我們對孩子的教育慘敗給【一剪梅】

疫情下，“被迫”窩在家裏上網課的孩子幾個月以來頗為鬱悶，這兩天突然情緒高昂，有事沒事哼起“雪花飄飄，北風蕭蕭....”, 如此熟悉的【一剪梅】何以出自孩子之口，一頭霧水，是不是病了。竊想咱家裏近來的背景音樂不曾播放過，於是就問他為何 high 這首老歌。兒子也不廢話，估計閑俺老土，直接在 YouTube 播放了一段視頻，嗬嗬，看到不同版本的"雪花飄飄，北風蕭蕭”  出自老外之口，奇奇怪怪的發音，滑稽可愛的造型，相當有趣，搞笑... 

 

【一剪梅】何以在海外如此快速傳播，原來幾個月前，快手一位用戶上傳了一段自拍視頻到海外網站。視頻中，下著雪，一片白茫茫，他哼唱【一剪梅】中那“.....雪花飄飄，北風嘯嘯....”。此情此景，配合著蔓延全球的新冠肺炎，多少折射出人們之壓抑失落，大家待在家中，交往的快樂少了，多了一些失落。“雪花飄飄，北風蕭蕭” 加上背景的特效，讓人有一種釋放感，因而一下子走俏世界各個角落。

“雪花飄飄，北風蕭蕭...”  中國文化如此不費力地被“一帶一路”唱到世界各個角落，受歡迎的程度超過想象，這遠遠勝過大宣四處砸錢求點讚的敗筆，真乃民間有高手。老習不妨打開防火牆，撤掉費錢費力的海外孔子學院，發揮人民群眾的創造性，製作短視頻講好中國故事，然後再大力熱推海外 -：）看到原視頻上出演者光頭，身著黃衣，一副出家人的扮相，在雪中搖來搖去，唱著“雪花飄飄，北風蕭蕭....”,  咱突發奇想，如後半部分戴上口罩，估計更有看點。

 

【一剪梅】 不經意間火爆，咱感受到音樂不分國界之力量，特定的情景下什麽能攪動人心，不論何種形式都能感動人。這首歌其中的歌詞“雪花飄飄，北風蕭蕭....”,  能有多少老外明白已經不重要，視頻的畫麵感足以闡述當下人內在的不安彷徨。【一剪梅】此番走俏，也不得不讓人佩服自媒體於當下的影響力，有人做，有人看，有人推，有人學.....連一向不關注國語歌的海二代都能跟著哼唱，看來我們老中一向的努力，全敗在了【一剪梅】。更來氣的是，孩子昨天還讓咱教他如何以正確的筆畫去寫 “雪花飄飄，北風蕭蕭....”-：）

[Y自然流露Y]

回複 'PTYP' 的評論 : 好主意 -：）

[PTYP]

你正好借機教他中文啊!

[PTYP]

這是一種現象，透過現象看本質，為什麽他們在這個時間點上唱這兩句，這就有來頭，我也不知道，大家可以研究一下這個問題，研究透了可以跟孩子們講清楚那麽多人在這個時間點上唱這兩句，不然孩子們要糊塗一輩子!

[Y自然流露Y]

回複 '竹野' 的評論 : 看來是真有影響力 -：）

[Y自然流露Y]

回複 '認真錯位' 的評論 : 傳播中國文化的使者, 讚 -：）

[竹野]

哈哈，我兒子前陣子也問起這歌

[認真錯位]

太逗了！開學後無論如何要教學生唱這首歌

[Y自然流露Y]

回複 '飛來寺' 的評論 :海二代就是如此，要跟他們鬥智鬥勇 -：）

[Y自然流露Y]

回複 '神迷' 的評論 : 要靠自媒體推...推 -：）

[飛來寺]

有心栽花總是慘敗給無心插柳，真理呀！

[神迷]

“北風那個吹，雪花那個飄”，意境差不多吧，咋沒人唱？

[Y自然流露Y]

回複 '枕寒流' 的評論 : 台灣依然保留不少中國文化 -：）

[枕寒流]

感謝分享! 有人說，聲音最好的男歌手是費玉清，女歌手是鄧麗君。我也是這樣認為的。兩人都是大陸移民在台灣的後代。真心感謝他們對中華文化的傳承和弘揚。

[Y自然流露Y]

回複 '清漪園' 的評論 : 估計他們教“四書五經”，不會染指流行文化 -：）

[Y自然流露Y]

回複 '麥姐' 的評論 : 連一向不關注國語歌的海二代都能跟著哼唱，看來我們老中一向的努力，全敗在了【一剪梅】， 嗬嗬 -：）

[Y自然流露Y]

回複 '梅華書香' 的評論 : 二度創造總是有新意 -：）

[清漪園]

是不是孔子學校教給孩子們唱的？

[麥姐]

我兒子和老外同學通電話，兒子的同學聽到我的聲音，就給我唱“雪花飄飄，北風蕭蕭”，字正腔圓的。費玉清估計不會想到和舞台告別之後他的歌曲居然這麽火爆。

[梅華書香]

哈哈，土的比不過洋的啊！！

[Y自然流露Y]

回複 'womaninhome' 的評論 : 都會唱，自己續 -：）

[womaninhome]

哈哈。怎麽不唱完？