美國總統拜登父子姓名考

美國現總統的全名是：小約瑟夫·羅賓內特·拜登（Joseph Robinette Biden Jr），通稱喬·拜登（Joe Biden），於2020年11月成為美國史上的第46任總統。

拜登（Biden）這個姓氏有兩個來源：

一、以居住地為姓氏：源自古英語單詞“byden”，意思是“淺穀”（shallow valley）。
二、職業為姓氏：源自古法語單詞“bouton”，意思是“紐扣製作人”（button maker）。而“bouton”起源於日耳曼語的“boton”。

約瑟夫（Joseph）之名源於西伯來語（Origin:Hebrew）。被《時代周刊》稱為共黨頭目（header）的前蘇聯頭頭斯大林的名字也是約瑟夫，英文全稱：Joseph Vissarionovich Stalin，俄文：Иосиф Виссарионович Сталин。

作為昵稱的“喬”（Joe），英文的同義詞是：Fellow，Guy，中譯是：夥計。

喬·拜登的兒子是：亨特·拜登。不知各位看到“亨特”是否有一種熟悉的感覺。不錯，八十年代，大陸曾播放過一部美國電視係列片：《神探亨特》，其英文名就是：《Hunter》，即“獵人”。

來自淺穀的獵人夥計。