正文

個個奇葩:我的西人同事2.居然不再孤獨

(2015-11-04 16:06:23) 下一個

2.居然不再孤獨

已經習慣孤獨的我,在公司,除了沉默就是被迫講英文。我英文的時候可以看到西人同事眼中困惑,驚訝,醒悟,痛苦和恍然大悟。有一次,我們包裝完了一批貨,我拿起電話按了PAGE鍵習慣性地說,請人來取貨。質檢部的男同事有時和我開玩笑,學我說話。那一次,我話音剛落,果然聽到有人在學我講話,我裝作生氣的樣子說,不要學我。質檢部的男同事指指旁邊,原來下午主管坐在電腦前,我瞪了一眼,不知是瞪誰的。質檢男同事向我擠擠眼睛,撇撇嘴,眼光掃向下午班主管派特,意思說,這次不關他的事,另有其人。派特見我和質檢男同事在做小動作,笑著說,發生什麽了?我說,沒什麽,質檢部男同事也說,沒什麽沒什麽。我拉門而出,聽到裏麵笑聲一片。

無所謂了,我經常被人說的,我都不知道有多少人會在背後說我英文講得爛了,那又怎麽樣呢,我就講,每天講,講出一道獨特的風景線,以後當你們聽不到我獨特的英文時,會想念的。

有一天,我又到質檢部找電話,廣播要東西。質檢部新來的女孩子怯怯地問我,請問,你會講中文嗎?我的媽呀,我從娘胎出來就講中文的,我能不會嗎?我做夢都講的是中文啊。我說,會呀,難道你?她馬上和我講了中文,說,我是剛來的。我點點頭,這個小姑娘看上去二十幾歲,象個學生。小小的個頭,白白的臉,文弱文弱的,我有一種想保護她的衝動,雖然我也應該是被保護的對象。她說,她才來這個新城市,到處找房,找的房子都不中意,太老,地毯看上去髒兮兮的,她說,你能幫我留意一下有沒有租房子的信息嗎?我說,好的。她要我的電話,我說,你也留個你的電話吧。

中國女孩子是一個很有名的大學畢業的,學的是食品安全專業,正好找到了專業工作,還是留學生身份。她目前住在離公司很遠的一個城市,開車上下班要三個小時,有時甚至更多。而且冬天馬上要來了,在高速上跑來跑去,也不安全。我把她的事當成了自己的事,回到家就開始四處幫助找租房。熟悉不熟悉的人都聯係,終天在朋友中找到一個空房,以超低的價租給她了。

中國同事現在開車上班隻需要十分鍾的樣子,她說,她對房子很滿意,還說,謝謝我。我笑笑,心裏想,終於做了一件有利於國家和人民的大事。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
林敘001 回複 悄悄話 回複 '不能忘卻的記憶' 的評論 : 工作中說英語是被逼的。
林敘001 回複 悄悄話 回複 'registered0' 的評論 : 英語這破玩意。
林敘001 回複 悄悄話 回複 '康賽歐' 的評論 : 華人在升職時普遍會遇到英語這道關,我感受很深。我們在職場中沉浮,不氣餒。
康賽歐 回複 悄悄話 我在申請公司的一份工作時沒申請上,其實申請時也沒搞清幹啥,還以為是和會計很接近的職位,但領導說有份職位更適合我,那就是說話少,埋頭搞清那些數字的職位,不同客戶打交道,隻同數字和報表打交道,同時兼任副總助理。別人都有名片,就我沒有。咱來美也年頭不少了,可英文說的真是汗顏,還好,遇到的多數老美同事悟性好,理解力強,好為人師,我這麽多年就混過來了。
registered0 回複 悄悄話 嗨,英語這玩意。
不能忘卻的記憶 回複 悄悄話 寫的好,讀著輕鬆愉快。真佩服你,英語不好還敢說,時間長就練出來了,我英語也不好,每次說簡單的句子老外聽完都一怔,那表情告訴我沒聽懂,所以對我打擊很大,心想這麽簡單怎麽還不懂,因此能不說就不說,能用一個字都不用兩個,加上聽別的國人說英語,那口音之重,我聽著都汗顏,所以我想咱還是別讓老外鬧心了
登錄後才可評論.