事情總是這樣發生的

 

 

 

1 是的 我總是記得

   。  .    。  .             .     。     .   l

Yes / I / al/ways / s+re/mem/ber /

 

鎖門

  .    。         .  l

to / lock / k+it /

 

2 我不傻      好了好了

.         。     。 .    l

I'm / not / stu/pid / OK OK / 

 

別緊張

 。         .        。   .  l

take / k+it / t+ea/sy /

 

3 你還記得自己

   .         .     。   .     .          .    。     .   l

Can / you / a/ctual/ly / w+re/mem/ber /

 

 鎖過它嗎 這次

  。  .           .       .     。    l

loc/king / g+it / this / time /

 

4 是的確實            我記得

  。     。 .   .     . l .          .    。    .    l

Yes / de/fi/nite/ly / I / w+re/mem/ber /

 

鑰匙插進了鎖孔

  。  .          .  l  。       .            .     。   l

put/ting / the / key / y+in / n+the / lock / 

 

4 這個鑰匙全部         又濕又髒

     .      。      .     。 l   。      .         。 .  l

The / key / was / all / wet / t+and / dir/ty / 

 

5 在跑的時候         我把它

.       .       。  .     l  .           .      .

It / was / rai/ning / and / n+I / had / 

 

   掉進水坑裏了

   。              .  l    .         .     。     .   l

dropped / d+it / t+in / n+a / pud/dle /

 

6 門怎麽樣

      .        .    。       .       。       .    l

What / t+a/bout / the / door / r+on /

 

 那一邊

    .       。   .      。    l

the / y+o/ther / side / 

 

7 你是否記得             檢查一下

   .           .       .     。    .   l   .       。         .  l

Did / d+you / re/mem/ber / to / check / k+it /

 

8 我不確定

.     。          。   .    .   l

I / don't / n+a/ctual/ly / 

 

記得我檢查過它。

  .     。    .        。    .           .  l

re/mem/ber / che/cking / g+it / 

 

Yes, I always remember to lock it! I'm not stupid! OK, OK, take it easy. Can you actually remember locking it this time?Yes, definitely. I remember putting the key in the lock. The key  was all wet and dirty. It was raining, and I had  dropped it in a puddle.What about the door on the other side? Did you remember to check it?

I don't actually remember checking it.