國府深深
從紅橋到劍橋
愚人節（April Fool's Day或All Fools' Day）是從19世紀開始在西方興起流行的民間節日。公曆4月1日這天人們以各種方式互相欺騙和捉弄，往往在玩笑的最後才揭穿並宣告捉弄對象為“愚人”。 玩笑的性質極少包含實質惡意，被開玩笑的人也不會加以介意。
No.10：關於中國生肖
“我今年屬老虎，那我明年屬啥？”——阿裏亞（阿聯酋）
類似版本2：“小女生說我屬龍，所以我會噴火。”
來源：大 多數的阿拉伯人對中國人的生肖是沒有概念的，有些人知道星座，而阿語中的生肖原意也是“中國的星座”（??????? ???????），但是隨著互聯網的普及，雅虎全球性網站為了吸引眼球，會推出“中國生肖測算”之類的板塊，因此對於廣大阿拉伯人來說，生肖是一個似乎聽 說過但是又充滿神秘的東西。
對本人的影響：曾有人拿著一串出生日期，問我自己和自己的家人朋友屬啥。
No.9：關於中國人眼睛小
“我原來一直以為中國人眼睛都是很小（此處配動作，拇指與食指相貼再放在眼睛上）。到了才發現，很多人還是大眼睛”——尤尼斯（敘利亞）
類似版本1：“我不能找中國的女友，因為中國人眼睛太小了會看不見我”
來源：小眼睛的“傅滿洲”形象最早在1875年《福爾摩斯遭遇傅滿洲博士》一書中首次出現。據說“傅滿洲”這一形象直至今天仍然是不少歐美人對於“中國人”的印象。與西方文化哲學思想一脈相承的阿拉伯文化自然也會以為中國人=小眼睛的形象。
對本人的影響：經常被懷疑是不是“中國人”（我是在變相炫耀自己是大眼睛嗎？）
No.8：關於中國人起名字
“我的奶奶告訴我，中國的孩子出生時，孩子的爸爸會去廚房把鍋碗瓢盆都扔在地上，看哪三樣東西先落地，這落地的聲音就是孩子的名字。” ——阿裏（阿聯酋）” ——阿裏（阿聯酋）
類似版本：“中國人的名字就是敲東西的聲音”
來源：對我們中文名字的誤解，尤其是阿拉伯語中不存在的後鼻音被誤認為金屬落地/敲擊的聲音。對於他們來說，不存在字母（或者說存在N多字母）的中文簡直和天書一樣。
對本人的影響：在阿拉伯人麵前我一般不用中文名字（一來他們不高興了投訴我也不知道我叫啥，二來他們叫我也方便。）
No. 7：關於中國女性不外嫁
“我聽說中國女性從不外嫁，如果你娶了一個中國女的，千萬不要跟他回家去，因為他家人會把你吃了。”——阿奇紮（摩洛哥）
類似版本：“中國人特別保守，她們隻能和家裏人結婚。”
來源：這 個傳說應該起源於東南亞其他國家，明朝以後下南洋的中國人自然與留在國內的中國人一樣，是“父母之命媒妁之言”。可能有鄭成功，葉飛父親等個別例子“外 娶”，但是翻閱史實，留存於古代史中的“外嫁”依然僅限於王室中象征屈辱的公主“和親”。隨著經濟全球化的腳步，這一“風俗”又通過外勞等途徑傳到了世界 各國，加上國人的內斂性格，使得這一傳說越傳越玄乎，越傳越神秘。
對本人的影響：嗬嗬~~~~~我說有的話會不會有人以為我想外嫁想瘋了？我說沒有的話會不會別人以為我說謊？我對應過一次：“為什麽我聽說的是阿拉伯女性從不外嫁呢。”然後，兩人相視而笑，嗬嗬~~~~~
No. 7：關於找中國女友
“我想找中國女友。”——阿卜杜拉（沙特阿拉伯）
類似版本：“我公司想找幾個中國女性職員，隻要女性。”
來源：亞洲女性傳統上有溫柔賢惠的形象，也是各國男性理想的伴侶類型。阿拉伯人大多比較外向，表達感情方式較為直接。大多數人隻是開玩笑而已，當然也有些人出於生意，真想找個中國女友來便利於自己在中國的生意，當然那類當街求婚的可能會和經過的所有女性都這麽說。
對本人的影響：阿拉伯人開的公司，拋棄一切外部原因讓他們自由選擇職員，肯定是偏向女性居多。本人曾在巴勒斯坦和以色列受到來自阿拉伯和猶太兩個民族，不同宗教信仰的男性共求婚五次。雖然知道都是假的，但作為胖子，我心裏還是挺開心的，畢竟在中國本人是連假的都沒有啊~~~~~。
No.6：關於中國人家暴
“前幾天我們單位都捐款呢，說中國男人喜歡打老婆，讓我們捐款幫助被老公打的中國婦女，好可憐哦~~~~”——法提瑪（阿聯酋）
類似版本：聽說中國男人喜歡打老婆啊？
來源：想半天，難道是《不要和陌生人說話》傳到了阿拉伯各國後就變成了這樣？那捐款什麽鬼？
對本人影響：一次本人走路摔了一跤（該死的馬路上有坑啊，此處免費公益廣告：走路不要看手機），腳踝骨裂在家休養一周，一周後學校裏傳說我被老公打了，因為“中國人喜歡打老婆”。其實在家裏我都是打人的那一個。哈哈哈哈哈~~~~~
（我家實際）
No.5：關於中國菜
“我最喜歡吃中國菜，所以我燒菜喜歡放醬油，我家有好多醬油，這次我來中國，就是為了買中國正宗的醬油。”——某女教授（突尼斯）
類似版本：“中國菜就是醬油”
來源：不知道，貌似流行於歐美的“老外中餐”也沒有醬油超量的情況，而超市裏賣的所謂“中國菜”以炒飯居多，不知道誰傳給她們的說中國菜是醬油。
對本人的影響：一次我去某老外飯店吃飯，我問他們有沒有醋，結果被送上了醬油，因為“你是中國人，應該要醬油”。本人接待阿拉伯團隊的時候，隻要有女性，幾乎都會買一瓶醬油帶回去。
No.4：關於中國人是土豪
“有一個中國人在德國留學寫信給爸爸‘我每天開**車上學，我的教授們卻每天坐地鐵。’中國爸爸回信：‘給你賬戶裏匯了***歐元，馬上買輛地鐵。’”——賈西德（阿爾及利亞）
類似版本：“中國人各個都有錢，你看七星級酒店裏到處都是中國人，我們都住不起呢。”
來源：中國遊客在各地旅遊買名牌住名酒店（除了一部分三公經費之外，大部分應為普通中國人“在外大方”的消費習慣導致。）
對本人影響：不少人以為我很有錢，中國人很有錢，和我們看待阿拉伯土豪的眼光是一樣的。
No.3：關於中國人的生產力
本人：“你給我的紀念品為什麽是中國製造的？”
“你難道不知道中國人已經占領全世界了嗎？世界上所有的東西都是中國人生產的。”——帕森特（埃及）
類似版本：“你知道中國人有多厲害嗎？如果我和他說我要一個阿卜杜拉，明天他就能生產出一個一模一樣的阿卜杜拉，會說話會唱歌，一模一樣。”
來源：應該是對中國仿牌的誇大說法。不過中國目前“世界工廠”的地位還是有目共睹的。
對本人的影響：每次我做“小翻譯”，阿拉伯人最喜歡逛的地方就是某市場，不買別的專買山寨。不少阿拉伯人買得心花怒放。說實話，我發現老外比咱們更喜歡山寨。
Ｎo.2：關於中國功夫
“我之前在北京，發現你們中國人人人都會功夫，早上去公園，好多老年人都在公園裏練功夫。”——穆罕默德（伊拉克）
類似版本：“神馬？你是中國人，竟然不會功夫？你一定不是中國人。”
來源：李小龍等人的功夫電影影響。
對本人影響：一次本人辦公室空調壞了，但是因為本人穿著短袖中褲並不太熱，因為一個人堅持工作。然後被阿拉伯人們總結為：中國人因為有功夫，所以不用空調都不感覺熱。
No.1：關於中國人什麽都吃
“我在網上看到，說中國人吃孩子啊！”——瓦西芭（突尼斯）
類似版本：“你是中國人，會不會吃了我？。”
來源：關於吃孩子的傳言應該起源於早年互聯網上那則“嬰兒湯”的新聞。俗話說“好事不出門惡事行千裏”，這類“嬰兒湯”的傳聞雖然在中國早已經被辟謠，是個別“前衛藝術家”的“搏出位”行為。但是這事兒的影響早已經突破了中國的網警可以辟謠的範疇。
對本人的影響：不止是我，很多中國人都會被問到這個問題。還有一次本人午飯吃蝦，剝蝦的時候被一個本地男生看到，結果等本人吃完午飯之後，全校開始流傳著一個恐怖的傳說：“中國人在吃蟑螂。”
對應：我還能怎麽對應？我對應過一次“嗯，你離我遠點，小心我把你吃了。”
愚人節的各位，你有沒有發現這篇有啥問題嗎？答案就是~~~~~~~~~~~你竟沒發現有兩個7嗎？哈哈哈哈哈哈哈
轉帖
