典型的美國小家庭的日常

 

 

1    鮑德溫家                好像             許多

    .       。     .     。  .   .  l    .     。   l    .    .

The / Bald/win / fa/mi/ly / y+is / like / ma/ny / 

 

  當代的               美國家庭

   .    。     .   .   .  l     .     。 .   .      。  .   .    l

con/tem/po/ra/ry / y+A/me/ri/can / fa/mi/lies /

 

 夫妻倆都工作

  。       。  .          。  l

both / pa/rents / work /

     

2  伊萬是律師

。  .         .         .      。   .    l

E/van / y+is / s+a / law/yer / 

 

 琳恩是攝影師

  。         .         .        .   。  .      .    l

Lynn / y+is / s+a / pho/to/gra/pher /

 

3 紮克12歲 讀七年級

   。          l    .         .       。  .           。    l

Zach / 12 / y+is / s+in / se/venth / grade / 

 

 而克洛伊八歲      讀四年級

 .            。.       l     .        .        。         。  l

and / Chlo/e / 8 / y+is / s+in / fourth / grade /

 

4 紮卡瑞            你吃好了嗎

  。    .   .    .     l   .       。   .  l                    

Za/cha/ry / are / you / rea/dy / 

 

早飯

  .        。     .    l

for / break/fast /

      

5 沒有爸爸 我要去整理

  。     。 l .     。       .       。   l               

No / Dad / I / have / to / make / 

 

 我的床鋪 先

    .     。    。    l

my / bed / first /

 

The Baldwin family is like many contemporary American families: both parents work. Evan is a lawyer, Lynn is a photographer, Zach, 12, is in seventh grade, and Chloe, 8, is in fourth grade.Zachary, are you ready for breakfast? No, Dad. I have to make my bed first.