逍遙九鬆堂
故鄉遠，西風長，中文最難忘
日前一則報道，說是在St. Louis 市102歲老太太Edie Simms 的“水桶清單”（Bucket list）上，有一個與眾不同的項目：人生百味盡嚐，唯獨不知被逮捕的滋味。St. Louis市大都會警察局全力配合。動用警車警員，至老人家所住的“老人中心”（Senior Center），將其逮捕並“銬”進警車後座，“押”回警局。一路談笑風生，其樂融融。
Bucket list (means a list of things that one has not done before but wants to do before dying).可譯作“人生目標清單”或“遺願清單”。2007年好萊塢有部電影就是這個名字《The Bucket List》，大牌演員，叫好叫座。
英文“踢水桶”（Kick the bucket），跟中文的“翹辮子”一個意思。都是形容人“撒手歸天”時的情況。英文注意“伸手蹬腿”踢翻水桶；中文強調人已非站立辮子朝下，而是倒下辮子朝天。中文看重頭，英文看重腳罷了。“水桶清單”即衍生而來指那些人們想在生前完成的事兒。
據報道，Simms老太常捐贈物品給“老人中心”。多年來，曾為住戶縫製了數百個枕頭，毯子，圍巾等。如此富態慈祥，福澤鄰裏的人瑞老太，有這般的“念想”多久了？不得而知。但終能和盤托出，且St. Louis市警察局竟興師動眾，一絲不苟地配合“演出”，令人叫絕。
像Simms老太的“水桶清單”這樣的另類事例，時有耳聞。美國前總統老布什，身患帕金森症，雙腿無法自如行動，仍堅持由人協助，從1800多米的高空跳傘為自己慶祝90周歲生日。
其實，人非草木，豈能無情，豈能無欲。老夫願意打賭，“水桶清單”或“遺願清單”這東西，一國之尊，億萬富翁可以有，販夫走卒，平頭百姓也可以有。你我皆有。問題是並非人人皆能傾聽自己的內心，直麵自己的感受，忠實於自己的“清單”，進而追求“清單”的實現。
當然，欲望可以是無止境的，而“清單”的實現也受主觀客觀多方麵的製約。所以這“清單”上的項目多數甚至全部都可能是動態的，與時俱進的。拿掉成了的項目，再添上新的。五十歲的“清單”到了七十歲可能已經麵目全非。伴隨人們“清單”的不斷更新，造就了無數的英雄豪傑，無數的貪官汙吏。帶給人類財富和戰爭，貧窮和發展。不可否認，無數個體的“清單”，匯成了人類社會文明向前的動力。
回到上麵的例子。以老布什前總統之尊，他“水桶清單”上“90歲生日跳傘”的願望，絕對不乏幫忙。而St. Louis市警察局則大可以對Simms老太的“水桶清單”嗤之以鼻。假設中國也有個“Simms老太”，同樣的“水桶清單”。多半會招來“老不正經”，“出妖蛾子”，“邪門歪道”之類的白眼和指責。老人家或因預知人們的反應，或因子女壓力而將“清單”早早自行了斷。尤其當今資訊發達，一有“另類苗子”冒頭，人雲亦雲的“口誅筆伐”，見著慫人壓不住火的“吐沫星子”鋪天蓋地而來。實在令人懷念那傳說中的“百花齊放，百家爭鳴”，傳說中的中國文化容納百川之美德。
又扯遠了，回到“水桶清單”。語曰：五十而知天命。既“知天命”了，列個“順天意”的“水桶清單”應該不難。事無巨細，但凡想做而未做之事，皆可入列。
可以是在xxx處買幢房子；
可以是自己嫁接果樹；
可以是自己做木工打造一隻完美的椅子；
可以是開始學習畫畫彈琴；
可以是去哪些地方旅行；
可以是即使坐輪椅也要親見北極光；
可以是親曆跳傘蹦極；
可以是如何將高爾夫，德州撲克玩到極致；
可以是要寫多少篇原創博客文章；
可以是要在xxx之前達到xxx博客點擊數；
可以是幫孩子抓到多少Pokemon；
可以是海釣一條xx斤重以上的石斑魚；
可以是親自拍到火山爆發，海鳥捕魚，金蟬蛻殼，。。。
有些事情，不需要辭職，不需要存款達到幾位數。更不需要等待，也等不來。與其“心中長草”，日夜煎熬。不如尊從自己的初衷，尊從自己的“清單”，做個有追求的人，讓此生盡量少些遺憾。同樣有意義的是，當你的親人朋友需要幫助實現他們的“清單”時，義不容辭地挺身而出，伸出援手吧。因為“幫助他人”可以是您“清單”上永恒的一項。
（圖片來自網絡。）
（END）
棋盤路上有冤魂--矽穀慫人在鳳凰城（二）
矽穀遭遇： Pokémon
曬曬我們家裏的“苦手”--- 數豆苦
