皮皮蝦:【大選前後笑看女兒翻烙餅】

 

這次美國大選，引爆全民口水大戰，加州華人尤甚，每滴口水都是情，一解加州幹旱之燃眉之急。各微信群選前對罵互損，選後互罵對損，撕逼大戰或捉對或群咬，不亦樂乎！

 

由於立場不同，鬧出夫妻不和的人倫憾事不鮮矣。最常見的是有普適情懷的二代華人和思想守正的一代移民間的理念衝突。本蝦家裏也不例外，何況吾家有女初長成，早有經綸父已識。

 

 

女兒現在高中十二年級，正在申請大學階段。上個月本蝦和她費了很多功夫才確定了她的大學申請名單。那次本蝦就領教了父女之間極大的意見分歧和女兒的固執。

 

這種差異隨著大選益發突出了。幾個月前女兒就說，川普贏了她要逃，她就是不能接受這樣的人當總統。認為彼人粗魯不nice，且有白人至上種族主義嫌疑，不支持有色人種、婦女和LGBTQ+。當時本蝦不堪其擾，秉持鄧公不爭論的原則，高度智慧地一句話就把女兒打發了：川普不會贏的。

 

順便科普一下，LGBTQ指的是Lesbian (女同)、Gay (男同)、Bisexual (雙性戀)、Transgender (變性人)和Queer (沒法翻譯，類似中文的＂諸位此類、不便劃分的其他人＂)。這最後一類本蝦是頭次聽說，請教了女兒才漲了姿式(知識)，原來這對中學生來說都是常識了，有一門Living Skill(生活技能)的課有內容涉及這方麵的知識。注意這堆縮寫後麵還有個加號，大約一個Q字還嫌不夠，還要用加字防止遺珠之憾。

 

 

一個月前，本蝦接到選務人員的電話，希望本蝦在選舉日做義工，幫助不懂英文的新移民解決投票時遇到的困難，這也是本蝦原本想做的。可惜本蝦當天有電話會議且是會議主持者，斷難抽身。無獨有偶，女兒也很可惜失去了這樣的機會，因為她知道時已錯過了報名截止時間。

 

11月8號，終於迎來了大選投票日，本蝦家對麵的學校就是投票點。大清早本蝦走到對麵學校，前後隻用了幾分鍾就完成了投票過程。這可是某些國家的先烈用無數鮮血用幾十年都換不來的奢侈啊，本蝦就這麽輕而易舉用了幾分鍾就搞定了。

 

選票上除了總統選項，還有許多地方選舉和議題需要投票。投票日前晚填選票時，女兒和本蝦就每項選擇進行了深入討論。女兒因為常年深入參與本市各種活動，在好幾個不同專題的委員會參政，熟悉了解當地事務，她的意見對兩眼一抹黑的本蝦很有助益。父女兩人對一些公共事務的正反利弊的辨析也是一堂批判性思維和獨立思考的演練，兩人均很受益。

 

其實選舉就是各喝各的毒藥，然後用四年時間驗證毒性有多大。“America is in labor now...In 12 hours, we shall know if it's a boy or girl!”(美國正在分娩，12小時後就知道是男是女了)。

 

 

為鼓動華人行使權利、投出自己神聖的一票(無論選誰)，本蝦朋友先鋒汽車修理廠老板劉磊豪氣地在朋友圈公告，任何人憑手中的投票sticker可以獲得一次免費換油、免費全車檢查(一年有效)。轉發微信圈如果超過50人點擊回複可到該廠領取100元汽車修理現金券！他已經買好一百箱機油等著大家呢。關於劉磊的故事，請參見本蝦去年的文章《修車記》(本蝦朋友圈去年5月14號，公眾號去年9月14號)。

 

 

選舉日晚上，各州的統計結果陸續公布，幾乎所有的人都在觀看滾動的實況更新。本蝦為省時間，也不做飯了，匆忙上網在P.F Changs定購了飯菜，然後開車去取了回來。這家美式中餐連鎖店這天為配合大選，網上定菜一律八折。

 

於是女兒和本蝦一起邊吃飯邊緊張關注選情變化，隻見美國地圖一會兒一個州變紅了(共和黨贏)，一會兒一個州變藍了(民主黨贏)，比分交替上升。美國實行選舉人團製(electoral college)，除內布拉斯卡州和緬因州外，一律實行贏者通吃的規則。這種規則偶而會出現某候選人雖贏了全國總人口數卻仍然敗選的情況，2000年戈爾輸給小布什就是一例(其實人口票差距極其微小)。至於為何實行這樣一種奇怪的製度，不得不佩服那些製憲先賢們的過人智慧。當初製訂這種規則就是暗含了一種目的，即防止出現大眾一時昏了頭被巧言令色的蠱惑家(demagogue) 所煽動的局麵，民意有時候是不可靠的！

 

這個demagogue是個中性詞，通俗點的翻譯就是＂大忽悠＂，可以指希特勒這樣的人(他就是通過選舉上台的)，也可以指馬丁路德金這樣的人，總之是口才一流。舉例來說，奧巴馬上台時就是憑口才以摧枯拉朽的氣勢(landslide)獲勝的，他的語言就是大學教授那種風格。而這次川普同樣是個典型，他的詞匯量簡直就是小學四年級水平。別以為他水平低，他可是很牛逼的賓州大學沃頓學院出身！他之所以講話這種風格，就是為了接地氣，讓那些低層白人覺得親切！

 

 

吃完飯時已快八點了，川普暫時領先，但鹿死誰手尚未確定。這時女兒不得不停止關注了，她要趕在九點鍾前提交五篇以前發表的文章給其中一個提前申請的大學。這下可苦了本蝦，因為本人被要求通讀女兒發表的幾十篇文章，幫她作出選擇。

 

時不俺待，於是本蝦一邊高強度地閱讀比對取舍，女兒一邊急忙把文章轉成PDF文件，其間兩人時不時還要交流看法，形成共識。本蝦亂中不失大將之風，首先確定原則，不能選取多篇同種體裁的文章。於是果斷在一張紙上列出六種文章類型(新聞、觀點、特寫、體育、敘述、生活)，每篇文章從標題中取一關鍵詞分別歸入其中一類。在女兒不斷催促聲中，本蝦囫圇吞棗，大而化之，快速跳讀，用彩筆在紙上標出每類最佳文章一二，最終來個斷舍離，基本上每類雀屏一篇。

 

終於，女兒在讀秒聲中趕在8:58分發出所有文章。這時又發現還要信用卡付款，又是一陣忙亂。等撳下完成鍵時，隻剩五秒鍾了！玩得真是心跳！本蝦責怪女兒以後不可這樣走鋼絲了，她卻覺得這樣過癮，好象賺到了。

 

小小喘息之後，又想起大選的事來。這時結果已出，川普贏了！這下糟了！女兒這個左派頓時恐慌起來！

 

【黃金分割】 好神奇的1:1.618，這是川普當總統的原因吧？

 

沒想到他真贏了！於是當晚女兒決定將大學申請的名單來個大換血，去掉幾乎所有美國大學，重新挑選英加歐澳的大學。她還有個plan B是明年take gap year(延遲上大學一年)，在其它國家呆一年，然後重新申請大學。為此她已申請了四個國外項目。

 

完了嗎？沒完！女兒甚至都不想把高中剩下的半年在美國讀完，鬧著要移民加拿大。本蝦厲言道：那得本人先找到工作才行。女兒居然說：這有何難？加國福利好，吃福利吧！

 

不由分說，女兒馬上上網查找加國移民局網站，發現網站由於訪問量劇增而癱瘓了。本蝦又力勸道，移民加囯的手續得花好幾年時間，等辦妥了，美國總統早換人了！於是女兒又打起加國寄宿高中的主意。

 

 

好在這場鬧劇隻持續了一個晚上，第二天她就飛往印第安那參加全國新聞會議去了。臨行前女兒還心有餘悸，覺得那裏都是支持川普的，大有地下黨去白區的感覺。有趣的是，女兒居然有機會在那裏參觀了川普的副總統搭檔Pence的辦公室(Pence正好是該州州長)。

 

四天後本蝦去機場接女兒回來，以為她會繼續鬧著去加拿大寄宿學校。出乎意料的是，她又要改大學申請名單了！她要多選一些紅州的學校，原因是她不想當逃兵，要fight，要改變川粉們。她還號召其他同學也這麽做。女兒說，除非有生命危險，否則不應輕易放棄戰場。

 

接下來的星期二，女兒參加了在本市的和平遊行。這次遊行由十名Paly 高中生發起並組織，女兒所在高中、本市一所女子私校、還有斯坦福學生也參加了。學生們每人胸帶別針，高呼各種口號。遊行目的是傳播愛、團結、接納和平等的信息(The goal of this peace march is to spread messages of love, unity, acceptance and equality)。遊行不是為了發泄和散布仇恨，而是提倡對婦女、少數族裔、移民、穆墨黑、LGBTQ+的支持和包容。其中最響亮的口號是＂l believe that love will win!”(我相信愛會贏)。據說，包括斯坦福在內的全美許多高校學生打算辟出專門的庇護所用於收留那些可能被遣返的非法移民學生。看看這些年青學子多單純啊！

 

 

在本市長大的著名歌星Joan Baez也參與了遊行，並講了話。她還演唱了民權運動和反戰時的歌曲。這人本蝦一點也不知道啊！到底多有名？建議穀歌或維基百科以後把所有的名人的知名度量化一下，比如10最有名(象奧巴馬、喬丹)，1最不有名(象本蝦)，一定很實用。

 

 

女兒被校報指定為現場實況報道員，還兼攝影(本來做攝影的學生由於重要課程不能參加)，她用推特等手段播報了全程，她的文字報道也在校報以線上和紙版發表。由於線上屬即時報道，沒有時間修改，女兒對質量有些不滿意，但讀者評價很好。

 

這次活動女兒有一大遺憾：作為報道員，她這次不能發言講話，而她自認為如果有機會她會講得超極棒，＂沒人能比得了＂。而這次有CNN等幾大電視媒體采訪報道，女兒失去了露臉機會，因此對那個演講的學生有少許羨妒之情。

 

 

本蝦勸道，上次學區召開的關於心理健康的記者招待會，你不是已被CBS錄了講話嗎？女兒說那次太倉促，穿著Homecoming跳舞用的迷彩服被臨時叫去參加，而Paly參加的那個學生正裝打扮，顯然有備而來。

 

選舉的喧鬧終於漸漸趨於平熄，女兒大選前後的翻烙餅態度也該告一段落了，一直不動聲色的老爸開始發話了。

 

女兒，聽著！美國曆史上很少出現一個黨執政超過十二年的，鍾擺擺到左邊太久就會往右擺正了。上次希拉裏和奧巴馬在黨內提名打得不可開交，幸虧奧巴馬贏了，否則這次由善辯且年輕些的奧巴馬對陣川普，民主黨又會再連莊四年，那就不妙了，至少大法官的任命就會造成兩派比例的失衡。

 

美國的體製就像如來佛的掌心，任川普如何出格離譜也跳不出這個掌心來，他會受到各種製約而不能亂來。別以為他自己代表的共和黨掌控了兩院就少了製約，記住他可是共和黨內的異數，共和黨內的建製派不會和他一致的。啥？不知道如來佛？好吧，下次給你講講，現在先別打岔。

 

 

以川普的特質，他不太可能會是個平庸總統，很可能要麽是個很爛的總統，要麽是個非常傑出的總統。當年共和黨的總統裏根對結束冷戰起到了關鍵作用，堪稱偉大的總統。現在的美國又一次處在了曆史的關鍵時刻，川普會否成為一個有所突破有所作為的傑出總統呢？即然美國人民選了他，我們就該接受現實，給他機會。我們要和全世界一起期待著。

 

2016.11.19

注：圖片來自網絡或網友。

 

[jojo1971]

我是真心不喜歡你女兒這種二代，所謂民主得建立在順我者昌的基礎上；既然要選就得輸得起，之所以川普贏一定是有原因的，她有沒有設身處地為選他的人考慮過？ 不過還是得讚一下你的豁達和大度

[大地]

這個年紀的年輕人在學校裏洗腦很徹底，家庭幾乎不能影響她們。好多朋友的孩子也都是這樣，不用擔心等她們長大就會動腦思考了。上街抗議川普當選遊行的主要是大學和高中學生，很少成年人。我的女兒在學校圖書館門口遇到為希拉裏拉票的學生太瘋狂，就決定投給另外一個候選人川普。雖然在深藍州投一票並沒有什麽用。

[留連]

父母教育很是問題，真到了吃虧時可能就晚了。

[oldpp]

我一直認為美加移民二代為人處事和精神上大多有點問題。

[清漪園]

哈哈，真逗！看來家長和孩子對這次大選出現政見分歧不是一家兩家，而是多家。我兒子也說要移民，我趕緊鼓勵：“移，趕緊找地方移，看看地球上還有哪裏有一片理想主義的綠洲。”他一聽，也就不吭氣了。我看他垂頭喪氣的樣子，又趕緊找補一句：“年輕時不是理想主義者是沒有心，歲數大了不是保守主義者是沒有腦。你歲數大點兒，看問題就會不一樣了。” 孩子總是會成長的。

[匡吉]

恕我直言，如果你女兒真說了去吃福利這句話的話，你的教育就是徹底失敗了。一個隨便就想吃福利，而且想到沒有做過任何貢獻的外國心安理得吃福利的人，再怎麽參加多少花裏胡哨的活動都沒用！先將做個普通人的基本學好吧。

[zl3341]

真擔心，小孩全被洗腦洗成了這樣。家長不經常和孩子聊天的嗎？

[goatmom]

你女兒是個神經病。

[覓音]

非常幽默！讚。

[團圓]

哈哈！

[筱梅]

寫的很幽默，笑翻我了！你女兒一忽兒恨不得馬上離開川普即為總統的美國，一忽兒又要深入敵區鬧革命。我以為我的孩子已夠極端，可跟你女兒比起來是小巫見大巫。笑歸笑，我猜想你們夫婦倆一定被孩子折騰得夠嗆。

[阿留]

大蝦兄的文章很精彩，讚一個！

[皮皮蝦]

回複 'ahniu' 的評論 : 怪我沒寫清楚。她的意思是說，我不必等到找好工作再去，在找工作的那段時間可以吃福利維持。

[robustfox]

左派就是溫室裏的花朵

[鬢微霜又何妨]

風趣幽默

[ahniu]

怪不得， 這是你教的小孩。
女兒甚至都不想把高中剩下的半年在美國讀完，鬧著要移民加拿大。本蝦厲言道：那得本人先找到工作才行。女兒居然說：這有何難？加國福利好，吃福利吧！

[logicworm]

讚成你的觀點。我女兒九年級，也是一副生無可戀的樣子。她們涉世未深，又有點年少輕狂自以為是，以為參加了些社會活動就了解了社會和人性的複雜。大了就明白了。

[人間的盒子]

哈哈，孩子是希望啊。讚你女兒。