朱頭山
無意邀眾賞，一心追殘陽
在一個網站看到的關於日本關東軍戰俘在蘇聯戰俘營的連載畫。這個連環畫立刻把我吸引住了，作者樂觀，幽默，麵對苦難的命運帶著活下去的信念， 用欣賞而不是仇視的眼光看待敵國的士兵和人民。雖然日本是我們的敵國，但了解下這些放下武器的戰俘在俄國苦難的遭遇還是有意思的。
這是散布在歐亞大陸北部的日軍戰俘收容所的全貌，氣溫降到零下３０度是很平常的
這位是蘇軍女селщант（曹長）．在男女平等國家，女兵是最令人驚異的．這給抱有男尊女卑思想的日本人以相當大的觸動．不怕嚴寒的凜然而毫不妥協的美麗眼睛，真是太令人感動了
戰敗的悲哀，以及在異國度過的嚴酷的戰俘生涯．這些事情現在談起實在是不可想象．這正是我們大正青年背負的宿命．
每天過著屈辱的，與外界隔絕的戰俘生活．用草蓬圍搭起來的露天廁所便成了戰友們閑談的場所．大家流傳著＂聽說不久就能回去的＂之類的話．
三合裏向北走到興南鐵路．在廢棄的興南鐵路職工宿舍的大約８平方米的屋子裏，居然擠了２４人．熱氣是足夠了，不需要取暖設備．隻不過半夜裏一起來就再也擠不進被窩了．
寒氣逼人的１２月下旬．戰友中出現了因蔬菜缺乏和粗食偏食而引發的夜盲症．上廁所時戰友們互相撞到的事情時有發生．
半夜裏把裝得滿滿的糞缸往廣場上挖的大洞裏倒，實在是令人討厭的工作
守夜人在零下２０度的半夜裏站一小時，為患有夜盲症的戰友指出廁所方向是他們的工作．這不是個輕鬆的活兒，明月之夜，鼻涕和眼淚一起流出，然後就凍在一起了．
天氣好的時候大家盡量做做戶外運動．身體尚佳的戰友們用自製的手套和球棒玩起了棒球
我們從北朝鮮與南港起錨，在蘇聯的小港口波塞特登陸．穿越茫茫原野，２０公裏沒有休息．有些體力不支的戰友們摔倒，喝足了泥水
抵達維哥波後連著下了兩星期雨，我們撐起簡易帳篷才沒被雨淋到．底下墊著的毛巾沾了水，弄濕了身子，心靈也非常疲憊．很多人生了病．
雨停之後，用給牛馬打針的注射器打預防針．那個痛啊～～真是頭一次遇到．一段時間連氣也喘不得，那可是真的啊．
４０個人滿滿當當地被塞進１８噸的車廂，外麵被牢牢鎖住．兩節車廂間有一名端著機槍的蘇軍戰士看守著，５０節車廂向西開去．
５０節車廂，大約乘坐１５００名日本兵的列車在西伯利亞大鐵路上進行長途跋涉．途中在貝加爾湖進行休整．戰友們用大鐵桶盛湖水喝．
不幹活的人沒飯吃．趕快采石頭吧～～．操著лом（鐵棒）一根，一整天對著岩石，一人１любе（立方米）定量．四人一組的作業果然還是太緊張了．怎麽說搬運和堆放的活得有四倍的人來做才夠．
＂靠！大便啊～～！＂．反正他叫了我也聽不懂．蘇軍戰士怕俘虜逃走就一直待在旁邊看，這下可好，該拉出來的東西怎麽也拉不出了
我嚐試揮動斯拉夫民族的大鐮刀．連年輕姑娘很輕鬆地就能揮動的鐮刀，卻把我弄得滿頭大汗．好像是腰的擺法нэрдя（不對）．
На ябонский．＂（來，這個給你．）無論哪個國家的女性都是親切和藹的．烏克蘭的土地很肥沃，是土豆的寶庫
再見，謝謝．＂用剛學會的俄語告別農場的人們和工作．紅色的夕陽真美啊，這是和滿洲截然不同的東歐的天空．＂До свидонян＂（再見）＂барщиня＂（姑娘）＂лабота＂（工作）＂конче＂（結束了）＂колжос＂（農場）
畫裏被描繪得很美的暴風雪啊～在這暴雪中，在這伸手不見五指的黑暗中，走在前麵的蘇軍戰士鳴著槍給大家指路，但是還是有人遇難了．我也從懸崖上掉下去過一次，幾乎死去．一向運氣不佳的我被後麵掉下來的戰友撞了一下才恢複氣息．可不能在這種地方死啊！
零下１５度的低溫下，隻要動一動也不會冷．我們有了這樣的耐寒能力，但是倒下的戰友還是很多
蘇聯軍醫命令大家洗澡．不是開玩笑啊，零下２５度啊！不是身強力壯的人會凍死的．用大鐵桶把雪融化．我真想說，還不如裝滿飯來得更實惠點，幹嗎要用來洗澡．死在這兒的話也算倒了八輩子黴了
食物分配是最煩人的差事．大家鴉雀無聲，眼神集中在負責切麵包的手上．在一半埋在土裏的暗暗的房間裏，我們借著自製蠟燭的微光切黑麵包
醫生大多由女性擔當．美麗的докьтар личнант（女軍醫）挺著大胸邁著正步．．．這個國家的人種雖多但差別不大．就日本戰俘個人看來幾乎是同一種人
Бращо на дачьст（給我掃得幹淨點！）．可怕的中尉大嬸也在房間裏，大家都挺愉快的．我們用玻璃刮掉走廊裏的髒東西，然後再擦．碰上抽查可不能馬虎大意．
很難為情地在女人麵前轉上一圈．女醫生是上級中尉．她特別擔心瘦弱的士兵，對他們說＂早點睡＂．這聲音聽上去很溫柔．
眼淚情不自禁地流了下來．我哭了一整天．我不能生生地看著一個生命在我麵前消失．我一定要活著回去和母親大人團聚，我和自己下了這麽個約定．
在異國的土地上安息吧．日耳曼人（德國人）也好馬紮爾人（匈牙利人）也好，大家都是一樣的．我們埋葬他們，不知道明天是否也有人要來埋葬我們．
昭和２２年６月底，我們從斯拉維揚斯克的拘留所和馬紮爾拘留所合流．讓我們驚訝的是，匈牙利的戰俘們用＂愛國進行曲＂來熱烈歡迎日本兵．我們感受到了種種國民性
說到開朗，這是斯拉夫民族的天性．一人唱歌二人和聲．然後找來三人四人的朋友一起大合唱．我覺得俄國人的音樂才能是世界第一的．不能說因為是俘虜就不唱歌～
米卡多，葛沙，富山，裘德，哈拉基裏．斯拉夫人都知道這些常識性（摔交）的東西．但是他們一點都不懂相撲和相撲的規則．他們即使輸了也會說спощипа（謝謝）
我和空軍軍官巴庫羅斯基成了好朋友．他很信任日本戰俘，把貴重的寶貝和倉庫的鑰匙給我們保管．他是非常忙的人，現在不知道怎麽樣了
蘇聯軍隊中有１２０種以上的民族，操著不同語言．雖然統一使用俄語，但蒙古兵不知怎地就是不能熟練使用俄語．但是他們和日本兵的外貌體格都很相象，因此非常容易親近．而且很會騎馬．我曾經從馬上落下過好幾次
天真爛漫的俄國孩子們，他們不論人種差異一起玩耍．和他們一起玩真幸運．托他們的福學了不少俄語，我喜歡孩子
俄羅斯，捷克，波蘭，德國，意大利，日本，大家在工作人員的看守下熱火朝天地玩模擬比賽．體格弱小的我擔心拖了同組的後腿．．．這個世界上看來都是好人啊
雙人床比較簡陋，噶吱噶吱搖晃著．因為床太窄而有人掉下來．在做什麽黃梁美夢～～自己掉下來就別笑人家
在作業現場常有因為完不成定額隊長被蘇軍少校叫去罵一頓的事情．雖然語言不通但是從嚴厲的表情上我們都可以感覺到．隊長因為我們的懶惰被關過好幾次禁閉
東歐的低溫很可怕，零下２５度零下３０度．生在日本的我們忍受不了帳篷裏的嚴寒．到了早晨，會有再也醒不來的凍死的戰友．好不容易戰爭結束了，竟然在這種地方死去．．．我們大聲地呼喚，可是他們再也回不來了．
無論哪個國家的孩子都是可愛的．穿著溜冰靴上學的孩子們和我打招呼．一搭訕他們就快樂地答道＂我們不打仗＂．孩子們說的俄語非常好懂．
名蘇聯少年兵用浸著雪水的布裹著腳．我抬起他的一隻腳．他說自己十四歲．他用手不停地搓著凍傷的腳．藍眼睛裏流著淚，肯定是想媽媽了．
http://bbs.wenxuecity.com/military/1286647.html
