“戰時上海叢書”出版，呈現一場全球僅見的微型世界大戰 摘自《澎湃新聞報道》

二戰中的上海，是一個高度複雜的場域。新舊矛盾“彼此交織，詭譎多變，使上海的這段曆史呈現出前所未有的複雜性，有經濟角力，有觀念與權益之爭，有正義與邪惡的較量，有明爭，有暗戰，有不屈，也有陰謀與背叛，可以說二戰中的上海展開的就是一場全球僅見的微型世界大戰”。

 

3月15日，“戰爭記憶與記憶戰爭——《戰時上海叢書》出版座談會”在上海社科院曆史研究所會議室召開。《戰時上海叢書》由上海遠東出版社出版，係上海社會科學院近代上海史創新型學科團隊與中外學者合作的一套學術著作。目前已出版兩部，一部是周武主編的《二戰中的上海》，一部是高綱博文主編的《戰時上海（1937—1945）》。前者反映了國內學界的最新研究動態，後者則是日本上海史研究會的首部中文譯著。

 

這次座談會分上下半場，上半場由叢書策劃人周武主持，該所副所長王健、遠東社社長徐忠良、日本駐滬領事館領事大西知子、日本大學教授高綱博文、華東師大思勉高研院資深教授張濟順、上海市文史館原館長沈祖煒等致辭。下半場由上海遠東出版社副總編輯匡誌宏主持，這套書的作者、譯者及其他專家發言，討論叢書的學術價值和社會意義。

所謂“戰時上海”，指的就是1937-1945年間的上海。這一時期的上海史，在國內外學界都頗受關注。周武研究員指出，中日之間的戰爭盡管在七十年前已經結束了，但關於戰爭記憶的解讀卻存在巨大分歧，從戰爭結束的那一天起到現在都未結束。上海社科院曆史研究所王健教授在發言中表示，“戰時上海”是近代上海史上的一個特殊時期。自1843年開埠以後，上海即成為一座國際化都市，而至1943年汪偽政府收回租界，這一百年中，“戰時”可以說是上海作為國際化都市的最後階段。而中日之間因戰爭而起的民族主義趨勢也在這一階段壓過國際化的趨勢，成為上海這座城市在這一階段的特征。另外，這一百年間，戰爭對上海這座城市有著難以估量的重要影響，從小刀會起義、太平天國戰爭，到北伐、抗戰、國共內戰，無一不對上海的社會、經濟和文化起到塑造作用。

去年是抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利七十周年，大批抗戰及二戰主題的著作問世，但大不多數研究側重軍事和政治層麵的“抗日”和“戰爭”，而《戰時上海叢書》期望更進一步探討戰時上海的方方麵麵，涉及社會、經濟、文化等以前研究比較薄弱乃至空白的領域，力圖運用新資料，使用新方法，展現新視野，提出新觀點。

 

戰後七十周年之際，日本也出版了相當多的著作，但以“戰時上海”為主題的不是很多。高綱博文主編的《戰時上海（1937—1945）》是日本上海史研究會的首部中文譯作。日本上海史研究會是日本一個民間學術團體，成立於1990年6月，發起人是已故的日本新瀉大學人文學部教授古廄忠夫。據東華大學人文學院教授陳祖恩介紹，在1990年以前，日本即有大量關於上海的著述，隻是這些資料鮮有從學術角度展開的研究。於是，在古廄忠夫等學者的倡議、組織下，日本上海史研究會成立，成員都是上海史的研究者，每年召開三四次學術會議，研究開埠以來的上海曆史。古廄忠夫教授去世後，高綱博文教授成為研究會的第二任會長。高綱博文在座談會上還介紹了日本上海史研究會正在進行的主要研究課題，一是戰時上海的媒體，一是戰時上海的灰色地帶。

 

高綱主編的這部專題學術論文集，基本上圍繞“‘國際都市’上海的支配與變容”、“戰時上海的都市文化”、“抵抗、協力、灰色地帶”三個主題展開，敘述了日本占領之下上海的曆史真相及當時的眾生百態。高綱教授在座談會上表示，由於日文原著是2005年出版的，這次譯成中文，未能收入日本近些年的研究成果，實屬遺憾。但這部論文集對一些問題做了詳盡的考證，“其中不少內容是此前中國曆史學者忽略或研究不多的”，而且中文版“完整呈現了原作譯文，供學界研究參考”。

上海社科院研究員、近代上海史創新學科首席專家周武主編的《二戰中的上海》圖文並茂，正文部分由上中下三篇組成，共十二章。值得一提的是，書中收錄了大量圖片，有不少是難得一見的，文獻史料也很豐富，且有相當的可讀性。比如普通讀者可能會對第七章《鋤奸記：戰時上海的政治謀殺與恐怖主義》這種題目感興趣，書中就有比較詳細的描述。難能可貴的是，有若幹專題是此前很少做過深入研究的。比如《戰時上海的難民危機與救援》是專門邀請在法國留學的蔣傑博士撰寫的，他在法國搜集了很多檔案，並提出了一些新觀點。再如，關於戰時上海的出版業，回憶性的文章有不少，但真正作為學術課題的研究幾乎沒有，本書有一章就做了比較係統的梳理。

 

據介紹，《二戰中的上海》下篇特別值得關注。“勝利慶典”、“上海審判”、“戰後日本對華賠償”等專題都是此前罕有研究的。比如，人人皆知東京審判、紐倫堡審判、南京審判，卻未必聽聞上海審判。再如，戰後日本賠償是個錯綜複雜的問題，本書拿出專章篇幅，以上海為視角，力求全方位呈現戰後日本對華賠償的實施過程，想必會給讀者帶來不少啟發。

 

據悉，《戰時上海叢書》還將翻譯出版葉文心主編的《戰時上海》（Wartime Shanghai）和安克強、葉文心共同主編的《旭日東升旗下：日本占領下的上海》（In the shadow of the rising sun：Shanghai under Japanese occupation），前者全麵考察了中日戰爭對上海社會的影響，後者收入了一些重要的論文，涉及戰時經濟變遷、通敵活動、勞工運動、租界歸還、戰時電影等主題。