何異飄飄
何異飄飄，原創淼淼
緣起
寫了病蚌珍珠，惡土絕境，朋友讓我寫寫美麗的夏威夷。夏威夷的島是我的靈島，夏威夷的山是我的靈山， 夏威夷的落日燃燒我心靈的塵漬，夏威夷綠沙灘的流沙呀，帶我去遠遊……可夏威夷的長歌卻是我最不忍唱的歌……那就讓自序和片段唱吧， 飄吧， 撲向燃燒的落日，跟著流沙去遠遊……
自序 上
如果沒有廈門大學中文係的同學好友和弟弟的鼓勵和支持，這部小說或許不會在祖國出版。這部小說的第一稿在十年前完成，在美國的中文報紙上連載， 並命名為《冰雪在夏威夷》。
1998我隨公司的公事團踏足中國廣州（但並沒有回家鄉），那時我揮淚離開祖國，離開美麗而讓我傷感的家鄉已經有十五年多了。在快車上第一眼看到的祖國土地上的人，是一位穿著白衣白塑料涼鞋的年輕女子，不知怎麽的我的眼淚就管不住的留下來，我讓自己趴在車窗邊靜靜的但盡情的哭，就像我當年離開祖國時那樣。我的美國同事好朋友格蕾絲輕輕地撫摸我的頭發和後背，什麽話也沒說。
廣州一閃便又回到了美國的夏威夷島嶼。
那個清晨，對著藍瑩瑩的太平洋，黃澄澄的沙灘，白花花的浪潮，紫紅紅的三角梅，溫濕濕的海風，鹹鮮鮮的空氣，我想家，想起過去的歲月，那種情懷是沒有文字能描寫的。
我蹲下來捧起一把似曾相似的海水，輕輕地舔嚐那苦澀的鮮鹹，我想我嚐到了家鄉的味兒了。我對自己說，全世界的海原是相通的，這海浪曾經拍打過廈門和鼓浪嶼的沙灘。母親的故事，家鄉朋友故事，還有那似水流年的點點滴滴像潮水一樣在我腦裏湧來退去，忽前忽後，循環往複，生生不息。
這時候，一點朝陽從遙遠的海平線跳出，染紅了一片雲天。我的眼裏充滿了淚水，我的臆想與現實景象幻化成一幅幅色彩斑斕而又朦朧詩化的印象畫，我最喜歡的英國女作家，孜孜不倦堅持自己的意識流，詩化畫化散文化小說創作追求的弗吉尼亞 伍爾夫（Virginia Woolf）仿佛在海浪中，在看不見的燈塔上對我輕輕的吟詠。 於是我的腦裏漸漸地飄出了 玫，蘭， 菊，蓮，冰雪，欣欣，露露，曉菲，羅伯特，白明，大衛，郝江河和無數在我生活中匆匆而過，卻又令我不能忘懷的明慧女子和她們的男人。她們像詩像畫像散文，用婉轉的南音，飄逸的簫聲，悠揚的鋼琴曲向我，向著湛藍浩淼的大海和透廣袤的天宇訴說她們的心聲，這些神秘的聲音和斑斕的色彩縈繞在我的意識，流淌到我的血液裏，揮之不去……
我寫了是一本關於四代女人的曆史：愛情，婚姻，戰爭，動亂，遠嫁，遷徙，漂泊，人生的喜悅與苦難，心靈的創傷和夢境。她們是非主流的飄飄女性。社會，曆史和文化對她們的‘輕’， 讓她們背著沉重的翅膀在海外，在家鄉飄來飄去….. （ 自序1）
節選片段－ 太陽的葬禮
...........
火山島白蘭大旅館其實是一整片海濱豪華度假村。這裏的天仿佛永遠都是那麽藍那麽透明，陽光永遠是那麽的明麗，而白雲永遠是那樣的悠閑雍容。逶迤浪漫的白沙海灘上，似乎永遠點點斑斕地躺著日光浴的遊客，清澈透底的海水裏漫遊著身著美麗多彩浪漫花紋的各種熱帶魚， 還有悠閑潛水的遊客們。北麵原是翠綠的草坪和熱帶植物林，現在被修整成豪華的高爾夫球場；南麵保留的是火山爆發的熔岩流狀。近看那黑色的“拉瓦”樹有如突然被凝固住的鬼蜮魍魎，遠眺紅深褐的“拉瓦流”象許多巨龍狂奔，卻突然被一種超自然的力量刹住了。地球的憤怒竟是如此的撼人心魄，看到這景色的人都會不由自主的對腳下這塊土地生起由衷的敬畏。
冰雪從一個鋪著毛茸茸的深紅地毯，置有白藤框白座墊小沙發的專用電梯上八樓的熔岩廳。這是羅伯特的私人會客廳。一走進去，你就會忘記你是在八層樓的空中，這裏有自然熔岩圍成的假山，一條人造瀑布有四五層樓高，沿著熔岩假山不知天高地厚，一路高歌，快活地跌下池塘；池塘彎彎曲曲，有的地方漫遊著各色熱帶魚、海龜等，有的地方輕浮著菏蓮；四處種滿了夏威夷蘭花和各種熱帶植物。整個廳是一個半月型，弧彎的那一邊向著廣袤蔚藍的大海，頂上是一組巨大的球型玻璃罩頂。
一位頭發銀白的老人坐在一隻十分精致的白藤沙發上，麵正對著藍瀅瀅的大海。
冰雪走過去的時候，聽到了自己的心跳。那一根根靜靜的銀絲，是否珍藏著驚心動魄的世事，媽媽白蓮幾十年理不清的身世？這就是那個自己小時候無數次為他受委屈，又為他爭辯；氣恨他，又忍不住想知道他，了解他的那個羅伯特？這就是那個被叫罵成“美國臭蘿卜頭”“殺人犯”的羅伯特嗎？那個一提起來就讓媽媽幽幽嫋嫋，迷失痛心；讓三姨媽忿忿叨叨，咬牙切齒的羅伯特嗎？！
......
窗外，太陽象火輪般在紫紅色的雲霞中一點一點地滑向渙金的大海。羅伯特按了一下裝在藤沙發扶手上的一個電鈕，熔岩廳裏原來毫不畏懼向下肆意摔跌的人造瀑布立刻停止喊叫，罩在頂上的大玻璃球屋頂，竟奇跡般地層層向裏推縮。之後，整個熔岩廳變成一個露天高樓頂花園，一股熱浪撲麵而來，露天花園仿佛燃燒起來了。海天皆是一片橘紅，太陽火輪點到遠海的帆船桅杆尖，帆船仿佛變成一隻火海裏燃燒的天堂鳥；太陽火輪碰到岸邊高高的椰樹尖，椰樹變成一支燃燒的天堂鳥花；太陽火輪慢慢的一點一點地浸到粼粼漾漾的火海，又被一闕一闕緩緩融燒掉……這就是著名的夏威夷海岸線的落日。
哦！ 不！不！這是太陽的葬禮，太陽把一望無際的海燃著，然後又無比壯烈的讓海把一個舊我徹底燒掉。
四周一片昏黑，天簌一片寂靜，隻有熱烘烘的海風，為太陽唱著無詞的挽歌。人的一生應該到夏威夷清清楚楚地看一次驚心動魄的太陽的葬禮，讓心靈的活漬在這最偉大的葬禮中一起燒掉！然後去迎接一個全新的太陽和自我.......
（這一張不是俺拍的）
自序 下 待續
夏威夷什麽時候我們也應該再去一下，還沒有所有的島都玩全。
祝博主的事業發展一帆風順！
常交流
從在城裏第一次讀到你的遊記開始，就十分欣賞你的文筆和你家LG的精湛攝影！
我也一直在關注你的詩詞和譯詩。