3.6 萬

每一天都是珍貴的
正文

真的,假的?

(2023-10-30 08:06:17) 下一個

真的,假的?

 

 

小朋友自3歲以來,感覺在肢體和語言方麵都沒有明顯的發展。

 

倒是一天到晚糾纏在真的假的裏麵。

 

用他的話來說,real or pretend 

 

假的,他不會說 false or fake, 他隻說 pretend, 譯成白話文,也就是假裝的意思。

 

對一個3歲的小朋友來說,為什麽老是想假裝成那個樣子,而不是喜歡真實的樣子呢?

 

是不是真實世界太不好玩?

 

真實世界限製了想象力的發展?

 

或者說,是我們成人把小朋友引領到了那個假裝的世界?

 

兒童讀物,兒童故事,全部都不是真實世界裏麵的事情,全部都是大人捏造出來的。

 

小孩子是最會模仿大人的動作了,既然你們都在捏造,那我們為什麽就不可以捏造呢?

 

所以,重要的不是捏造,或者說的好聽一點就是想象力。

 

重要的是,即便是一個3歲的孩子,也要讓他知道的非常清楚,能夠告訴自己什麽是真實世界什麽是假裝的世界。

 

這個是非常重要的 ,說不定會影響到一個人一生的人格。

 

他在吃早飯,突然聽見有噪音傳過來。

 

他問我是什麽聲音?

 

他說我不知道,可能是馬路上汽車的聲音。

 

他說,不是。

 

我說,那你認為是什麽聲音呢?

 

他說是爸爸在看電視,是電視機的聲音。

 

我說不是,爸爸不在家,爸爸到拉斯維加斯參加朋友的生日聚會去了,要晚上才會回來。

 

他問,媽媽也到拉斯維加斯去了嗎?

 

我說沒有,媽媽昨天打了感冒預防針,她還在睡覺。

 

他說,那我去用 kissing bell 把媽媽叫醒。

 

(這個鈴鐺一響,被鈴鐺的那個人要給搖鈴的人一個親吻)

 

我說,你需要 permission 才能去 ring the bell, 你知道的。

 

他說,爸爸不在家,我就不需要 permission 了。

 

我指了指我的鼻子,意思是需要我的 permission 

 

他朝我看了一眼,然後說,then I will go getting bell’ permission 

 

然後,他又加了一句: it’s just pretending the bell ? can give me a permission 

 

作為大人的我,當然會去想一想為什麽他寧可願意去問一隻鈴鐺,而不願意去問外婆?

 

答案其實再清楚不過,他知道在外婆那裏會碰到麻煩。

 

在一個假裝的世界裏麵,人可以為所欲為,人的想象力可以爆棚而不受任何限製。

 

這就是為什麽我們越來越沉溺於虛擬的世界。

 

如果你想逃避現實世界,那麽就到假裝的世界裏麵去大展宏圖。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
菲兒天地 回複 悄悄話 “如果你想逃避現實世界,那麽就到假裝的世界裏麵去大展宏圖。”,同意,讚阿毛的思考和睿智。
登錄後才可評論.