2015 (139)
2016 (71)
2017 (59)
2018 (47)
2021 (1)
我一貫認為並頑固堅持，中國人沒必要學西方，過什麽遭瘟的情人節，因為在咱中國人的腦子裏，壓根就沒有西方人的情人概念。
西方人眼中的情人，可以是結婚之前的“有情人”、“鍾情人”，也可以是婚姻之外的“移情人”、“偷情人”甚至“一夜情人”；因了商業的推波助瀾、沉渣泛起，情人的範圍現在已經擴延到阿貓阿狗了。
總體上講，中國人中的情人，主要局限於戀愛階段的鍾情男人和懷春女人，不包括結婚以後、婚姻以外的不倫情人。因為中國倫理和傳統道德都不允許、不接受這種私情和隱秘身份的存在。所以，中國人中隻有戀人、愛人，沒有情人。既然沒有情人，那還過啥子情人節呢？
中國人中非但沒有情人，而且也沒有情感，更不善於表達愛慕之情。
西方人不管在哪兒遇著，也不管屬於哪一類情人，是長期的情人還是一夜夫妻，人家在真情裸露之前，總要來一段道情戲，或詩或歌或者心理獨白，熱情得如風如火，細膩得如絲如油。
咱中國人不善於巧言令色，一向奉行“訥於言而敏於行”的君子之道，實幹之前，習慣於先蹲在地上悶著，然後突然躥上去就鼓掌。熟悉他的情人，說這是周公之禮；不了解他的情人，還以為這是忽發神經呢。
我這樣把西方情人節的兩大要素、兩個主角——“情”和“人”全部否定掉，虛無掉，又把情感表達手段也給妖魔化掉，以此來奉勸中國人不要過情人節，有人肯定會不以為然，很憤怒，罵我不了解國情，不顧事實，七八斤豬頭不長眼睛，嚴重out了。
尊者息怒。我雖然Out of床，卻沒有out of房。我在中國做事的時候，常常混進朱門之內，酒桌之上，學那《覺後禪》裏的梁上君子賽昆侖，以耳代目，聽來很多豔文軼事。本想跟你來一段精彩的對白，但料你也不願意扮演未央生，所以，還是由我來總結一下中國的國“情”和中國特“色”吧。
一、官場的“情人”，那是大小官員們在權力尋租過程中，精心挑選的租客。租房租成了老公。若再生個私生女，女商人便多了一條捆綁大官人的紐帶；若是生個私生子，既可以消除大官人的無後之虞，又可以讓大官人血肉入股，沉浮與共。
二、商場的“情人”，那是有錢人在向公眾展示“魅力”時，不小心招惹來的野心家。通常情況下，富婆子誘捕到的多半是“唐僧”，而大富翁沾惹到的，則基本上是“狐狸精”。
三、同學、同事之間的“情人”，那是獨生子女父母，慮及未來年輕人銳減，老年人暴增，絕無可能指望獨生子女照顧的殘酷現實，萬般無奈之下，刻意尋找到的，相對可靠的抱團養老夥伴。
四、部隊首長與文工團女演員之間的“情人”，那是禿頭上的虱子，明擺著是軍妓、慰安婦。軍民魚水情，首長們要身體力行。和平時期，床戰是最好的練兵手段。“八一”軍旗指向哪裏，我們的首長一定睡在哪裏，八，指三八，八婆，反正是指女人；一，當然是指兵頭首領，一哥，說一不二的光杆司令。
五、民間老頭、老太之間的“情人”，那是銀發族晨練的對手，黃昏的陪坐，廣場舞的伴侶，眼鏡和假牙遺失時的警犬，跌倒時的攙扶者，被騙去退休金時的安慰者，殘燭的屏風，枯樹的斷崖。
仔細數點，用心觀賞，當今中國社會，除了老年風月場上還有幾滴幹枯的情漬，其餘的地方，無不暗潮湧動，烽煙四起，虛情假意真為錢，一旦利益衝突，立刻化友為敵，視若寇仇。
老百姓與既得利益者有仇；倒台的貪官親屬與女富商有仇；大富翁的糟糠與小蜜有仇；先遭搶逼後遭槍斃的軍中妖姬的親姐妹，早已醞釀出了無數個俠女施劍翹，老兵頭們遲早會被她們仇恨的烈火燒成一顆“不舍利子”。
既然中國社會充滿了仇恨，樹滿了仇人，中國黨和政府，中國人民，為何不創立一個“仇人節”，讓大家彼此請吃一頓，打鬥一番，杯酒釋前嫌。掀翻的桌子，打碎的杯盤，悉數由政府買單，既化解了矛盾，和諧了社會，又刺激了消費，拯救了餐飲業，一舉多得，善舉多利得。
圖片來自網絡
2018.2.11
到底為什麽翻譯成情人節呢？還不如音譯成華倫塔姆節，聽起來洋裏洋氣的還不那麽容易引起誤會。本來這邊的情人節更多是3歲的小娃娃給爸爸媽媽送上“I love you”的塗鴉的日子，到了中國就變成充滿了曖昧的，性隱秘的挑逗的味道，跟“小三節”是一個意思的“情人節”。