歐洲人眼中神秘的東方風情

“它完全用精緻的瓷磚砌成，從禦花園裡可以看到世上最珍奇的花兒。那些最名貴的花上都係有銀鈴，好使走過的人一聽到鈴聲就不得不注意到這些花兒。這花園是那麼的大，如果—個人不停地往前走，他就會遇見一個茂密的樹林，樹林裡有很高的樹，還有一些很深的湖。這樹林一直伸展到蔚藍色的深沉的海邊。這樹林裡住著一隻夜鶯。它唱得非常好聽。”這是安徒生寫於19世紀的童話《夜鶯》，形容了歐洲想像世界裡中國皇宮和禦花園的樣子。自從馬克·波羅著名的遊記問世後，西方人對於這個遙遠、神秘、富庶的東方國家充滿了各色各樣的想像和嚮往，尤其在上流社會，追捧東方的物產和藝術，曾風靡一時，中國宮廷成為了歐洲的奢華夢境。

18世紀的法國，一個名為“Chinoiserie”的風格迷倒了凡爾賽所有的貴族，富麗的色彩、奢華繁複的首飾設計、芬芳的茶葉、自然主義的園林，這個名詞背後是對神奇富饒的東方的憧憬。Chinoiserie, 來自法語 'chinois' ，可以直譯為“中國風的”或“東方的”。Chinoiserie發端於法國，風靡整個歐洲世界直至如今，它是18世紀巴黎貴族桌上的青花瓷器，是路易十六王後的小特裡亞農宮花園，是安東尼奧尼鏡頭下的青藍二色，是Yves Saint Laurent的“鴉片”香……Chinoiserie在法國發端之後，便席捲了整個歐洲世界。然而它從來不是真實的“中國”，它是一個被歐洲塑造出來的想像，是一個過於綺麗的夢境；它裡麵充滿了神秘、浪漫與奇遇。法國人迷戀它，因為它身上流淌著法國化了的“異國情調”；整個西方世界迷戀它，因為它是法國式的時髦品味。法國皇室是這股風潮當之無愧的推手。自從1700年“太陽王”路易十四在凡爾賽宮金碧輝煌的大廳裡身著中國式服裝、坐在一頂中國式八抬大轎裡出場，法國的皇室和貴族們就瘋狂地成為了Chinoiserie的擁躉。路易十四身體力行地推廣著“中國熱”，他於凡爾賽宮建了特裡亞儂瓷宮Trianon de Porcelaine，宮殿有青花彩釉瓷裝飾的欄杆、屋脊和簷口，從花園噴泉到瓷瓶瓷磚都有著中國建築風格——這也是歐洲首個中式建築，和法國的代表凡爾賽宮相對，實現了東西方首次在建築上的對話。然而遺憾的是，由於城堡主體彩陶非常脆弱，僅僅15年就被風化侵蝕了。之後國王下令拆除了殘破的建築，在其原址上興建了更為寬敞、不同風格的大特裡亞農宮Grand Trianon，同樣作為凡爾賽宮的一部分。可即便在這座義大利式的宮殿中，仍收藏了許多太陽王最心愛的中國瓷器。這些瓷器的藍色調彰顯了醉人的中國風情，脫胎於此的藍白風情成為了當時最時髦的室內設計。

對於中國藝術，法王們卻“愛在心口難開”。在當時如果國王公然表示出對中國風的狂熱，不免有“崇洋媚外”的嫌疑。因此在雄偉的宮殿裡國王會向眾人展示法國文物、支持法國藝術家，以表現國王的愛國。而鄉間行宮，或者是私人住宅，才是真正顯示國王品味和愛好的地方。著名的皇家行宮楓丹白露宮Fontainebleau，裡麵就有大量雍容華貴的Chinoiserie裝飾及傢俱。到了路易十六時期，這股熱潮仍沒有散去，隨著中法交流的深入，法國貴族們對從遠東泊來的物件認識愈加深刻，絲綢自然是長盛不衰，垂落在王室寢宮深處；陶瓷茶具也非常受青睞，那時的王室貴族，從早起後第一杯茶到晚睡前的潔身，東方瓷器不離左右，並且在民間，還掀起了仿製瓷器的熱潮，從而奠定了歐洲瓷器生產的基石；Chinoiserie的壁紙更是風靡，法屬東印度公司將它們一船一船的從遙遠的中國運過來，很快就被貴族們一搶而空。除了法國，歐洲的其他國家也紛紛被Chinoiserie所折服，緊挨著法國的德國自是不甘落後。德國波茨坦附近的無憂宮Sanssouci中的“中國茶亭”裝飾豪華，環繞著真人大小的鍍金中國人人像；在塔的頂部有一個坐著的中國官員，撐著一把陽傘。柏林夏洛騰堡宮Schloss Charlottenburg相傳是普魯士國王腓特烈一世，因為十分憧憬凡爾賽宮，便為他的妻子索菲亞·夏洛特建造了這座夏宮。其中的陶器室將18世紀時歐洲宮廷流行的中國風發揮到了極致，牆壁和天花板由1500多件中國瓷器裝飾，十分華麗。

在海的對岸英國，喬治四世將位於布萊頓的皇家行宮英皇閣Royal Pavilion建造得如同一座中國宮殿。建築的外觀由於對於東方混雜的想像，看起來像是座泰姬陵，但內部每一個房間中幾乎都可發現形式各異的“中國龍”。那造型獨特的竹節樓梯、蓮花燈更是讓人嘖嘖稱奇，行走在其中，似乎能勾勒出城堡最初主人當初對遙遠東方的狂熱想像。

Chinoiserie熱從路易十四開始，持續了整個18世紀，那段時間，中法兩國的交往不含主權擴張的意識，隻是純粹的藝術欣賞和交流，而那也是最後的寧靜和快樂。隨後法國爆發了大革命，路易十六和王後被推上斷頭臺；而曾讓人無比景仰的中國也被西方列強的堅船利炮打開了大門，進入了屈辱的近代史。其他國家也爭先恐後地邁入現代化的大門，Chinoiserie似乎正逐漸被世人所遺忘。幸而戰亂永遠摧不毀藝術的光輝。那些留存下來Chinoiserie風格的精美瓷器、壁紙以及建築，在此後的歲月中，仍然是藝術家們的繆斯，催生著他們對美的追求與嚮往。

在20世紀30年代，有兩位後來的奢侈品掌門人先後出生，一位是YSL的創始人聖·洛朗Yves Saint Laurent，一位是華倫天奴的創始人瓦倫蒂諾Valentino Garavani，他們二人都對Chinoiserie風格情有獨鍾，不論是自己的作品，還是自己的生活，都充滿了來自東方的神秘情調。法國高級時裝優雅精神的永恆代表聖·洛朗，十分著迷於那些神秘的、迷幻的東方美學。他的故居位於巴黎7區巴比倫大街，外表上是一棟現代風格的三層小樓，可內裡卻別有洞天。每個角落擠滿了大量藝術品和古董，除了精美的文藝復興飾物、藝術大師的稀世作品外，最引人注目的就要數那間Chinoiserie風格的房間了。墨綠色的花鳥人物壁紙和和棕色調的木質傢俱相映成趣，角落和桌子上的瓷器彰顯著主人不凡的藝術品位，那種繁複帶來的並不是雜亂，而是一個繽紛的夢幻感覺。

義大利華麗時裝的殿堂級大師瓦倫蒂諾，同樣擁有這樣的一個夢幻別墅，他在巴黎收購了建於17世紀的Wideville城堡，這座城堡曾經是路易十四情婦的居所，可以說從那時，就埋下了Chinoiserie風格的種子。如今，這裡無處不是Valentino Garavani摯愛的中國傳統手工藝術品。清代宮廷地毯、紫檀木扶手椅，19世紀的漆盒和鑲嵌著珍珠貝母閃閃發光的桌子，以及那天鵝絨的簇絨扶手椅，將人拉扯回那些夢幻的年代。最令主人自豪的，是他恢復重建的鴿子樓，這裡以前是城堡主人用來養鴿子的，他將其改造成了一個全中國風的閣樓，內部的木臺階沿邊做了回紋裝飾的欄杆，色彩鮮豔的清代皇帝畫像沿臺階裝飾著牆壁，每一樓層都擺放了中國畫和雕塑。

另外一位著名的時尚大師嘉柏麗爾·香奈兒Gabrielle Chanel也對Chinoiserie情有獨鍾。在巴黎康朋街的香奈兒公寓，擁有直接貼在牆上的中國刻漆屏風，赭紅的底色上刻金黃色鳳凰花鳥圖案。她是如此的熱愛屏風，以至於從第一麵名叫「失歡」的烏木漆麵屏風開始，竟收藏了32麵之多。這些屏風將整個門廳的牆麵全部覆蓋住，和其他的帶有東方風情的裝飾一起，在這個巴黎的寓所裡，繪製一個古老的東方幻夢。也許正如聖洛朗所說：“有什麼國度這樣引人遐思呢？隻有中國……”。從17世紀的巴羅克到18世紀的洛可哥再到20世紀初的Art Deco風格，從建築到室內裝飾再到日常用品服裝，中國建築庭院、生活場景被繪製、模仿、重現。中國格調成為一種時髦，一種風格——雖然他們甚至分不清哪些是真正的中式哪些是日式、哪些來自奧斯曼土耳其或者莫臥兒印度……但對於他們來說，這些神秘的、美麗的、自然的加和就是Chinoiserie，像一隻來自遙遠東方的美麗夜鶯，曼妙的歌唱陶醉、芬芳了幾百年的歐洲藝術……