暖冬cool夏

這裏一年四季溫暖如春,沒有酷暑沒有嚴寒......
個人資料
暖冬cool夏 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

登高走山的日子(三) 男女搭配 爬山不累 (w English)

(2019-06-29 10:05:55) 下一個
我們的隊伍大家基本上是一個年齡檔的,孩子大都大了,離家了,空巢了。開始時,隊伍裏還有一兩對台灣夫婦,走著走著,最後剩下的全是清一色的大陸背景。我們來自祖國的五湖四海,經曆相似,年齡相仿,為了共同的目標--強身健體-走到了一起。
 
最初,我們不厭其煩周複一周地走著根據地裏的一條老路。像大多數南加的山,一年四季除了春天綠上一個月左右,其他十一個月基本上是荒山。荒涼的山中並沒有什麽標致性的東西。不過我們還是發現了走了四miles左右後,高處有一個像測量儀器一樣的東西,頂端好像有個的紅色蓋子,遠遠望去,燈塔似的,隱約可見,我們稱之為"紅房子",我們的軟終點也就設在那裏。通常到了紅房子,大家就會心照不宣地覺得今天的任務完成了,可以返程了。這樣一個來回大概八個miles左右。興致高漲時,會在紅房子下停一停,等大夥都齊了,再決定要不要再往前走一點。記得有過好幾次超越此界的,體力好的打頭陣的快遞哥們還曾經沿著這條道一直走,走到了海邊。
 
漸漸地,隨著人員的加入,隊伍的變化,大家開始蠢蠢欲動地探索起新路徑來,遂就有了走新路和走老路的討論。每周,大家會在微信群裏互相交流通氣周末的匯集點。熱情高漲時,周二就有人再問,這周六爬哪兒?原本純粹鍛煉身體的活動慢慢地溶入了更多的趣味性,觀賞性和娛樂性。
 
隊伍裏有一對夫妻, 先生叫C, 太太叫J,住在附近城市,每周六早上要多開一點路程趕來與我們一起爬山。兩夫妻都是複旦高材生,早年留學德國的物理博士,後移居美國做IT。C身材高瘦,脾氣溫和,為人憨厚,是大家眼中的好好先生。他的包包裏常常背著為太太準備的多餘的瓶裝水和小點心。
 
2015年7月18號的周六,隊伍和往常一樣,走在根據地的老路上。 走著走著,我們這六個(四女兩男)落在後麵的"新路派",看到了一支新的分叉口,一經提議,大家便心領神會走了進去。 踏進新路的那一瞬間,C興奮地說,"現在腳下走的每一步路都是新的"。 無疑,探索新路帶給人的全新感受給了我們一些人更多的期待和活力。 在我的記憶裏,C的形象是和他的這句金句緊緊相連的。
 
新路比較幽靜,先是一個緩緩長長的下坡路,穀底長著高高的橡樹,可能因為穀底有點水的原因,相對山坡上的植被,這個山穀比較的蔥鬱。路的兩旁聳立著一些高大被風化了的岩石,神態各異。走完長長的低穀後是一段比較陡峭的山路。在說笑聲中,大家好像也不費力地爬了上去,隨後還勇敢地爬上了高高矗立在那裏的岩石。大大的岩石時而嶙峋,時而平坦,隊員們你前我後互相幫助地攀了上去。記不清太多的細節了,也不記得是哪位美女要從一塊石頭跳到另一塊,需要帥哥拉一把,那時C正巧在附近的石頭上,就順勢拉了一把。 估計大家可能就開玩笑地說了一句類似帥哥拉美女的話, 隻見C,停頓半秒種,看著剛才拉過的手掌,不慌不忙地說了一句,"那今天回家,這手就不洗了",末了,又好像加了一句,"你懂得"。頓時間,大家被C的幽默笑得前仰後合,空蕩的山穀回蕩著我們開心的笑聲。誰敢說我們國男木訥,不懂風情,不懂幽默的?
 
7月25日,時隔一周,我們這幫人新鮮勁還沒有過,帶著隊伍,一共九人,又走了一趟這條新發現的路徑,結果卻出了一件事。我們大家興高采烈地走著,迎麵碰到了一小隊人馬,告訴我們這是一條封閉的路(隻有每月的第三個星期六開放,上個星期小分隊行走時,碰巧是第三個星期六),如果要走,要事先預約,得到許可,領到像他們胸前掛的證一樣,才可以行走。當時大夥停了下來,因為不了解事情的嚴重性,大夥又走了那麽遠,如果折回,路太遠。加上還有一個媽媽那天要回去給女兒開生日party,所以大夥就繼續前行。估計那一幫人看我們不聽勸,打電話報告了,所以巡警開車攔在了出口處。九個人除了那位急著回家的媽媽趕在警察到來之前走出去,其他八人全部落網。那天,我爬陡坡時,心髒又不給力,遠遠落在隊伍後麵。當前方從微信裏叮咚傳來消息,我和某人躲在山中,想躲開巡警的視線,結果盡職的巡警,親自來迎接我們。好在後來發現我們是一夥的,就沒有另外開罰單 (這裏有以前寫過的一篇博文《爬山拿罰單》)。一兩個月後,罰單如期而至,一共$280,八人平分,大家痛快地掏了錢。那位漏網的媽媽事後一定也要一起分擔,在大夥一致否決的情況下,到年底還買了糕點,每人一盒,加起來價值早已超過$35。這就是我們團結可愛的隊伍!
 
 
 
 
 
 
 
 
July 18, 2015 was a day when we found a new trail in the old base valley. Six or seven of us parted with two or three advanced team members after about 3 miles trek, and chose a new trail instead of following them.  At the entrance of the new trail, there is a low poster, with some small codes written on, which none of us paid much attention to.  
 
Entering the depth of the trail, we found it a bit lusher and more secluded, some tall oak trees canopying. Old huge stones, eroded and shaped by the sand and wind, stand on the side. Then this long flat trail is connected by an uphill, steep and strenuous.  When we triumphantly ascended to the top, we climbed to the big rocks overlooking the valley, relishing at the new view and the find. Guys lent hands to ladies hopping on and off the rocks, and jokes were played along, our laughter echoing in the empty valley.  It was through such an intimate time that I got to know more about Mr. C. and Ms J, a couple who later moved to Northern CA, and completed Rim to Rim hike with their new team.

The new trail is a loop that leads us back to an exit that meets the old road, with only about a mile left for us to complete. It was a blissful hike, leaving us sweating but contented. But when we hiked again the following week on July 25, 2015, something unexpected happened that held us back from setting upon the trail again.  

July 25, 2015 was just another usual sunny day. The lingering excitement from last week made us set on the newfound trail again with a group of 9 people.  Once we were into the lower valley for about a mile, we were greeted by some hikers coming from the opposite direction. They stopped us and showed us the badges on their chests, pointing out that we did not have those, and thus were not authorized to hike the trail.  I was baffled when the message was carried over to us by our team members. We did not take it seriously, plus we were more than halfway to reach the destination, turning back would mean more time.  One mom was in a hurry to go back for her daughter’s birthday party. So we continued on in spite of the warning. 

It happened that day that strenuous ascent put me on short breath and dizziness again.  Sitting on the grass for rest, my husband and I was left behind from the team. About forty minutes later, my cell phone dinged with a wechat message from a team friend, telling me not to proceed, as a patrolling ranger stopped them at the exit, and issued a ticket to the team for the violation of hiking on a closed trail without authorization. Those people we met at the valley must have reported it.  My husband and I looked around.  There was no way out, no alternative way in sight unless we turned around and headed back.
 
The noon sun was on the high sky, beaming down relentlessly. We found a shady spot next to a bush and sat agitatedly. Wechat messages kept piling in, updating us the situation.  Time ticked by.  More than half an hour later, when the messages in the group finally died down, the ranger emerged from the end of the trail, walking towards us.  We ducked our heads in our hats as low as it could be, wishing not to be seen.  But as his steps came closer, we knew that we were like trapped rabbits.  We raised up to greet him. Conversations were ensued, and my husband’s driver license information was copied down on his pad.  A further identification of us with the team saved us an additional ticket. We were told that a notice of penalty would be issued in the following weeks. 

In about a month or so, a fine of $280 for the violation duly mailed to Mr. J, who gave the police his information. Eight of us shared and paid for $35 each (one person hiked so fast that day for her daughter’s birthday party that she exited before the ranger arrived.) Later we know that some trails, like this one, are only open to the public once a week, i.e., every 3rd Saturday of the month, being closed the rest of the weeks. It will only be available to those who apply online and get authorized, with a guide to lead the way. 

It is a lesson we've learnt to always follow the rules, big or small. 
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (30)
評論
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 點點好!男同胞有時會出其不意的幽默,而且和他們一起談論的話題也不同,也是一種體驗。謝謝點點臨博留言。問候!
spot321 回複 悄悄話 登山是個體力活,也有技術在裏麵,男女在一起互相支持效率可定高。~~
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '邊走邊看66' 的評論 : 謝謝邊邊,是很enjoy的,主要是開心鍛煉兩不誤。我的身體沒有那麽好,更談不上杠杠的。邊邊國慶快樂!
邊走邊看66 回複 悄悄話 有這麽個一起鍛煉的隊伍大家又互相enjoy真不錯,暖冬姐身體一定練的杠杠的。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '魏薇' 的評論 : 嗬嗬,讓你想起西遊記裏的山啊,有意思。我很喜歡你講故事的,隨口就能編一個給兒子聽,肚子有很多貨才這麽不費勁地倒出來。好好玩,領略東部山巒的美。國慶快樂!
魏薇 回複 悄悄話 這山上的石頭讓我想到了《西遊記》裏的山。今天也要出去玩,也有可能會爬點小山丘。節日快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '每天一講' 的評論 : 一講好,嗬嗬,還好是分享,否則真是冤大頭了。好在巡警還比較nice。祝一講國慶快樂!
每天一講 回複 悄悄話 哈哈哈,這個好,買東西有團購,罰款也共享,不錯。

暖冬,國慶節快樂
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒好,夏天這邊天氣還好,早上也很涼快的,但是我現在很怕蛇,加上沒有隊伍了,人也懶散了。謝謝菲兒閱讀,國慶快樂!
菲兒天地 回複 悄悄話 國慶節快樂!
菲兒天地 回複 悄悄話 哇,爬山也有罰單啊!
菲兒天地 回複 悄悄話 漏了這篇,還以為讀過呢,都是寫登上,這次英文一起拜讀!有意思的男女配搭,夏天熱的話還可以登嗎?估計一大早沒問題。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'GraceX' 的評論 : Grace好! 你講得很對,有些人就是蒙頭走路,不看風光的,我呢,就是介於中間的,既要鍛煉又要看風景的,也是要兩不誤的。所以一支隊伍要和諧要堅持下來不容易,眾口難調的。一個人走自由,可以掌控pace, 但是時間久了,還是boring的,尤其是像這裏沒什麽風景可看的時候,大家一起聊天還是熱鬧的,時間也過的快些。看到你的新貼了,等晚上來細讀。好久沒見你唱歌了:)謝謝'Grace的留言,祝夏好!
GraceX 回複 悄悄話 暖冬好,謝謝分享很多美好的回憶,我跟你的個性有點不同,不喜歡群組登山,因為我話很少,而且我特別喜歡自由的節奏,還要邊爬山邊拍照。如果跟著一個團隊,我保證沒法“步調一致”的 :))記得有一次我在爬山,看到一處美景實在與眾不同,就停了下來,正看得出神,突然,旁邊走過一隊爬山的人,幾乎兩眼都不往旁邊看,隻是匆匆地趕路,速度非常的快,好像在競走,我突然一陣惋惜,這麽美好的景色怎麽可以無視過去呢?好像他們隻是為了鍛煉而鍛煉的,而我是美景鍛煉兩不誤的,哪怕那些景色我看過無數次,我還是會被感動到 (^o^)/~
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'Sunny_SoCal' 的評論 : 南加的朋友好!是啊,是快樂的,不過重組隊伍不容易,試過了,最後還是放棄了,也參加過別的隊伍也沒有堅持下來。你有爬山嗎?知道這邊隊伍很多的。謝謝你的留言,問好!
Sunny_SoCal 回複 悄悄話 歡樂的日子讓人懷念,再組建一個新的隊伍吧,build新的記憶!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'xiaxi' 的評論 : 遐西好! 是的,我們的隊伍大家背景相同,互相關心,誌同道合,成立一支隊伍不容易,解散好像更容易些:) 謝謝遐西,祝新周好!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '7grizzly' 的評論 : Right, the ranger was actually very nice, and he was doing his job especially when someone reported it. Thank you for reading so carefully, the way I read yours. Glad that you think it a useful word, which slipped out of my mind at a time and came back before I posted the essay. Writing is just different from reading. Reading yours, a close pen pal in real life, to get to know your word choice etc. inspires me more than from a great writer in books. Thanks, my friend!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 : 水沫周日好,是的,這支隊伍很真是不錯,互相談的來,C先生真是位好好先生,正因為如此才讓我那天驚訝了一下。南加的山跟秀氣沾不上邊的,沒有水,就沒有靈氣和秀氣。水沫新周好!
xiaxi 回複 悄悄話 寶貴的記錄!有誌同道合的人以前活動,特別溫馨!
暖冬新的一周快樂!
7grizzly 回複 悄悄話 It was a good lesson and it's business and there's no need for fearing the ranger.
Thanks for "canopy"; it is a useful word.
水沫 回複 悄悄話 很溫暖的團隊,C先生描寫得很生動。加州的山還是覺得不秀氣~~~
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'Once-always' 的評論 : Oncemm周日好!家裏來人總是要忙一些,明天又是周一了,要上班了,你好好休息吧。是的,是有點可惜的,但是天下沒有不散的筵席的,有過開心過就好,人生不也如此嗎?這幾塊大石頭是有點意思的,那天別人告訴我們不能走時,我人還拉在後麵,沒有聽到,也不知當時是怎麽說的,不過,就是一個教訓,罰點錢也沒有記錄,還好。謝謝mm臨博,祝mm夏好,新周好!
Once-always 回複 悄悄話 暖mm周日好,這兩天閨蜜全家來小住,白天黑夜整個顛倒了。在等吃飯,讀到暖mm的登山之三,你們這個登山隊伍很有團隊精神呢。照片上的那些石頭唯妙唯俏,尤其第二張,一大一小驚訝地張著嘴巴說“哦” :)你們膽子真大,被通告了不能走還是走下去了,被罰得偉大。:) 你們這隊伍後來解散了好可惜。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '碧藍天' 的評論 : 藍mm好! 謝謝你常常來看我,謝謝你的讚美,問候藍mm夏安!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '尼斯' 的評論 : 尼斯好,我也是最近覺得人特別酸,早上都起不了床了,所以更是懷念那三年的激情熱情和留下的記憶。好好享受空巢的日子吧,其實是我們最美好的時光段:)我們一起健康開心,精神上的富有。謝謝尼斯。
碧藍天 回複 悄悄話 好棒的團隊精神! 賞讀中英文,學習了!
尼斯 回複 悄悄話 爬山曾經周末常常去,瑞士就是山多,可現在覺得腿總是特別酸沒勁,也許空巢低落期吧哈哈。

這樣的活動大家在一起真的好開心,又鍛煉了身體,身心愉悅,非常喜歡這樣的團隊。

最後借用暖冬的話“孩子大了,聚少離多,舍不得也得舍得了。過好我們自己的日子吧,我總是這麽告訴自己“很是觸動,共勉!

問好暖冬並祝夏安!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'yy56' 的評論 : 謝謝聞香,祝周末好!
yy56 回複 悄悄話 景色真漂亮!

你們的團隊真好!
登錄後才可評論.