老爺子上周二“失言”之後,雖然引發廣泛爭議,但是在他周四道歉之後,風波似乎平息。他也在周五如期抵達溫哥華,準備乘坐周六的航班回到北京的大使館。可是,問題就出在他在溫哥華的短暫停留期間,在市中心的一家中餐館出席一個慈善午餐。
就在這個午宴結束之後不久,《多倫多星報》就曝出一條爆炸性的新聞 - 麥家廉又放話:“從加拿大的角度來看,如果美國放棄引渡孟晚舟,那對加拿大就再好不過了!”
而撰寫該篇報道的正是華裔記者趙淇欣(Joanna Chiu)。
麥家廉遭特魯多勒令辭職之後,趙淇欣在她的推特爆出當天采訪麥家廉的整個過程。
![](http://www.wenxuecity.com/data/news/201901/28/e535d53660bcb0f9c1a40afb6d8164cb.jpg)
她說,最初是她的朋友告訴她有關這個慈善午餐,本來組織者歡迎她前往,後來因為麥家廉作為嘉賓將出席,過於敏感而取消了對她的邀請。但是她最後仍然前往現場。
她在推特寫道:“到場之後,我看見麥家廉坐在卑詩前省長簡蕙芝旁邊,於是開始拍照。我當時很奇怪,其他聞訊而來的記者同行隻是站在一旁,沒有任何動靜。其實,當時並沒有工作人員阻止傳媒進入,或許多年的駐外生涯,讓我一直很魯莽?”
在麥家廉作了簡短致辭之後,大家都在等待點心上桌。趁此時機,趙淇欣立即湊近麥家廉,介紹她是記者,曾在北京工作,現在任職《多倫多星報》溫哥華版。
麥家廉非常友好,站起來和趙淇欣說話。趙淇欣告訴麥家廉,她認識目前被關押在中國的前加拿大外交官康明凱(Michael Kovrig),並向麥家廉詢問對方的情況。趙淇欣又確定麥家廉能看到,她有兩支錄音筆在他的麵前錄音,然後她開始提問,加拿大怎樣才能令被拘的兩個加拿大公民獲釋。麥家廉說:“從加拿大的角度來看,如果(美國)放棄了引渡請求,這對加拿大來說就太好了。”他又說:“我們必須確保如果美國做出這樣的交易,那應該包括兩名加拿大人獲釋。美國非常明白這一點。”
趙淇欣在推特中說,這次采訪共持續8分鍾,然後第一時間將錄音電郵給同事,再作出報道。而她離去之時,熱騰騰的蝦餃正好端上桌。
她還透露,在采訪快要結束時,麥家廉可能已經意識到他說的太多,並試圖要求隻當作私下談話,不要報道(off-the-record)。但是,趙淇欣沒有同意!
![](http://www.wenxuecity.com/data/news/201901/28/cfbb5b10fd0276e2dd3c8c108b768834.jpg)
編者按:off-the-record 的意思是:受訪者可以向某人私下透露一些信息,用於加強對背景情況的了解,但不可以被引用、複述或公開。也就是說:“這個我想讓你知道,但不能寫!” 這是新聞采訪中的一項基本準則。
接下來的事,大家都知道 ......
麥家廉被炒魷魚!
這就是導致麥家廉被辭職的那篇獨家報道出爐的幕後故事。
一個署名Adam Nathan的推友在趙淇欣的推文下留言:“雖然你沒有寫錯新聞,但這是一個值得驕傲的故事嗎?你得到了獨家新聞,他卻被解雇。他要求你隻當作私下談話,不要報道,你拒絕了。並且談話正在午餐時間。”
![](http://www.wenxuecity.com/data/news/201901/28/7a10e31b5e96918231df1cf08fddd9c3.jpg)
趙淇欣則回應道:“記者經常在不同的環境中進行采訪,包括午餐。好的新聞無關禮貌。人們有權知道一位高級官員說的話,而他的工作去留不是我關心的問題。”