藍天白雲

致力改善華人英語口語能力,原創英語教學新方法,幫助廣大新移民和留學生提高英語口語能力,更好地融入社會。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

真沒想到會是這樣

(2026-01-17 21:57:00) 下一個

1 我正要      站起來

.      .               .    .  l         

I / was / w+rea/dy / to / get / t+up / 

 

 於是      就在這時這女人

     .         l               .         .     l

p+and / go / when / n+the / wo/man / 

 

  突然站起來

     .     .               l

sud/den/ly / stood / d+up / 

 

2 並匆忙走出

 .           .                   .    l

and / hur/ried / d+out / d+of /

 

 甜甜圈店

   .             .           l

the / dough/nut / shop /

 

3 我感到如釋重負

.     .          .         l

I / felt / ve/ry / w+re/lieved / 

 

4    決定再等                    

 .          .         .         l  .             .    l

and / de/cided / to / wait / for / two / w+or /

 

三分鍾         在我走之前

            .     l   .        .         .     l

three / mi/nutes / be/fore / go/ing / my/self /

 

5 我喝完我的           第二杯

.   .     .         .   l    .                 .

I / fi/ni/shed / my / se/cond / cup / p+of /

 

 咖啡    疊上我的報紙

    .   l    .        .            .  l

cof/fee / fol/ded / my / new/spa/per /

 

 然後站起來

 .                     l

and / stood / d+up /

 

6 就在那裏   在櫃台上

 .             l  .             .          .   l

And / there / on / n+the / cou/nter / 

 

7 在那兒下麵

    .                    .          .   l

un/der/neath / th+where / my / 

 

 報紙放的地方      放著我的

     .              l    .        .  

pa/per / had / been / was / my / 

 

 沒有打開的 甜甜圈盒子

 .      .       l      .             .      l

u/no/pened / box / of / dough/nuts /

 

I was ready to get up and go when the woman suddenly stood up and hurried out of the doughnut shop. I felt very relieved and decided to wait for two or three minutes before going myself. I finished my second cup of coffee, folded my newspaper, and stood up. And there, on the counter, underneath where my paper had been, was my unopened box of doughnuts.

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.