《Passangers》,就覺得很震撼。他們的星際旅行,就是一條有去無回的路。雖然覺得他們還沒有找到有關生命的真正解決方案,但是對生命意義的發掘深度和對孤獨的表現力都很好。
楓天 回複 悄悄話 好文,讚!作為同樣生活在楓葉國的"老華僑",深有同感。目前很享受加拿大淡定悠閑的生活,但回顧個人在楓葉國幾十年留學工作的曆程,也十分感念無數引導扶助過自己的人(包括前輩"老華僑"和其他種族的師長/同事/朋友),正如你所說的:"我遇到過的加拿大人,既不媚富也不仇富。他們具有豐富的同情,樂於相助。我一路上得到過的關照和扶持,可以數算成書." 此心安處是吾鄉。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'freemanli01' 的評論 : 自由兄好!對修行人來說,哪裏容得下自由的靈魂,哪裏就是家了吧。:)前不久聽到一段新加坡總理李顯龍的演講。他強調,華人不必念念不忘葉落歸根,而是應該努力歸化,為寄居國做出貢獻。新加坡的建立,我覺得就挺神奇。自由兄還想到火星了啊?:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '安然0203' 的評論 : 謝謝安然。隻有精神世界充實而強大的人,才會享受寂寞安寧之美妙。山水有靈,傳達著上帝的聲音,而酒桌上的哄鬧,帶來的倒可能是更深的孤獨。張愛玲,餘英時,都有一份決絕。這種決絕傳遞的信息是:個人尊嚴,不容侵犯。
freemanli01 回複 悄悄話 落地生根,然後,就是這裏了,想想很神奇。
新世界對於第二代可能很平常,覺得這就是她的家。第一代的心理?想象五月花的人,就決定到一個完全沒人的地方生活了,還有以後第一代決心定居火星的。覺得很神奇。
想起一句話,無根而活著,需要勇氣。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '藍天白雲915LQB' 的評論 : 藍天姐,這城裏我非常佩服的人,一個是你,一個是小溪姐姐。我有兩個小姨,都當過知青,她們的現狀總讓我聯想到你和小溪姐姐。人,如果不甘淪為時代的犧牲品,還是要搏鬥的。對今天的藍天姐而言,什麽是苦,什麽是甜,還用說嗎?我真為你高興!
安然0203 回複 悄悄話 好文,讚 !移民20+年,非常享受‘寂寞’的好山好水。。。

感謝分享聖經故事。。。

老前輩張愛玲,餘英時 - 吾輩楷模也。。。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '五湖以北' 的評論 : 問候五湖兄!留學,是寶貴的經曆。我以後還會把留學生活的酸甜苦辣再梳理成更細膩的文字。現在的高科技,讓足不出戶的我,也能在靜靜的夜晚,坐在沙發上,搜搜過去留學的小城風光的視頻,憶一把當年崢嶸歲月稠。:)
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 轉眼移民澳大利亞三十年了,在這裏,最大的感覺就是心安,沒有對當下的焦慮,沒有對前途的恐懼,這就是我永遠的家。每天吃著自己種的西紅柿,黃瓜,青椒,看著落日吃晚飯,感覺就是神仙的日子。沒有吃過苦的人,是不懂得甜的,幸福永遠不是有沒有錢決定的,跟你一樣,過去的一切付出,換來的是心靈的富足。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 二郎,今天城頭緊挨著我文的,是一篇題為“國力巔峰以過”的文章。我對大洋彼岸不太了解,不評了。不過老聽人說“風水輪流轉”,我想這東升西降三十多年了,該不該轉一轉了?:)
看華人世界,是很唏噓的。我媽媽公寓樓裏還有老撾華人,丈夫被紅色高棉活埋的;還有越南華人,靠塞金條打通路障,怒海投奔而來的。再到現在,大陸華人現金買豪宅,小粉紅開豪車罵港人,你說唏噓不唏噓?這色譜也太五光十色了吧!:)
五湖以北 回複 悄悄話 思韻和我們都是同一時期先後來加,也有過回學校再學習的經曆,所不同的是我們那時已經拖家帶口,就學主要是為了生計,但盡管如此,學校還是融入一個社會最好的通道
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '翩翩葉子' 的評論 : 抱抱親愛的葉子,我相信我們會越來越無疑又無悔自己的選擇自己的路。我們的老人,我們的孩子都喜歡這裏。這個國家都老吾老,幼吾幼了,還不值得感恩麽?咱們好好工作,好好納稅,更要好好愛護自己。好日子還在後頭,咱結伴“熬”。:)
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '思韻如藍' 的評論 : 老華僑說法很寬泛,從最早廣東四邑來的到後來從港台南洋來的再到改開後大陸來的包羅萬象,行業也是從自雇私企到國企公營應有盡有,意識形態色譜更是五光十色,思韻老師承上啟下從離岸視角見證了一個中興年代的起落,多少還是有些唏噓:)
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '喬寧' 的評論 : 問好喬兄!過去三十年,說是東升西降,也是事實,並不為過。憑心而言,中國真是創造了奇跡,國人若是為此自豪,都在情理之中。所以後來的一批批移民,起點和實力已經與我們大不相同。不過我們有我們的坎坷,後來人有後來人的折騰。移民,還是要清醒自己的初衷,才會有坦然的心態。
樓下阿牛說的好:感恩的心,奉獻的心才會帶給我們滿足和幸福。
翩翩葉子 回複 悄悄話 祝賀老華僑。親愛的思韻,我們都好幸運,生活在加拿大。越熬越舍不得這個國家。
每次回上海,一踏入中國國土是激動。每次回加拿大,一踏上加拿大國土是踏實。這裏會是我永遠的家。

我們一起在這"熬"。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'ahniu' 的評論 : 謝謝阿牛共鳴。JFK的這句名言,近來常常在我腦中回響。更何況,從被接納的開始到落地生根的今天,我們得到的,實在是已經很多了。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 園姐說得真好。我始終相信,移民是對生活的渴望最強烈的一群人,無論古今,無論西東。是的,我們自己在連根拔起,重塑重建的艱苦中得到過的溫暖和幫助,不應該就止於我們。Pay it forward,是我這幾年想的越來越多的主題了。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 哈哈哈,二郎見笑了!我對苦難中努力生活過的老華僑充滿了敬意,無論他們是開餐館,還是便利店。不過我對那些說不清道不明,跟大洋彼岸政要眉來眼去的僑領,則是避之不及。加拿大能夠給予我們的美好之一,就是精神和人格上的清靜。你說得好,我家大寶的高中英語讀物,就有牙買加移民作家的書,還有華人移民作家的書。我還提了意見,希望學校能多給孩子讀些經典。結果英語老師說,不能隻讀莎士比亞,奧斯汀之類“太白”的書,要多元。我雖然覺得此乃左得可笑,但是也感動他們的誠意。
喬寧 回複 悄悄話 思韻,久違了。思韻的博文總是那麽震撼,三十多年前的我們,如今也成了老華人,安居樂業。心中的目標逐一實現,已經別無所求,安度晚年。時代飛速發展,今非昔比,時過境遷,回頭一看,許多後來者的起跑點已經超越了當年的我們,不需重蹈我們曾經走過的坎坷,體驗的是另一番折騰和苦楚,想想也挺無奈。。。讀著思韻的文,好象聽著一首熟悉的老歌,讓人感概萬千。點讚,謝謝分享。
ahniu 回複 悄悄話 Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.

God bless the new comers.
清漪園 回複 悄悄話 “是他們的卑微開創,他們的隱忍堅持,他們的平權努力,讓後代如我,有幸生活在更包容更平等的加拿大。是的,是這些苦難的老華僑,而不是越來越強悍,越來越富豪的"祖國",讓我們昂首挺胸。——思韻高度概括我們這一代移民的心路曆程。曆朝曆代,移民永遠是每一個時代裏最勇敢最頑強最堅韌的一批人。作為承上啟下的新移民,在向老移民致敬致謝的同時,我們要幫助剛剛抵達美國的新一代移民,特別是走線而來的勇敢的中國年輕人,將美國精神和熱心善良傳遞下去。

diaoerlang 回複 悄悄話 看到題目老華僑,眼前就跳出視頻上常見的張羅橫幅彩旗迎來送往代表全體海外華人宣誓的僑領群英畫麵:)思韻老師寫得中肯實在貼切,是的,盎撒係祖上是有醜惡黑暗史,可人家與時俱進,敢在學校教科書裏堂而皇之講出來,政府層麵更用反仇恨反歧視的法律形式固定下來,對以前決策錯誤像日裔進集中營華工征人頭稅,政府也都鄭重其事作了道歉,最關鍵的是政府裏有反對黨叫板,社會上有五花八門工青婦人權團體ngo沒事找茬,還有公私媒體大神唯恐天下不亂,所以盡管世道不盡如人意,個人還是有生存空間可以選擇偷著樂:)

思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒這麽早啊!我每次讀菲兒介紹美國曆史,都會感動你對自己國家的認可和熱愛。這不,學你,我也要給我的加拿大唱唱讚歌了,哈哈!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '華西車城' 的評論 : 朋友早上好。從我身邊的華二代的情況來看,優秀的二代們,去美國的很多。我想那是因為對年輕人來說,美國能夠提供更寬廣的事業發展空間。也有孩子去日本和新加坡工作的,那可能是為了體驗不同的文化。所以事業發展和人生體驗,是我能想到的離開楓葉國的理由。不過孩子們都喜歡加拿大,把這裏當作永遠的家園的。
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 祝沈香在台北開心每一天!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 沈香好!我的多倫多和沈香的紐約一樣,是名副其實的彩虹都市。我在這裏遇到過來自世界各地的移民,也通過移民見證了時代的滄海桑田。還是那句話,上帝是公平的:經過淚和汗澆灌的,根就紮的很深。隻是帶了錢財,想來豪上加豪的,可能會失望,多半也把移民歲月過成了浮萍生涯。
展望今後,相信人生還會充滿挑戰,那是因為我依然會有新的追求。我對自己說,有了過去從無到有的經曆,我還怕嗎?
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 'Firefox01' 的評論 : +1

又見思韻的美文,深刻又感人,很好的詮釋了移民的心路曆程,大讚!
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 'Firefox01' 的評論 : 謝火狐留評。我在最窮的時候並沒有受到過冷眼,相反我得到過無數的援手。現在倒是總聽到有人嚷嚷歧視,有點不解:不是已經豪到走遍天下了嗎?:)
華西車城 回複 悄悄話 以前移民是在逃避,不光是中國人,英國人、愛爾蘭人、德國人、蘇聯人、捷克人、波蘭人 ……
後來移民是在追尋,不光追尋自由,追富裕、追幸福感、追平安、追陽光、追事業、追歸宿 ……
今後移民要乾什麼 ?
歲月沈香 回複 悄悄話 回複 'Firefox01' 的評論 : 同喜歡!
歲月沈香 回複 悄悄話 非常喜歡思韻這篇既感性又理性的說移民的文章,寫得真好!移民浪潮總是後浪推前浪,前浪躺平在沙灘上。每一波浪潮都有自身的魅力和價值。很同意思韻這句話:“隻有上帝眼裏\"配得\"的人,才能走完這樣的旅程”。思韻經曆三十年的移民生涯,如今也走了大半旅程,接下來的旅行是感恩之旅、寧靜之旅和幸福之旅。謝謝思韻好文分享!祝福思韻的前方充滿陽光和詩意!
Firefox01 回複 悄悄話 欣賞好文,尤其喜歡這句:”是的,是這些苦難的老華僑,而不是越來越強悍,越來越富豪的"祖國",讓我們昂首挺胸。”
思韻如藍 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 給曉青敬茶。三十年太久遠,我希望自己很快能夠活成文章裏所寫的伯母的樣式:生活樸素,心靈豐厚,回報社會,愛自己選定的國家。
曉青 回複 悄悄話 沙發!再過三十年會有怎樣的感慨!
[1]
[2]
[3]
[4]
[尾頁]
登錄後才可評論.