trendhk.hk

 

trendhk 趨勢訊/澳門大學助理教授陳丁丁近日於日本網絡雜誌《外交官》發表文章稱,中國是克裏米亞危機最大贏家的說法不正確。雖然俄羅斯吞併克裏米亞會導致美國一定程度上向歐洲傾斜,減輕其在亞洲對中國的壓力。但是,第一,俄羅斯和美國以及西方都沒有能力、也沒有意願打第二場冷戰。如果俄羅斯不再繼續吞併烏克蘭東部,俄羅斯與西方之間的緊張局勢將在未來一兩年降溫,中國不會獲利太多。第二,即使美俄都在烏克蘭問題上尋求中國的支持,中國實際上不但無法支持任何一方,而且處境尷尬,因此才在聯合國投棄權票。

香港中評社編譯文章內容如下:

俄羅斯吞併了克裏米亞後,有中國評論人士認為,中國可以從中獲利並迎來第二次戰略機遇期;一些美國評論人士也認為,中國是烏克蘭危機中的唯一贏家。

這種說法的邏輯依據是:克裏米亞可能引發俄羅斯與西方的第二次冷戰,美國因此需要將注意力轉向歐洲,相應地在亞洲對中國的壓力會減輕。如果第二次冷戰真的發生,那麽美國和俄羅斯都要爭取中國,中國的迴旋餘地將增大。

這個邏輯有一定的道理,但也有兩個嚴重的漏洞。

首先,俄羅斯和西方的關係不會惡化到如此不堪的地步。無論是西方還是俄羅斯,都沒有興趣也沒有能力使危機進一步惡化。

俄羅斯仍然需要向西方出口能源。俄羅斯已經從西方的製裁中感到了疼,如果西方的製裁加強,那麽痛感也會增強。實際上,俄羅斯吞併克裏米亞,並非因為俄羅斯勢力擴張,而恰恰是因為其勢力再衰減。

從結構的角度說,俄羅斯在劫難逃。在歐洲開始轉向新技術取得能源自足的基礎上,長期依靠能源出口不是俄羅斯經濟的長久之計。所以,俄羅斯吞併克裏米亞更像是防衛,而不是進攻。而且,就算俄羅斯想要打新一輪的冷戰,也沒有相應的軍力和經濟實力。

反之亦然:西方既沒有能力也沒有戰略圍堵俄羅斯的意願。美國仍在經濟恢復中,軍費的削減也意味著它無法負擔與俄羅斯再打一場冷戰。況且,美國已經有戰略思想家指出,美國的潛在敵人是中國,而非俄羅斯。對美國來說,並不值得為了克裏米亞或者烏克蘭就和俄羅斯打一場仗。美國至多加強在東歐的軍事姿態,以安撫波蘭和波羅的海國家。

歐盟也很難在克裏米亞問題上挑戰俄羅斯。德國需要俄羅斯的天然氣,因此不能真的對俄羅斯“來硬的”。比起克裏米亞,法國和英國都更看重與俄羅斯的經貿關係。

隻要俄羅斯不進入烏克蘭東部,俄羅斯與西方之間的緊張關係就會在一兩年內緩和。烏克蘭成為西方與俄羅斯之間的緩衝是最可能的情況。雖然普京已經表示不會吞併烏克蘭東部,但也不意味著這永遠不是一個選項,隻表示普京近期沒有這種意願。

第二,就算在烏克蘭危機中,俄羅斯和美國都尋求中國的支持,中國實際上也無可支持,而且在烏克蘭問題上非常尷尬:由於在台灣、西藏和新疆問題上有相應的擔憂,中國無法公開支持俄羅斯;但同時中國也不能公開支持西方。

也就是說,即使美俄都尋求中國支持,中國也無可支持。相反,美俄可能因為中國無法給與相應的支持而遷怒中國。不希望看到這樣結果的中國在聯合國投了棄權票,避免夾在美國和俄國中間。

總結看來,在克裏米亞問題上,中國並沒有得到什麽,所謂“第二次戰略機遇期”更不存在。

標簽:none