官府與強盜

一天以來，淳樸（Donald Trump）的醜惡行徑充斥的媒體，也占滿了國內所有人的話題，淳樸本人向淳粉呼籲“這是個障眼話題，掩蓋了社會真正的問題”，然而即使對支持淳樸的大眾也對此充耳不聞。

 

對於被擠到邊緣的淳陣鐵杆來說，太不公平了，難道克林頓（Hillary Clinton） 的行徑不是更惡毒，品德更不為人所恥，聲譽更不可信，以往的政策更失敗，新的政策對國家危害更大嗎？難道維基解密的郵件不足以證明克林頓是體製最堅定的捍衛者，是既有利益集團的走狗嗎？

 

我昨天說過“克林頓的郵件，淳樸秘史，任何一個都有可能翻船”，維基解密的郵件（參見《石板（偏左）》Hillary Clinton’s Wall Street Speeches Have Leaked. No Wonder She Didn’t Want Them to Get Out，《紐約時報》Leaked Speech Excerpts Show a Hillary Clinton at Ease With Wall Street，《美政機要》（Politico）The most revealing Clinton campaign emails in WikiLeaks release）的的確確對再次證明克林頓怎麽也逃脫不了跟體製的瓜葛（在克林頓為何敗選？細說了），也足以證明她確實不可信，倒不是說她的言行政策有什麽出軌的，相反，她的行為恰恰代表了“體製”，但淳樸反映的“你們精英幹了幾十年，老是為民謀利，老是為百姓著想，還不是把我們帶進了一片廢墟”大眾呼聲更加真實，克林頓沒法給國家帶來徹底的變化。這對淳粉來說真是災難，真是不公平啊。

 

太同情大家的心態了。

 

不過即使換了淳樸，一個品德高尚的改革者也行不通，當今的時代，革命隻能革得倒退，換句話說，還是離不開“體製”。 再 換個說法，如果希望不陷入徹底的無政府狀態，你還得靠克林頓那樣的“精英”，而不是淳樸這般的“外來客”。

 

也許淳粉們不這麽覺得，不過盡管淳陣人多勢眾，但還是少數，克陣也是少數，但中間派、溫和派和獨立派的數量足以跟兩陣抗衡，盡管這群人原先在兩人中並沒有壓倒性地支持一方，但昨天的揭露改變這一平衡，所以我斷言淳樸終於玩完了，我的結論不是感情用事，也不是偏袒一方，而是血淋淋的數據、事實，你可以讀讀。

 

I'm told Mike Pence, was "beside himself" and his wife was furious about Trump comments. https://t.co/4ugnpC4M2E

— Steve Peoples (@sppeoples) October 8, 2016

 

不過，“克男克女”不都是更惡劣、更卑鄙嗎？難道那不是大家都說的，都做的，隻是淳樸不走運被逮著了嗎？

 

For the benefit of the country, the party and his family, and for his own good, @realDonaldTrump should withdraw. More and worse oppo coming

— Hugh Hewitt (@hughhewitt) October 8, 2016

Hugh Hewitt是個主持人，極其保守，但用腦子，也正直，比狐狸台的大嘴們高了好幾個檔次。他一直是淳樸的擁躉，盡管淳樸惡跡昭彰，一邊替他辯護，一邊堅信“啥都比克林頓好”。他的決定絕非輕易下的

 

首先你得老老實實承認，自己劣跡被逮著，不能怪別人（《有線電視新聞CNN》Donald Trump to Howard Stern: It's okay to call my daughter a 'piece of ass'，怪誰啊？），沒啥不公平了，要公平，別做。我跟你說說為什麽為了這事大家寧願放棄克林頓的郵電醜聞，而打死淳樸。

 

這就是官府與強盜的區別。

 

克林頓代表官府。官府欺壓百姓，理所當然的，老百姓受罪受氣，老老實實過日子，是個交換。沒啥公平的，沒啥合理的，道理極端的程度，揭竿起義，造反革命，推翻舊世界。

 

然而淳樸代表強盜，他說的是“劫富濟貧”，但自己其實就是個大亨，大家氣多了，大亨也無所謂，也接受，但有所謂的，是淳樸當了“闖王”。不是推翻舊製度的闖王，而是真的闖王。“闖王玩玩你的老婆，天經地義”。

 

My mother starts crying when I ask what she thinks of Trump audio. "This is the kind of thing that leads to violence against women."

— Steve Peoples (@sppeoples) October 7, 2016

你怎麽跟家人解釋啊？

 

這一行徑，不但把官僚鄉紳地主的利益侵犯了，把老百姓的底線也衝破了。沒飯吃，忍了；日子不好，忍了；“蹂我妻女”，闖王來了也不能接受。

 

Every wife, mother, daughter -- every person -- deserves to be treated with dignity and respect. https://t.co/AVSEBastVc

— Ted Cruz (@tedcruz) October 8, 2016

淳樸在提名期羞辱克魯斯（Ted Cruz）的父親妻子，克魯斯自然而然覺得在美國家仇就是國仇（國家是為了老百姓的），公開不支持淳樸。但後來大勢所趨，不得不出頭認罪。不知他現在怎麽想？

 

沒有嘲笑諷刺的意思，真心感到這是不幸。今年美國人民麵臨的選擇除了糟糕就是更糟糕，那是世界第一強國能預料到的呢？

 

 

【附錄】
《美政機要》（Politico）Hillary Clinton might just have won married women

“Democrats have not won married women since Bill Clinton won them in 1996, 41 to 40 percent against Bob Dole in a three-way race”

 

“美國走上了歪路”

參見：如何理解“超6成美國人認為美國走上了歪路”

 

候選人

 

 

 

黨