前院種草種花，後院種菜種瓜
博文係博主原創，版權所有。歡迎非商業性轉載（表明“請勿轉載”的博文除外）。轉載時請注明出處。博主打算在退休之後出版一本關於庭院種菜種花的園藝書和一本雜文集，敬請各位到時踴躍購買。
2014 (6)
2015 (86)
2017 (48)
2023 (62)
這幾天美國北方奇寒無比，春天離我們很遠很遠。昨天夜裏，我做了一個夢，夢裏已是春暖花開的季節，可以在菜地裏開始種菜了。在扛著鋤頭下地幹活的路上，我見到美國總統川普。
剛走到我們村子的路口，我就看到有一個人開著綠色的吉普車，在街角停了下來。車上走下一個人，穿著呢子大衣和翻毛皮鞋，朝一家飯店走去。我定神一看，這不是川普嗎？
我放下肩上的鋤頭，走上前去，一把握住川普的手，用中國口音很濃重的美式英語對川普說：“Fancy meeting you in our rustic small village, Mr. President！”
“How are you doing? What do you think of my wall on our southern border with Mexico?”川普微笑著和我打招呼，並征詢我對建牆的看法。
“I am against building a wall that stretches the whole US-Mexico border. The money for the wall can be used a lot more wisely elsewhere to beef up border security. However, I believe you can have some strategic locations identified along the border and have segments of wall built on these key locations.”我對川普道出了我對建牆的看法。
“Makes a lot of sense!”川普覺得我說得有些道理，繼續問我：“If I were to be remembered by future generations of Americans as one of the greatest presidents, what would be the single thing I should do?”
“Flip a birdie at the vampiric interest groups in both the Democratic and Republican Parties! Completely revamp the U.S. immigration system. It should be a system based on merit and need. We want a country that will again become the magnet for the world’s top talents. As a president, you can make America great gain by building a great immigration system, not by building a wall.”我鬥膽給川普提出了自己的看法。
“That is what I call great common sense! Beautiful！”川普好像讚同我的意見。接著，川普冷不然冒出一句:“No collusion!”
“I know! I know! It is a witch hunt!”我趕忙回答。
我們走著走著就來到了飯店的二樓。這飯店看起來有點像杭州的樓外樓，典型江南風格的建築。飯店的工作人員看到川普到來，紛紛和他合影留念。這時候，我發現飯店廚房裏的大廚很眼熟。仔細一看，原來是我小學的同班同學。同學看到我，主動過來和我打招呼。他說他現在是川普的大廚，川普到哪裏，他就跟到哪裏給他做飯。
我覺得有些奇怪，心想：我這位小學都沒有畢業的同學怎麽跑到美國，還做起川普的大廚來了？我同學邀請我留下來吃中飯，我說菜地裏還有農活要幹，就告辭離開了飯店。
出了飯店，我看到兩個很大的人群。左邊是川粉，右邊是川黑。川粉們頭戴小紅帽，帽上繡有“MAKE AMERICA GREAT AGAIN”字樣。川黑們則舉著各種反川普的牌子，口中高喊：“Lock him up! Lock him up!”
歡迎川普的川粉們和抗議川普的川黑們都激動的樣子。川粉們很瘋狂，就像當年的紅衛兵快要見到毛主席的樣子，熱淚盈眶。川黑們很憤慨，就像當年的翻身老農民鬥地主的樣子，咬牙切齒。我沒有理睬川粉和川黑，找到我的鋤頭，下地種菜去了。
我剛想把川普的微信小視頻發到朋友圈裏，就聽到窗外呼嘯的北風。原來我做了一個夢！我起床看了一下室外的溫度計，零下攝氏15度！唉，冬天雖然來了，但春天還遠得很呢！
----------------------------------
【博文自薦】
福林將軍的法庭鬧劇
地震式事件：川普的私人律師被抄家！
川普會是第一個坐牢的美國總統嗎？
----------------------------------
做夢的內容基本是這樣，就是我添油加醋了一點兒；）
流雲朵朵 2019-02-09 10:56:21
這夢做得這麽完整，我能記錄幾句簡單的夢境都覺得很開心了。
當然，遊士做的是白天夢（非白日夢）。
當然，遊士做的是白天夢（非白日夢）。
我在夢裏種地，因為掐架的川粉和川粉需要吃飯啊！吃飽了飯，掐架才更有勁！
謝謝韭菜惦記我的菜苗！菜苗還沒有開始育苗呢！:)
韭菜豬年吉祥，新春快樂！
山韭菜 2019-02-08 21:08:28
遊士還有工夫做夢和鋤地？都掐起來了！問好繁忙的遊士，你們那裏天寒地凍，注意你的菜苗啊，祝豬年吉祥如意心想事成！
種菜是一種快樂，怎麽能把快樂包給勞模呢？哈哈。
閑閑客 2019-02-08 18:38:40
你去從政吧，菜包給老墨去種：）
我知道你是個川粉；）
polebear 2019-02-08 17:56:25
哈哈，看來 你太愛川普了，連夢裏都是他；-）
哈哈，爭取今晚夢見紅燒肉！水鳥新春快樂！
南島水鳥 2019-02-08 17:34:24
遊士夢見川普乍不夢見紅燒肉？新春佳節快樂！： ）
謝謝聞香！祝聞香全家豬年健康！
yy56 2019-02-07 10:42:46
初三會友，祝遊士新年百菜繁茂。
哈哈，謝謝健康！俺老農民還是最喜歡種菜，冬閑的時候聊幾句:)
我去你家看過，看你一直關著門。祝健康和全家新春快樂，健康幸福！！
吃出健康 2019-02-07 10:28:27
上著班突然想到還沒有來遊士家拜年呢，忙跑過來了。遊士做夢都夢到川普，還和他狂飆英語，是不是遊士要進軍政壇了。
祝遊士新春快樂！豬年萬事如意！菜園大豐收！
祝遊士新春快樂！豬年萬事如意！菜園大豐收！
燕子本家好！好好好。過年不談政治！給你們全家拜年了，豬年吉祥，幸福快樂！
寫小小老鄉！給你和全家拜年了！祝小小在豬年玩得開心、萬事勝意！
小聲音 2019-02-04 20:49:49
除夕給遊士拜年啦!
新春佳節快樂，豬年吉祥如意！：））
謝謝劇團女俠！豬年吉祥！
幸福劇團 2019-02-04 16:39:02
咳咳。
拜年！
謝謝夏圓！祝你豬年天天有好吃的:)。豬年吉祥！
夏圓 2019-02-04 13:26:49
給遊士拜年！祝你春節快樂，豬年吉祥，美夢成真！
俺在大夢裏的和川普狂飆英文，那是因為我的普通話太標準了，一口京腔，怕川普聽不懂。川普隻能聽懂台灣口音的普通話，即國語:)
有緣和全家新春快樂、豬年吉祥、財源滾滾、生意興隆、學業進步！！
有緣有你 2019-02-04 12:32:59
哈哈，大遊士！俺笑趴下了，你真是一個好公民！大夢裏的還和川普狂飆英文！哈哈。。。你說得很在理哦！！嚴重同意！！！
新春快樂！！！闔家平安快樂幸福！！！豬年喜氣洋洋！！！
日有所思，夜有所夢啊！哈哈。謝謝水沫，也祝你們全家新春快樂！
水沫 2019-02-04 10:34:18
遊士夢裏都這麽智慧：）祝遊士及家人新春快樂吉祥幸福如意~~
是的，俺老農民看到川普和Pelosi吵在一起，俺就急得睡不好覺:)
田姐 2019-02-04 08:01:16
遊士憂國憂民，睡覺不忘國事，讚！春節到來，春天也快來了！
對了，忘了你們還是戲友呢！
萬維假巴 2019-02-03 21:04:18
回複 'cicila' 的評論 :
》哎桐兒啊，你匝地老是把門關著，喊你過來聽我新學的戲也沒有門。
哈哈，被你誇得不好意思了！豬年吉祥！
taoren 2019-02-03 20:12:20
博主： 新春快樂！再為您為人謙恭的品格點讚！
謝謝桐兒，新春快樂！我去你那裏看的，但發現你關門了。
cicila 2019-02-03 19:54:45
給彩煙大師拜個年！
在美國，大家都有信神或者不信神的自由:)
蓮盆籽 2019-02-03 17:50:41
回複 '彩煙遊士' 的評論 : 遊士老師的這個川粉定義比我的嚴格定義更嚴，你當然不是。
把川普當作神，有違理性，不是自欺就是欺人，或兼而有之。
那太好了！我最喜歡桃花和桃花運！:)
洞庭人家 2019-02-03 15:01:02
特地為你這個夢請教了解夢高人，恭喜你；夢見川普，主桃花大運。
在總統麵前，要顯擺一下俺的中式英語啊！哈哈
cxyz 2019-02-03 13:37:40
Fancy meeting you in our rustic small village, Mr. President！”
— 哈哈， 這開場白開得有風度
我看你最大的問題是太招女川粉喜歡了！哈哈！
萬維假巴 2019-02-03 11:16:29
回複 '彩煙遊士' 的評論 : 【假巴啊，你現在已經是文學城的網紅了。你變成網紅的速度是文學城第一，哈哈！恭喜恭喜你！ 】
》嗬嗬，１Ｕ是不是琢磨我要和他爭奪他的擁躉啊，我可真的不會啊！不至於把我和他的擁躉隔離開了，才心裏平靜一點吧！
謝謝冬日！祝冬日全家新春快樂！
波城冬日 2019-02-03 10:58:44
科學家新年快樂！
新春佳節快樂，豬年吉祥如意！：））
拜年！
新春快樂！！！闔家平安快樂幸福！！！豬年喜氣洋洋！！！
》哎桐兒啊，你匝地老是把門關著，喊你過來聽我新學的戲也沒有門。
把川普當作神，有違理性，不是自欺就是欺人，或兼而有之。
— 哈哈， 這開場白開得有風度
》嗬嗬，１Ｕ是不是琢磨我要和他爭奪他的擁躉啊，我可真的不會啊！不至於把我和他的擁躉隔離開了，才心裏平靜一點吧！
老鄉也是心想事成，步步高升！早日從housewife，變成queen of the house!
housewife2010 2019-02-03 00:40:37
年前夢見偉人，遊士來年絕對心想事成，步步高升：）
祝新春快樂！
謝謝taoren的點評，不勝榮幸！新春快樂！
taoren 2019-02-02 19:43:11
“世上多少事都付笑談中” 點讚博主了不起！！！
假巴啊，你現在已經是文學城的網紅了。你變成網紅的速度是文學城第一，哈哈！恭喜恭喜你！
萬維假巴 2019-02-02 18:15:17
回複 '彩煙遊士' 的評論 :
》老農民啊，你看看，他們又在陰謀論非要把我也扯上。我在文學城就一個馬甲，叫萬維假巴。現在越來越有喜劇效果了。我可是在同步跟進1U那裏的情況。不能寫多了，把重要的東西漏掉了。
謝謝清靜，豬年吉祥！
喜清靜 2019-02-02 18:08:47
我來送電擊了。寫的好玩兒。
我看到川普的政策對美國有利的時候就表揚他，在普京麵前必躬屈膝的時候就諷刺他。而川粉的定義是把川粉當作神。你覺得我能做川粉嗎？
蓮盆籽 2019-02-02 17:26:10
哈哈，做夢都想川普的，是最純粹的川粉。那頭川粉應該讓位給你。；)
遊士老師豬年好運！
一叔拉黑你，那是因為他愛護你，愛你:)
萬維假巴 2019-02-02 17:25:23
回複 '彩煙遊士' 的評論 :
》老農民啊，你去看看1U吧！有人在他那裏對罵，他1U也沒有意思要拉黑誰的。
繼續圍觀看熱鬧。以前被人罵的人，看似非常溫和的人，現在都變得厲害了，世道變啦！
俺老農民今年年紀八十多，腦子靈活像十八！哈哈。
我這明明是在為川普獻計獻策，怎麽能說是忽悠呢：:)
邊神豬年快樂！
邊走邊看66 2019-02-02 16:10:39
老農民，你是拿鋤頭的薑太公嗎？夢裏都英語流利、頭腦清晰，醒來還會忽悠
祝老農民春節快樂！ 豬年大豐收！
我上次夢見老習，看到他身邊有個高參。看來那個高參就是裕德兄啊！哈哈。
裕德兄新春快樂！
東裕德 2019-02-02 13:42:07
遊士兄大冷天夢見總統憂國憂民啊！不瞞兄弟我最近經常夢裏在中南海和習主席一起開會探討貿易戰的小事兒，哎呀！夢境曆曆在目，操心不止啊！問好遊士兄新年大家一起開心。
哈哈，請子喬吃牛皮:)
看來我是真正的川粉 ！MAGA!
ziqiao123 2019-02-02 12:07:21
我進來吃肉，不小心走進了遊士的夢境；）
看來你對我們川普總統是“真愛”啊，哈哈：）
我看到華氏溫度之後，可以在0.1秒之內轉換成攝氏！華氏的零度是一種混合液體的冰點，而不是純淨水的冰點。
萬維假巴 2019-02-02 11:47:55
[我起床看了一下室外的溫度計，零下攝氏15度！唉，冬天雖然來了，但春天還遠得很呢！]
》哈哈哈哈，為啥在美國看溫度是“攝氏”？看來你的溫度計是雙製式的，你的眼睛總是看到“攝氏”的一邊。
冰點是零度，37度是人的體溫，100度是沸點。美國人為啥非要用華氏呢。問你一個問題，華氏度的零度是表示什麽意思？
城管的數學再厲害，也沒有數學教授的數學厲害啊:)
北佛風光 2019-02-02 09:59:06
回複 'ARooibosTea' 的評論 : “城裏控製點數像防賊似的了”
城裏點擊算法確實有問題， 城管腦子不夠數。
城裏控製點擊數是應該的， 不過一個留言討論應該給算5個點擊， 終歸發表評論的都讀過博文了。 比如100個評論給500 點擊數貌似也很合理。
北佛兄，我們修改一下美國的憲法，這樣我就可以在2024年參加美國總統大選了:)
北佛風光 2019-02-02 09:54:24
回複 '彩煙遊士' 的評論 : “昨天夜裏，我做了一個夢，夢裏已是春暖花開的季節，可以在菜地裏開始種菜了。在扛著鋤頭下地幹活的路上，我見到美國總統川普。”
哈哈，你這夢做的真是太偉大了。
你要是做夢代替川普當了美國總統， 那就更偉大了。
不辛苦！夢裏還學到了不少英文:)
多倫多橄欖樹 2019-02-02 08:29:26
這夢做得好辛苦：)
哈哈，謝謝茶仙！現在電擊送城頭這一招好像失靈了！前段時間文學城被人攻破了，所以小編采取了一些措施。
ARooibosTea 2019-02-02 08:23:48
回複 '彩煙遊士' 的評論 : 遊士，想幫你電擊把文送城頭，可是不見點數增加at all 。城裏控製點數像防賊似的了。上周我的文章同樣的情況六個點擊數三十五個跟貼回貼。問城編說是有人自增點數送城門，防止不公平，軟件加了門坎。都怪這些人玩過頭了。現在又好像過控製過頭了。
祝新春快樂！
》老農民啊，你看看，他們又在陰謀論非要把我也扯上。我在文學城就一個馬甲，叫萬維假巴。現在越來越有喜劇效果了。我可是在同步跟進1U那裏的情況。不能寫多了，把重要的東西漏掉了。
遊士老師豬年好運！
》老農民啊，你去看看1U吧！有人在他那裏對罵，他1U也沒有意思要拉黑誰的。
繼續圍觀看熱鬧。以前被人罵的人，看似非常溫和的人，現在都變得厲害了，世道變啦！
祝老農民春節快樂！ 豬年大豐收！
看來你對我們川普總統是“真愛”啊，哈哈：）
》哈哈哈哈，為啥在美國看溫度是“攝氏”？看來你的溫度計是雙製式的，你的眼睛總是看到“攝氏”的一邊。
冰點是零度，37度是人的體溫，100度是沸點。美國人為啥非要用華氏呢。問你一個問題，華氏度的零度是表示什麽意思？
城裏點擊算法確實有問題， 城管腦子不夠數。
城裏控製點擊數是應該的， 不過一個留言討論應該給算5個點擊， 終歸發表評論的都讀過博文了。 比如100個評論給500 點擊數貌似也很合理。
哈哈，你這夢做的真是太偉大了。
你要是做夢代替川普當了美國總統， 那就更偉大了。
川普上台之後，我做夢比較多，哈哈。謝謝杜鵑，豬年吉祥！
杜鵑盛開 2019-02-02 08:11:30
這個夢有意思。種地、做飯、討生活、過年過日子確實更重要。春節快樂！
夢裏是最能抓住witch的時間啊，哈哈！我沒有看到夢裏的川粉川黑打起來，他們友好的很，都以兄弟姐妹互稱的：）
ARooibosTea 2019-02-02 08:09:10
回複 悄悄話 遊士，你笑S我了……
你夢裏玩witch-hunting 嗬！川粉川黑都應該沒架掐哈：） 除非他們不知道“fake news” 起源於遊士小村。
你夢裏玩witch-hunting 嗬！川粉川黑都應該沒架掐哈：） 除非他們不知道“fake news” 起源於遊士小村。
北極一樣的天氣，每個人都需要電擊！:)
菲兒天地 2019-02-02 07:23:06
回複 '洋蔥炒雞蛋' 的評論 : 送電擊，哈哈哈。：）
對對對，春天是一年四季最和諧的季節！哈哈哈。
夏圓 2019-02-02 07:10:59
回複 悄悄話 等待春天的來臨，希望豬年會為我們帶來河蟹！
謝謝夏圓！電擊（點擊）太強烈，炭火最好！哈哈。
夏圓 2019-02-02 07:08:03
來給遊士送電擊！
是的，這批人本來就是check to check的，這次影響很大的。以後政府再關門，所有議員的工資都不發，全部充公！
洋蔥炒雞蛋 2019-02-02 06:58:43
政府關門之久，川普第一。我們樓打掃衛生的沒有?發工資，他們是受衝擊最大的一撥人。
好，我把你的點擊給記下了:)
洋蔥炒雞蛋 2019-02-02 06:55:57
用手機看，文學城不給點擊數，請自動加一：）
洋蔥早！周末快樂！
洋蔥炒雞蛋 2019-02-02 06:54:30
早上好沙發，哈哈