倫敦有夜總會嗎

1       首個問題               一個

     .     。       。   .     l      。         .        .   

The / first / que/stion / w+one / n+of / the / 

 

    記者 提出來的是

       . l。  .        。            .    l

w+re/por/ters / asked / was /

 

2 你打算

   .      .          .    。           .  l 

Do / you / w+in/tend / d+to / 

 

 光臨。           倫敦的夜總會嗎

 。 .       .    .  l  。       ，          .       。    .    l

vi/sit / t+a/ny / night/clubs / s+in / Lon/don /

 

3 克拉克牧師

        。  .   .          。    .    l

w+Re/ver/end / Cra/cker /

 

對記者笑了笑

    。           .        .          .   。   .   l

smiled / d+at / the / w+re/por/ter /

 

4 這裏有

 .          .             。   .  l            

Are / there / wr+a/ny /

 

夜總會嗎    在倫敦

  。      ，         .      。     .    l

night/clubs / s+in / Lon/don /

 

5 他無可奈何地回答

   .       。       .            。  .     .     .  l

he / y+an/swered / d+in/no/cent/ly /

 

6 第二天早上，          頭條新聞

     .      。       。   .    l    .       。   ，         .   l

The / next / mor/ning / the / head/line / n+in /

  

        倫敦的                  報紙的

      。         .        .     。    .    l   。  .          .    l

w+one / n+of / the / Lon/don / pa/pers / was /

 

7  克拉克 首個問題

    。    .       。        。    .    l

Cra/cker's / first / que/stion / 

 

 在到達倫敦後

      .          .   。.       .       。    .    l

w+on / n+ar/ri/val / l+in / Lon/don /

 

The first question one of the reporters asked was, "Do you intend to visit any nightclubs in London?"Reverend Cracker smiled at the reporter. "Are there any nightclubs in London?" he answered innocently.  The next morning the headline in one of the London papers was "Cracker's first question on arrival in London —