藍天白雲

致力改善華人英語口語能力,原創英語教學新方法,幫助廣大新移民和留學生提高英語口語能力,更好地融入社會。
正文

這樣的日子還能過下去嗎

(2025-10-26 03:43:51) 下一個

1 她有她自己的主張

     .              .   l          .   .       l

She / has / s+her / owa / r+o/pi/nions / 

 

 就是這樣

 .           .      l

and / that's / it /

 

2 昨天晚上  我們又發生了爭吵

            l    .            .      .        l

Last / night / we / had / d+a/no/ther / fight /

 

3 她不容許孩子們

     .        .      .         .       l  

She's / for/bid/den / the / kids / 

 

         騎他們的自行車  去學校

 .                  .           l       .            l

to / w+ride / their / bikes / s+to / school /

 

4為什麽 她認為         他們太小

     l      .          l    .                   l

Why / She / thinks / they're / too / young /

 

     在擁堵的道路上騎

  .                .          .  l

to / w+ride / d+in / traf/fic /

 

5 但是那時她總是

   .               .      .     l                

But / then / she / al/ways /

 

        抱怨關於              接他們

   .                 .       l    .               .     l

com/plains / s+a/bout / pi/cking / n+them / 

 

    在她的姐姐家

              .         .        .      l

m+up / p+at / t+her / sis/ter's /

 

6 我意思  他們不能               依靠他們

.         l     .            .   l      .       .    l

I / mean / they / can't / be / tied / to / their / 

 

    的媽媽

     .           .            l

mo/ther's / a/pron / strings /

 

 在生活中           是吧    

      .          l             .     l

all / their / lives / can / w+they /

 

She has her owa opinions and that's it. Last night we had another fight. She's forbidden the kids to ride their bikes to school. Why? She thinks they're too young to ride in traffic. But then she always complains about picking them up at her sister's. I mean... they can't be tied to their mother's apron strings all their lives, can they?

 

 

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.